Oregon CS250 Operator's Manual page 50

UTILISATION DE LA SCIE SECTION TITLE
ÉMondage
Lors de l'émondage, s'assurer que
les aides et autres personnes présentes
se tiennent à une distance sécuritaire
des branches qui tombent et qu'aucune
personne ne se trouve devant ou
derrière l'opérateur de la scie. Sécuriser
toute branche qui pourrait constituer
un danger. Utiliser des équipements
auxiliaires appropriés. Toujours garder
l'équilibre, tenir fermement la scie à
deux mains et travailler à portée
de main.
Avec la scie tournant à plein régime,
amener le dessous de la lame-guide
en contact avec la branche à couper
et continuer la coupe en appliquant
une légère pression. Pour les grosses
branches, pratiquer d'abord une petite
entaille sous la branche puis terminer
la coupe par le haut. La coupe d'une
grosse branche entièrement par
le dessus peut causer son éclatement.
Une coupe entièrement par le dessous
peut coincer la lame.
aBattage d'un arBre
Lorsque l'abattage et le tronçonnage
sont effectués simultanément par
deux personnes ou plus, le site de
tronçonnage doit être éloigné d'au
moins deux fois la hauteur des arbres
à abattre. L'abattage d'arbres ne doit
mettre aucune personne en danger
et l'arbre ne doit tomber sur aucun fil
électrique ni causer des dommages
à la propriété. Si un arbre tombe sur
des fils électriques, la société de service
public doit être avisée immédiatement.
50
sCiE À ChAÎNE MoDÈlE Cs 250
Sur des aires inclinées, l'opérateur doit
demeurer du côté élevé de la pente
puisque les arbres tomberont, rouleront
ou glisseront vraisemblablement vers
le bas après leur abattage. Avant chaque
coupe d'abattage, un chemin de retrait
doit être planifié et dégagé. Le chemin
de retrait doit être vers l'arrière et en
diagonale de la direction de chute
prévue (Fig. 14).
Fig. 14
ChEMINS DE RETRAIT
DIRECTION DE
LA ChUTE
Pour évaluer la direction de chute de
l'arbre avant de commencer l'abattage,
considérer son inclinaison naturelle,
la forme de sa couronne et la direction
du vent. Retirer les saletés, pierres, écorces
mortes, clous, agrafes, fils de fer, etc. des
endroits où les coupes seront faites.
1 ) ENtAillE DE ChUtE
Faire une entaille perpendiculaire à la
direction de chute sur 1/3 du diamètre
de l'arbre. Faire le trait horizontal
inférieur en premier. Ceci préviendra
le pincement de la lame ou de la chaîne
lors du second trait (Fig. 15).
Fig. 15
ENTAILLE DE ChUTE
DIRECTION
DE LA ChUTE
ENTAILLE
orEgoN® powerNow™
RETRAIT
45°
RETRAIT
AF 0911 - F/N 547361