DeWalt D55154 Instruction Manual page 54

D_fireitions : lignes directrices ere
rnati_re de s_curit_
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada advertencia. Lea e/manual y preste atencidn a estos sfm-
bolos.
&PELIGRO: indica una situacidn de peligro inminente que, si no
se evita, provocara la muerte o lesiones graves.
_ADVERTENCIA: Indica una situaciSn de peligro potencial que,
si no se evita, podria provocar la muerte o lesiones graves
PRECA UCION: Indica una situacidn de peligro potencial que, si
no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.
PRECAUCION: Utilizado sin el sfmbolo de alerta de seguridad
indica una situaci6n de peligro potencial que, si no se evita, puede
provocar dados en la propiedad.
SI TIENE CONSULTAS O COMENTARIOS ACERCA DE ESTA
HERRAMIENTA DeWalt O DE CUALQUIER OTRA, LLAMENOS
SIN CARGO AL NOMERO: 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258)
Instrucciorees de seguridad irnportaretes
ADVERTENCIA: No opere esta unidad hasta que haya /efdo y com-
prendido este manual de instrucciones de seguridad, operaciSn y
mantenimiento.
_&ADVERTENCIA: Algunas partfcu/as originadas al /ijar, aserrar,
amolar, taladrar y realizar otras actividades de construcciSn contienen
productos qufmicos reconocidos pot el Estado de California como
causantes de cancer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos qu fmicos son:
• el plomo de/as pinturas de base plomo
• /a s/lice crista/ina de ladrillos, cemento y otros productos de mam-
posterfa,
• el arsenico y cromo de madera con tratamiento qufmico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varfa segdn la frecuencia
con/a que se reafice este tipo de trabajo. Para reducir /a exposiciSn
a estos productos qufmicos: trabaje en _eas bien ventiladas y con
equipos de seguridad aprobados, use siempre mascarilla facial o de
respiraciSn adecuada y aprobada pot OSHA/MSHA/NIOSH cuando
use este tipo de herramientas.
Cuando se utilizan herramientas neumaticas, siempre se deben
respetar /as precauciones de seguridad para reducir el riesgo de
lesiones persona/es.
AADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias quimicas,
incluido el plomo, reconocidas pot el Estado de California como
causantes de cancer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos. Lavese las manos despu6s de utilizarlo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PELIGRO: Riesgo de explosi6n o incendio
&QUE_PUEDE SUCEDER? C0MO EWTARLO
,Es normal que los, Opere siempre el compresor
contactos el6ctr cos dentro en un Area bien ventilada
del motor y el interrupter de libre de materia es
presi6n produzcan ch!spas, Combustibles, gasolina 0
vapores de solventes,
54