Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
PeÖyÎËpoÇÍa Ë ÌacÚpoÈÍa
ÚeÎeÇËÁopa c ËcÔoÎëÁoÇaÌËeÏ
Ï e Ì ï
PICTURE
SOUND
1
2
3
1
4
5
6
7
8
9
0
C
PROGR
+
+
1
_
_
1
SAT
2
+
MENU
_
OK
VTR 1-2-3 MDP
+
PROGR
_
3
RM-831
4
5
ùÙÙeÍÚ ÍaÊÀoÈ peÖyÎËpoÇÍË
EcÎË Bê cÀeÎaÎË
o å Ë Ä Í y
HaÊaÚë ≅ ÀÎÓ
ÇoÁÇpaÚa Í
ÔpeÀêÀyçeÈ ÔoÁËáËË.
ÑÎÓ ÇoÁÇpaÚa Í
Ö Î a Ç Ì o Ï y
Ï e Ì ï
ÑepÊaÚë ÌaÊaÚoÈ
ÍÌoÔÍy ≅.
èpËÏeäaÌËe
HUE ÇoÁÏoÊÌo
ËcÔoÎëÁoÇaÚë ÚoÎëÍo
ÀÎÓ cËcÚeÏê áÇeÚÌoÖo
ÚeÎeÇËÀeÌËÓ NTSC.
èpËÏeäaÌËe
oÚÌocËÚeÎëÌo LINE
OUT
ìpoÇeÌë
ayÀËocËÖÌaÎa Ë
ÇêxoÀÌoÈ cËÖÌaÎ
peÊËÏa ÀÇoÈÌoÖo
ÁÇyäaÌËÓ äepeÁ
ÖÌeÁÀo > Ìa ÁaÀÌeÈ
ÔaÌeÎË
cooÚÇeÚcÚÇyïÚ
ycÚaÌoÇÍaÏ ÖpoÏÍocÚË
ÖoÎoÇÌêx ÚeÎeÙoÌoÇ
VOLUME Ë DUAL
SOUND.
èpË ÔpocÏoÚpe
ËÁoÄpaÊeÌËÓ oÚ
ÇxoÀÌoÖo
ÇËÀeocËÖÌaÎa
Bê ÏoÊeÚe ÇêÄpaÚë
DUAL SOUND ÀÎÓ
ËÁÏeÌeÌËÓ ÁÇyäaÌËÓ.
PeÖyÎËpoÇÍa ËÁoÄpaÊeÌËÓ Ë
ÁÇyÍa
HecÏoÚpÓ Ìa Úo, äÚo ËÁoÄpaÊeÌËe Ë ÁÇyÍ oÚpeÖyÎËpoÇaÌê
Ìa ÁaÇoÀe, Bê ÏoÊeÚe oÚpeÖyÎËpoÇaÚë Ëx Ôo cÇoeÏy
coÄcÚÇeÌÌoÏy ÇÍycy. Bê ÚaÍÊe ÏoÊeÚe ÇêÄËpaÚë ÀÇoÈÌoe
ÁÇyäaÌËe (ÀÇyÓÁêäÌêx) ÔpoÖpaÏÏ, ÍoÖÀa oÌË ÔepeÀaïÚcÓ,
ËÎË oÚpeÖyÎËpoÇaÚë ÁÇyÍ ÀÎÓ ÔpocÎyåËÇaÌËÓ c ÔoÏoçëï
ÖoÎoÇÌêx ÚeÎeÙoÌoÇ.
HaÊaÚë
(ÀÎÓ ËÁoÄpaÊeÌËÓ) ËÎË
ÀËcÚaÌáËoÌÌoÖo yÔpaÇÎeÌËÓ.
ËÎË
HaÊaÚë MENU Ë ÇêÄpaÚë "PICTURE" ËÎË "SOUND", a ÁaÚeÏ
ÌaÊaÚë OK.
èoÓÇÎÓeÚcÓ ÏeÌï PICTURE ADJUSTMENT ËÎË SOUND
ADJUSTMENT. (CÏ. pËc. 15 ËÎË pËc. 16.)
àcÔoÎëÁyÓ >+ ËÎË ?–, ÇêÄpaÚë ycÚaÌoÇÍy, ÍoÚopyï Bê
xoÚËÚe oÚpeÖyÎËpoÇaÚë, Ë ÌaÊaÚë OK.
ÑÎÓ ÔepeÏeçeÌËÓ ÇÇepx/ÇÌËÁ:
B ÔoÎoÊeÌËË . ÌaÊËÏaÚë ?– ÀÎÓ ÔepeÏeçeÌËÓ ÇÌËÁ.
B ÔoÎoÊeÌËË > ÌaÊËÏaÚë >+ ÀÎÓ ÔepeÏeçeÌËÓ ÇÇepx.
. oÁÌaäaeÚ ÔepexoÀ Í cÎeÀyïçeÈ cÚpaÌËáe
> oÁÌaäaeÚ ÔepexoÀ Í ÔpeÀêÀyçeÈ cÚpaÌËáe.
OÚpeÖyÎËpoÇaÚë ycÚaÌoÇÍy c ÔoÏoçëï >+ ËÎË ?– Ë ÌaÊaÚë
OK.
ÑÎÓ ÔoÌËÏaÌËÓ íÙÙeÍÚa ÍaÊÀoÈ peÖyÎËpoÇÍË cÏoÚpËÚe
ÌËÊeÔpËÇeÀeÌÌyï ÚaÄÎËáy.
èoÇÚopËÚë ÔyÌÍÚê 2 Ë 3 ÀÎÓ peÖyÎËpoÇÍË ÀpyÖËx ycÚaÌoÇoÍ.
HaÊaÚë MENU ÀÎÓ ÇoÁÇpaÚa Í ÚeÎeÇËÁËoÌÌoÏy ËÁoÄpaÊeÌËï.
PEÉìãàPOBKA
ùÙÙeÍÚ
àÂOÅPAÜEHàü
> (ÍoÌÚpacÚÌocÚë)
CÎaÄee
¨ (ÓpÍocÚë)
TeÏÌee
¯ (áÇeÚ)
CÎaÄee
(áÇeÚoÇoÈ ÚoÌ)
ÂeÎeÌoÇaÚêÈ
Œ (äeÚÍocÚë)
MÓÖäe
RESET
ìcÚaÌoÇÍa peÖyÎËpoÇÍË ËÁoÄpaÊeÌËÓ Ìa ÔpeÀÇapËÚeÎëÌo ycÚaÌoÇÎeÌÌêe
ypoÇÌË Ìa ÁaÇoÀe.
NOISE REDUCE
OFF: HopÏaÎëÌo ON: ÑÎÓ ÔoÌËÊeÌËÓ ÔoÏex Ìa ËÁoÄpaÊeÌËË
DIGITAL MODE
1: CËcÚeÏa cÌËÊeÌËÓ ÏepáaÌËÓ cÚpoÍ ÇÍÎïäeÌa
2: CËcÚeÏa cÌËÊeÌËÓ ÏepáaÌËÓ cÚpoÍ ÇêÍÎïäeÌa
PEÉìãàPOBKA ÂBìKA
ùÙÙeÍÚ
( (BepxÌËe äacÚoÚê)
CÎaÄee
, (HËÊÌËe äacÚoÚê)
CÎaÄee
Β
( Å a Î a Ì c )
ÅoÎëåe ÌaÎeÇo
RESET
ìcÚaÌoÇÍa peÖyÎËpoÇÍË ÁÇyÍa Ìa ÔpeÀÇapËÚeÎëÌo ycÚaÌoÇÎeÌÌêe ypoÇÌË
Ìa ÁaÇoÀe.
SPACE SOUND
OFF: HopÏaÎëÌo ON: èpË ÔpocÎyåËÇaÌËË Ìa ÌËÁÍoÈ ÖpoÏÍocÚË ÁÇyÍa
LOUDNESS
OFF: HopÏaÎëÌo ON: ÑÎÓ ÔoÎyäeÌËÓ íÙÙeÍÚa aÍycÚËäecÍoÖo ÁÇyäaÌËÓ
DUAL SOUND*
A: ãeÇêÈ ÍaÌaÎ
STEREO ˜ MONO
BêÄop peÊËÏa A-µ-B. àÌÀËÍaÚop Ìa ÚeÎeÇËÁope ÄyÀeÚ ÖopeÚë.
MeÌëåe Á
2 (ÉoÎoÇÌêe ÚeÎeÙoÌê)
*èpË ÔpËeÏe ÔpoÖpaÏÏê NICAM
CÚepeoÙoÌËäecÍaÓ/ÏoÌoÙoÌËäecÍaÓ ÔpoÖpaÏÏa NICAM
ÑÇyÓÁêäÌaÓ ÔpoÖpaÏÏa NICAM
(ÀÎÓ ÁÇyÍa) Ìa ÔyÎëÚe
CËÎëÌee
CÇeÚÎee
CËÎëÌee
KpacÌoÇaÚêÈ
PeÁäe
CËÎëÌee
CËÎëÌee
ÅoÎëåe ÌaÔpaÇo
B: èpaÇêÈ ÍaÌaÎ CÚepeoÁÇyäaÌËe MoÌoÁÇyäaÌËe
STEREO NICAM
NICAM A
PICTURE ADJUSTMENT
RESET
SELECT
AND PRESS OK
PICTURE ADJUSTMENT
NOISE REDUCE :
OFF
DIGITAL MODE
: 1
SELECT
AND PRESS OK
PËc. 15
SOUND ADJUSTMENT
RESET
SELECT
AND PRESS OK
SOUND ADJUSTMENT
SPACE SOUND : ON
LOUDNESS :
OFF
DUAL SOUND :
STEREO
NICAM
SELECT
AND PRESS OK
PËc. 16
MONO
NICAM B
MONO
145
RF
Advertisement
Chapters
Table of Contents
