Husqvarna TC 450 2009 Service Manual page 29

TC 450-510 - TXC 250-450-510/2009,
TE 250-310-450-510/2009-I.E.,
SMR 450-510/2009-I.E.
Note Pos. N. Cod. Q.tà
Notes No. Code No. Q.ty
Notes N. Nr. Code Q.te
Marke Index Code Nr M.ge
DENOMINAZIONE
Notas Pos. N. Cod. C.ad
12 8000 91578 2 Piattello SCARICO
(450-510)
12 8000 91578 4 Piattello (250-310)
12 8000 A4135 2 Piattello ASPIRAZIONE
(450-510)
13 8000 91579 4 Molla (250-310)
13 8000 A0568 4 Molla (450-510)
14 8000 91568 4 Bilanciere
15 8000 A5436 2 Perno (250-310)
15 8000 A5437 2 Perno (450-510)
16 8000 A5435 1 Distanziale a molla SCARICO
(L=22,5mm) (250-310)
16 8A00 A5435 1 Distanziale a molla ASPIRAZIONE
(L=23,5mm) (250-310)
16 8B00 A5435 1 Distanziale a molla SCARICO
(L=25,8mm) (450-510)
16 8C00 A5435 1 Distanziale a molla ASPIRAZIONE
(L=30,8mm) (450-510)
17 8000 99711 2 Tappo
18 8000 47763 2 Rosetta piana
19 8000 91583 1 Tubetto olio (250-310)
19 8000 99834 1 Tubetto olio (450-510)
20 8000 91584 2 Anello OR
21 8000 34317 1 Cuscinetto (ø12xØ28x8 mm)
22 80B0 91548 1 Coperchio testa (250-310)
22 80B0 99836 1 Coperchio testa (450-510)
23 8000 91586 1 Raccordo sfiato
24 8000 91566 1 Guarnizione (250-310)
24 8000 99837 1 Guarnizione (450-510)
25 8000 91587 4 Vite
26 8000 91588 4 Rosetta di tenuta
27 8000 54700 2 Dado
28 8000 62730 2 Vite (M6X30 mm)
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H0367 Pagina emessa Settembre'08 - Page issued September '08 - Page imprimée Septembre '08 - Seite Herasgegeben September'08 - Pagina emitida Septiembre '08
TESTA CILINDRO - CYLINDER HEAD
CULASSE - ZYLINDERKOPF
CULATA
NAME
Plate
(450-510)
Plate (250-310)
Cup INLET (450-510)
Spring (250-310)
Spring (450-510)
Rocker arm
Pin (250-310)
Pin (450-510)
Spacer EXHAUST
(L=22,5mm) (250-310)
Spacer INLET
(L=23,5mm) (250-310)
Spacer EXHAUST
(L=25,8mm) (450-510)
Spacer INLET
(L=30,8mm) (450-510)
Plug
Washer
Oil pipe (250-310)
Oil pipe (450-510)
O-Ring
Bearing (ø12xØ28x8 mm)
Cylinder head cover (250-310)
Cylinder head cover (450-510)
Union
Gasket (250-310)
Gasket (450-510)
Screw
Washer
Nut
Screw (M6X30 mm)
DESIGNATION BESHREIBUNG
Disque Platte
(450-510) (450-510)
Disque (250-310) Platte (250-310)
Cuvette ADMISSION (450-510) Teller EINLASS (450-510)
Ressort (250-310) Feder (250-310)
Ressort (450-510) Feder (450-510)
Culbuteur Kipphebel
Pivot (250-310) Bolzen (250-310)
Pivot (450-510) Bolzen (450-510)
Entretoise ECHAPPEMENT Distanzstück AUSPUFFSEITE
(L=22,5mm) (250-310) (L=22,5mm) (250-310)
Entretoise ADMISSION Distanzstück EINLASS
(L=23,5mm) (250-310) (L=23,5mm) (250-310)
Entretoise ECHAPPEMENT Distanzstück AUSPUFFSEITE
(L=25,8mm) (450-510) (L=25,8mm) (450-510)
Entretoise ADMISSION Distanzstück EINLASS
(L=30,8mm) (450-510) (L=30,8mm) (450-510)
Bouchon Verschluss
Rondelle Scheibe
Tuyau (250-310) Rohr (250-310)
Tuyau (450-510) Rohr (450-510)
Bague OR O-Ring
Roulement (ø12xØ28x8 mm) Kugellager (ø12xØ28x8 mm)
Couvercle culasse (250-310) Zylinderkopfabdeckung (250-310)
Couvercle culasse (450-510) Zylinderkopfabdeckung (450-510)
Raccord Anschluss
Garnitue (250-310) Dichtung (250-310)
Garnitue (450-510) Dichtung (450-510)
Vis Schraube
Rondelle Scheibe
Ecrou Mutter
Vis (M6X30 mm) Schraube (M6X30 mm)
TAVOLA
4
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Platillo
(450-510)
Platillo (250-310)
Cubeta ASPIRACION
(450-510)
Resorte (250-310)
Resorte (450-510)
Balancín
Perno (250-310)
Perno (450-510)
Separador DESCARGA
(L=22,5mm) (250-310)
Separador ASPIRACION
(L=23,5mm) (250-310)
Separador DESCARGA
(L=25,8mm) (450-510)
Separador ASPIRACION
(L=30,8mm) (450-510)
Tapón
Arandela
Tubo (250-310)
Tubo (450-510)
Anillo OR
Cojinete (ø12xØ28x8 mm)
Tapa culata (250-310)
Tapa culata (450-510)
Empalme
Junta (250-310)
Junta (450-510)
Tornillo
Arandela
Tuerca
Tornillo (M6X30 mm)
29