DeWalt D55154 Instruction Manual page 27

D_finitions. lignes directrices en
rnati_re de s_curit_
Les d6finitions ci-dessous d6cfivent le niveau de gravk6 pour
chaque symbole. Veui[lez lire le mode d'emploi et porter une
attention particuli_re & ces symboles.
`&DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si
elle n'est pas #vit#e, causera la mort ou des blessures graves.
`&AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dan-
gereuse qui, si elle n'est pas #vit#e, pourrait se solder par un
d6c_s ou des blessures graves.
`&MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dan-
gereuse qui, si elle n'est pas evit#e pourrait se solder par des
blessures mineures ou mod6r6es.
MISE EN GARDE : Utilise sans le symbole d'alerte a la s#curit6,
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas #vit#e pourrait se solder par des dommages # la propri6t6.
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES AU
SUJET DE CET OUTIL OU DE TOUT AUTRE OUTIL DeWalt,
APPELER SANS FRAIS AU : 1 800 4-DeWALT (1 800 433-9258)
Directives de s_curit_ irnportantes
`&AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser cet appareil avant d'avoir lu
et compris le mode d'emploi ainsi que I'integralite des directives de
s#curite, d'utilisation et d' entretien.
`&AVERTISSEMENT : Nertaines poussieres produites par les travaux
de pon_age, sciage, meulage, per_age et autres peuvent contenir
des produits chimiques pouvant (selon I' etat de Califomie) causer le
cancer, des anomafies congenitales ou d'autres problemes ties aux
fonctions reproductrices. Voici quelques exemples de ces produits
chimiques :
* /e plomb contenu dans/es peintures a base de p/omb;
* /a silice cristal/ine provenant de la brique, du ciment et d'autres
produits de ma_onnerie;
* /'arsenic et chrome provenant de bois traite chimiquement.
Les risques re/igs a I'exposition a ces poussibres varient se/on /a
frgquence a/aque//e I'utilisateur travaille avec ce type de mat#iaux.
Pour rd_duirevotre exposition aces produits chimiques : travailler dans
un endroit bien ventile et porter un dquipement de s#curite approuv6
par I'OSHA/MSHA/NIOSH comme un masque anti-poussieres
sp#cialement adapte ou un respirateur /ors de/'utilisation de ces outi/s.
Lors de I'utilisation d'outils pneumatiques, des pr#cautions de base
en matiere de sd_curit6doivent #tre suivies afin de rgduire le risque de
blessure personnel/e.
J_4VERTISSEMENT : Ce produit contient des produits chi-
miques, notamment le plomb, reconnus par I'Etat de Californie
comme #tant canc#rigenes et pouvant entrainer des anomalies
cong6nitales et d'autres dangers relatifs a la reproduction. Se
laver les mains apres route manipulation.
CONS£BV£B C£9 DIBECTIV£S
,&DANGER : RISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
CE QUI PEUT SE PRODUiRE COMMENT UEVITER
, Ilest nOrmal que des * Faitestoujoursfonctionner
contacts #lectriques le compresseur dans une
dans le moteur et le zone bien a6r6e sans mati_re
manoCOntacteur fassent combustible, essence ou
une 6tincelle. vapeur de solvant.
27