Les Commandes - GE GSE25ESHBSS Owner's Manual And Installation Instructions

Les
commandes,
www.electromenagersge.ca
Les commandes ressemblent a I'une des illustrations suivantes '
t
FREEZER
REFRIGERATOR
II ---"
,i II i
Etapes de d#marrage pour le contrOle
de temperature approprie
ETAPE1-R_giez le contr6ie << Fresh Food >>(aliments frais) 6 <<5 >>.
ETAPE2-R_giez ie contr6ie du cong6iateur 6 << 5 >>.
ETAPE5-ATTENDEZ 12HEURESpour que la temperature se stabilise.
ETAPE4-S'it faut changer quetque chose, d_ptacez le contr6te
d'un chiffre a la lois et attendez 12heures pour que
la temperature se stabilise.
®
ACumTemmmt,Jm
Annulation de la caracteristique Energy SmartMC
Appuyer sur la touche Energy SmartMC pendant 3 secondes
pour annuler la caracteristique Energy SmartMC. Le temoin DEL
situe au-dessus de la touche clignotera a plusieurs reprises pour
confirmer le succes de I'annulation de la caracteristique. Cette
operation desactivera la caracteristique de modification de
rendement de I'appareil pendant 18 heures. La caracteristique
Energy SmartMC continuera d'operer normalement dix-huit
heures apres la desactivation de la caracteristique Energy
SmartMC.
Pour changer le reglage de controle de temperature avec
le panneau a effleurement :
• Le reglage du compartiment congelation est a gauche de I'ecran.
- Appuyez sur le panneau Warmer (plus chaud)ou Colder (plus
froid) du compartiment desire, dans la direction voulue.
Adjust Tempereture
• • • ® ® e
I Fi'ter ..... ...... ] ( _/O'e!i ] (Crushe!] (!_be!] (Oui_klc_ I lock i]
@
REMARQUE:La mise en a rr6t du rdrigerateur en mettant le bouton de reglage
en position O(arr_t) a I'aide des commandes n'entraine pas sa mise hors tension.
Le reglage des commandes variera en fonction des preferences personnelles,
de I'usage et des conditions d'utilisation et pourront necessiter plusieurs
ajustements.
,4 propos des rnodeles avec cornmandes Energy
Smart Mc
La caracteristique Energy Smart Mc est situee sur les
commandes des modeles dotesde cette carac[eristique.
Voir I'illustration.
Qu'est-ce que la caracteristique Energy Smart Mc
La carac[eristique Energy Smart Mc modifie le rendement
du refrig6rateur si le module de communication
d'appareil (ACM) est branche au refrig6rateur et qu'il
regoit I'information de I'evaluation utilitaire en reduisant
la consommation 6nergetique Iorsque cette derniere est
contr61_e par le dispositif Nucleus Mc(vendu separement)
ou Smart Meter. La carac[eristique Energy Smart Mc
peut modifier lestemperatures du compartimentdu
refrig6rateur ou du congelateur eL modifier la production
de glagons.
- Le num@o de r_glage actuet s'allume.
- Chaque lois que vous touchez le panneau, le r_glage
du compartiment change d'une valeur.
Un affichage de 1 indique le reglage le plus chaud et un affichage de 9 le reglage
le plus froid.
Pour arr#ter le refroidissement :
Pour arr_ter le refroidis_ment dans les compartiments de rdrigerateur et
congelateur, appuyez d'abord a plusieurs reprisesle bouton Warmer (plus chaud}
pour le congelateur]usqu'a ce que .sonecran clignotecontinuellement <<1 >>.
Ensuite, en utiIisant le contr6te de r_frig@ateur, appuyez 6 ptusieurs reprises sur
le bouton Warmer (plus chaud}jusqu'a ce que les deux ecrans clignotent << 0 >>.
Le << 0 >> dans les deux ecrans arr_te lesysteme de refroidissement. Sur quelques
mod_Ies, it peut _tre n_cessaire de r_gler seulement un contr6te 6 0 pour
eteindre le refroidissement dans les deux compartiments.
REMARQUE:La mise en a rr6t du rdrigerateur en mettant le bouton de reglage
en position O(arr_t) a I'aide des commandes n'entraine pas sa mise hors tension.
Le r#glage des commandes variera en fonction des pr#f#rences personnelles,
de I'usage et des conditions d'utilisation et pourront n#cessiter plusieurs
ajustements.
Verrouillage du distributeur (sur
cermins rnodeles)
Lo kJ Lock (verrouillage) pendant 3 secondes pour
verrouiller le distributeur et le panneau
Ho_a s..... a_ de reglage.
Pour deverrouiller, appuyez sur la touche et tenez-la
enfoncee pendant encore 3 secondes,
La temperature est pre-reglee a I'usine au numero 37 °Fpour le compartiment
rdrigerateur et 0 °Fpour le compartiment congelateur. Attendez 24 heures que
la temperature _ stabilise aux temperatures recommandees pr&reglees.
Le reglage de temperature peut indiquer la temperature SET(reglee)ainsi que la
temperature reelle dans le compartiment rdrigeration et dans le compartiment
congelation. La temperature SET(reglee) peut varier legerement de la
temperature reelle, selon I'utilisation et les conditions de fonctionnement.
Le placement d'une ou des deux commandes sur OFF(Arr6t) arr6te le
refroidissement a la lois dans les compartiments du rdrigerateur et du
congelateur mais ne coupe pas I'alimentation electrique du rdrigerateur.
NOTE."Le rdrigerateur est expedie avec une pellicule de protection couvrant les
commandes de temperature. Si cette pellicule n'a pas ete retiree au cours de
I'installation faites-le maintenant.
23