Husqvarna 445 Operator's Manual page 89

TECNICA DE TRABAJO
Desrsmado
Para cortar ramas gruesas deben aplicarse los mismos
principios que para el tronzado.
Corte las ramas dificiles por partes. [3'"1-1
Tronzado
iATENCION! NO intente nunca serra r
troncos apilados ni dos troncos que
estan muy juntos. Estos metodos
incrementan drasticamente el riesgo de
recuiada, que comportan riesgo de
dahos petsonales graves y peligro de
Si hay una pila de troncos, se debe separar de ella cada
tronco que se va a cortar, colocarlo en un soporte para
serrar guiadera y cortarlo por separado.
Aparte los trozos cortados de la zona de trabajo. Si los
deja en la zona de trabajo, aumenta el riesgo de reculada
per equivocaci6n y el riesgo de perder el equilibrio
cuando trabaja. D'7rq
El tronco en el suelo. No hay riesgo de atasco de la
cadena o de partici6n del objeto de corte. Sin embargo,
hay un riesgo considerable de que la cadena toque el
suelo despu_s del corte. []'8rq
Corte desde arriba todo el tronco. AI final del corte,
proceda con cuidado para evitar que la cadena toque el
suelo. Mantenga la aceleraci6n maxima y est_ alerta a Io
que va a pasar. D'grq
Si es posible (_,puede girarse el tronco?), termine el corte
a 2/3 del diametro del tronco.
Gire el tronco para cortar el tercio restante desde arriba.
[70rq
El tronco esta apoyado en un extremo. Gran riesgo de
partici6n. 13'1 []
Empiece cortando desde abajo (aproximadamente 1/3
del diAmetro del tronco).
Termine el corte desde arriba, hasta que se encuentren
los dos surcos. E72[]
El tronco eshi apoyado en ambos extremos, Gran
riesgo de atasco de la cadena. [:73[]
Empiece cortando desde arriba (aproximadamente 1/3
del di_metro del tronco).
Termine el corte desde abajo, hasta que se encuentren
los dos surcos. E74[]
Tecnica de tala
ilMPORTANTEE La tala de arboles requiere mucha
experiencia. Un usuario de motosierra inexperto no
debe talar arboles, i Evite los trabajos para los que no se
considere suficientemente capacitado!
Distancia de seguridad
La distancia de seguridad entre el arbol a talar y el lugar
de trabajo mas cercano debe ser de 2,5 longitudes de
arbol. Asegurese de que no haya nadie en esta "zona de
riesgo" antes de la tala y durante la misma. [75[]
Direccion de derribo
El derribo tiene per objeto la colocaci6n del arbol de
forma que el desramado y tronzado subsiguientes
puedan efectuarse en un terreno Io mas "f_.cil" posible. El
talador debe poder caminar y mantenerse de pie con
seguridad.
Cuando haya decidido en qu_ direcci6n quiere derribar el
arbol, debe considerar la direcci6n natural de caida del
mismo.
Esta depende de varies factores:
Inclinaci6n
Torcimiento
Direcci6n del viento
Concentraci6n de las ramas
Peso de la nieve, si la hay
Obstaculos dentro del alcance del _.rbol: como otros
arboles, cables el_ctricos, paredes y edificios.
Compruebe si el tronco tiene dahos o podredumbre,
que aumentan la probabilidad de que el arbol se
rompa y empiece a caer antes de Io previsto.
Una vez considerados estos factores, puede verse
obligado a dejar que el arbol caiga en su direcci6n
natural, ya que es imposible, o demasiado arriesgado,
intentar colocarlo en la direcci6n decidida en un principio.
©tro factor muy importante, que no afecta a la direcci6n
de derribo pero si a su seguridad personal, es el control
de que el arbol no tenga ramas dariadas o "muertas" que
puedan romperse por si solas y daharle a Ud. durante la
tala.
Ante todo, debe evitarse que el arbol derribado se
atasque en otro _.rbol. Es muy peligroso retirar un Arbol
atascado y hay un elevado riesgo de accidente. Vea las
instrucciones bajo el titulo Tratamiento de una tala fallida.
[7"[]
ilMPORTANTE! En momentos criticos de la tala
deberAn levantarse los protectores auriculares apenas
termine el aserrado, a fin de poder advertir ruidos y
sehales de advertencia.
Corte de ramas bajas y camino de retirada
Desrame el ronco hasta la altura del hombre. Es mas
seguro trabajar de arriba a abajo y tener el tronco entre
usted y la motosierra. [77[]
Limpie la vegetaci6n que hay alrededor del arbol y elimine
los eventuales obstaculos (piedras, ramas, huecos, etc.)
para tener preparado un camino de retirada cuando
empiece a caer el arbol. El camino de retirada debe estar
a unos 135°, oblicuamente hacia atras, de la direcci6n de
derribo prevista. [78[]
1 Zona de riesgo
2 Via de retirada
3 Direcci6n de derribo
1154939-49 Rev.1 2012-05-05 Spanish - 89