Tableaude Commande Etcaracteristiques - Maytag MHW3000BG2 Use & Care Manual

TABLEAU DE COMMANDEETCARACTI RISTIQUES ( suite)
Detergent HE
_ Assouplissant pour
tissu l iquide
_ Agent deblanchiment
auchlore
O TIROIR DU DISTRIBUTEUR
Le tiroir du clistributeur offre la possibilite d'ajouter
automatiquement du cletergent HE, de I'agent de blanchiment
I[qu[cle au chore et de I'assoupl[ssant pour tissu & la charge
de lavage, au moment appropr[& Vo[r "Ut[l[safion clu tiro[r clu
clistributeur" pour plus cl'informafions sur I'ufilisafion clu firoir
clu clistributeur.
Compartiment de d@tergent Haute efficacit@ "H E"
Ce compartiment contient le detergent HE liquicle
ou en poudre qu[ seront ut[l[ses Iors clu programme
de lavage principal.
@
Compartiment d'assouplissant pour tissu liquide
D[lue et cl[str[bue automatiquement I'assoupl[ssant pour
fissu liquicle au moment opportun Iors clu programme.
[] Utiliser uniquement de I'assouplissant pour tissu liquicle
clans ce clistributeur.
m
Compartiment pour agent de blanchiment
au chlore liquide
D[lue et clistr[bue automat[quement I'agent de
blanchiment au chore liquicle au moment opportun
Iors clu premier ringage qui suit le programme de lavage.
Ce compartiment ne peut cliluer un agent de blanchiment
en pouclre.
Choix du d@tergent appropri@
Utiliser uniquement des cletergents Haute efficacite. L.'emballage
portera la mention "H E" ou "High Efficiency" (haute efficacite).
Un lavage avec faible consommation cl'eau procluit un exces
de mousse avec un cletergent non HE orclinaire. II est probable
que I'utilisation cl'un cletergent orclinaire prolongera la duree des
programmes et recluira la performance de ringage. Cec[ peut auss[
entratner des clefaillances de composants et, avec le temps, une
accumulation de moisissure. Les cletergents HE procluisent peu de
mousse et se clissolvent rapiclement pour procluire une quantite de
mousse icleale pour une performance optimale. IIs retiennent les
particules de salete en suspension afin qu'elles ne se recleposent
pas sur les v&tements propres. Suivre les recommanclations clu
fabricant pour cleterminer la quantite de cletergent & utiliser.
T_moins lumineux de programme
Delay (raise en marche diff6r6e)
S[ I'on programme un lavage differ6, le temoin
de lavage cliff6r6 s'allume et le compte & rebours
de la mise en marche cliff6r6e s'affiche.
Door Locked (porte verrouill_e)
Door Locked s'allume pour incliquer que
la porte est verrouillee et ne peut &tre
ouverte sans suspenclre ou annuler cl'aborcl
le programme.
Sensing (d_tection) (sur certains modules)
Lorsqu'on appuie sur START (mise en marche),
la laveuse effectue un test automatique sur le
mecanisme de verrouillage de la porte et le temoin
de cletection s'allume. On entend alors un declic, le tambour
effectue un tour partiel, et la porte se cleverrouille brievement
avant de se verrouiller a nouveau.
Une fois que la porte s'est verrou[llee une seconde fo[s,
la laveuse videra I'eau pour cal[brer les capteurs; alors elle
commence & culbuter et & ajouter de I'eau. Le processus de
cletection se poursuit tout au long clu programme. II est aussi
possible que I'on entende de I'eau couler dans le d[str[buteur,
ajoutant le cletergent & la charge.
Une fois la charge de linge detect6e par la laveuse, la duree
de lavage estimee en fonction de la taille de la charge s'affiche.
II est possible que la duree reelle du programme soit prolongee,
mais I'affichage continue d'afficher la duree estimee.
Le temoin de detection clignote une fois par seconde &
plusieurs reprises au cours du programme, comme par
exemple Iorsque la laveuse reduit la quantite de mousse.
Add Garment (ajouter un v6tement)
Lorsque Add a Garment est allume, on peut suspendre
le programme de la laveuse, ouvr[r la porte et ajouter
des articles.
Done (termin_)
Une fois le programme term[ne, ce temo[n s'allume. Retirer
la charge rapidement pour un resultat optimal. Le temoin
Done (termine) s'allume egalement durant I'opfion Fresh Spin
TM.
Ut#iser uniquement un d#tergent Haute efficacit# (HE).
28