Husqvarna TC 450 2009 Service Manual page 133

TC 450-510/2009
TXC 250-450-510/2009
TE 250-310-450-510/2009-I.E.
Note Pos. N. Cod. Q.tà
Q.ty
Notes No. Code No.
Notes Q.te
N. Nr. Code
Marke M.ge
Index Code Nr
Notas N. Cod. C.ad DENOMINAZIONE
Pos.
W 1 8000 B0260 1 Tubo di scarico Dx
T 1 8000 B0449 1 Tubo di scarico Dx
C 1 8000 B1261 1 Tubo di scarico Dx (450)
C 1 8000 H0950 1 Tubo di scarico Dx (510)
W 2 8000 B0259 1 Tubo di scarico Sx
T 2 8000 B0450 1 Tubo di scarico Sx
C 2 8000 B1262 1 Tubo di scarico Sx (450)
C 2 8000 H0951 1 Tubo di scarico Sx (510)
3 8000 H0747 1 Raccordo anteriore
(TXC 250)
C 3 8000 H0875 1 Raccordo anteriore
3 8000 H0748 1 Raccordo anteriore (TXC 450-510) Front union (TXC 450-510)
3 8000 H0749 1 Raccordo anteriore (TE250-310)
3 8000 H0753 1 Raccordo anteriore
(TE 450-510)
5 8000 A0870 2 Flangia
6 8000 A0871 2 Bussola (250-310)
6 8000 A0893 2 Bussola (450-510)
W 7 8000 H0752 1 Silenziatore
T 7 8000 H0751 1 Silenziatore
TR 7 8000 B0452 1 Silenziatore in TITANIO
C 7 8000 H0750 1 Silenziatore
C 7 8000 H0844 1 Silenziatore (USA-CDN)
8 8000 A1239 5 Molla
9 8000 B0263 2 Distanziale
RT 11 8000 B1546 1 Dispositivo limitazione fonometrica
W 11 8000 H0827 1 Dispositivo limitazione fonometrica
RT 12 8000 B1305 1 Anello elastico
13 8000 62726 4 Vite (M6x14 mm)
14 8A00 67545 1 Vite (M6X35 mm)
C 15 8A00 67545 1 Vite (M6X35 mm)
WT 15 8E00 67545 1 Vite (M6x40mm)
16 8000 44240 1 Dado M6
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H0367 Pagina emessa Settembre'08 - Page issued September '08 - Page imprimée Septembre '08 - Seite Herasgegeben September'08 - Pagina emitida Septiembre '08
SCARICO - EXHAUST SYSTEM
TUYAU D'ECHAPPEMENT - AUSPUFFROHR
TUBO DE ESCAPE
NAME DESIGNATION
R.H. exhaust pipe Tuyau d'échapp. D.
R.H. exhaust pipe Tuyau d'échapp. D.
R.H. exhaust pipe (450) Tuyau d'échapp. D. (450)
R.H. exhaust pipe (510) Tuyau d'échapp. D. (510)
L.H. exhaust pipe Tuyau d'échapp. G.
L.H. exhaust pipe Tuyau d'échapp. G.
L.H. exhaust pipe (450) Tuyau d'échapp. G. (450)
L.H. exhaust pipe (510) Tuyau d'échapp. G. (510)
Front union Raccord avant
(TXC 250) (TXC 250)
Front union Raccord avant
Raccord avant (TXC 450-510)
Front union (TE250-310) Raccord avant (TE250-310)
Front union Raccord avant
(TE 450-510) (TE 450-510)
Flange Bride
Bushing (250-310) Douille (250-310)
Bushing (450-510) Douille (450-510)
Silencer Silencieux
Silencer Silencieux
TITANIUM silencer Silencieux en TITANIE
Silencer Silencieux
Silencer (USA-CDN) Silencieux en (USA-CDN)
Spring Ressort
Spacer Entretoise
Noise reduction device Reducteur de bruit
Noise reduction device Reducteur de bruit
Split ring Anneau ressort
Screw (M6x14 mm) Vis (M6x14 mm)
Screw (M6X35 mm) Vis (M6X35 mm)
Screw (M6X35 mm) Vis (M6X35 mm)
Screw (M6x40mm) Vis (M6x40mm)
Nut M6 Ecrou M6
BESHREIBUNG DENOMINACION
Auspuffrohr R. Tubo de escape der.
Auspuffrohr R. Tubo de escape der.
Auspuffrohr R. (450) Tubo de escape der. (450)
Auspuffrohr R. (510) Tubo de escape der. (510)
Auspuffrohr L. Tubo de escape izq.
Auspuffrohr L. Tubo de escape izq.
Auspuffrohr L. (450) Tubo de escape izq. (450)
Auspuffrohr L. (510) Tubo de escape izq. (510)
Anschluss Empalme
(TXC 250) (TXC 250)
Anschluss Empalme
Anschluss (TXC 450-510) Empalme (TXC 450-510)
Anschluss (TE250-310) Empalme (TE250-310)
Anschluss Empalme
(TE 450-510) (TE 450-510)
Flansch Brida
Buchse (250-310) Manguito (250-310)
Buchse (450-510) Manguito (450-510)
Schalldämpfer Silenciador
Schalldämpfer Silenciador
Schalldämpfer in Titan Silenciador en TITANIO
Schalldämpfer Silenciador
Schalldämpfer (USA-CDN) Silenciador (USA-CDN)
Feder Resorte
Distanzstück Separador
Dämmpaket Reductor de ruido
Dämmpaket Reductor de ruido
Sprengring Anillo elástico
Schraube (M6x14 mm) Tornillo (M6x14 mm)
Schraube (M6X35 mm) Tornillo (M6X35 mm)
Schraube (M6X35 mm) Tornillo (M6X35 mm)
Schraube (M6x40mm) Tornillo (M6x40mm)
Mutter M6 Tuerca M6
TAVOLA
28
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
Validez
133