Panasonic MC-BU100 Operating Instructions Manual page 22

Cleaning Dust Cup and Filters
Entretien du godet à poussière et des filtres
Vaciar el contenedor de polvo y los filtros
DUST CUP
GODET À POUSSIÈRE
CONTENEDOR DE POLVO
➢ Remove dust cup from HandVac.
Retirer le godet à poussière de
l'aspirateur à main.
Remueva el contenedor de polvo del
HandVac.
➢ Empty dust bin into trash container.
Vider le godet à poussière dans une
poubelle.
Vacié el contenedor de polvo en el
depósito de basura.
➢ The dust cup can be wiped off with a
tissue or soft cloth.
Le godet à poussière peut être essuyé
avec un papier-mouchoir ou un linge
doux.
El contenedor de polvo puede limpiarse
con un pañuelo o un paño suave.
➢ Remove the filter.
Retirer le filtre.
Remueva el filtro
➢ Remove filter case.
Retirer le porte-filtre.
Remueva el contenedor del filtro
- 22 -