Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

V 2.0
Please read and understand all instructions before use.
Retain this manual for future reference.
18V
Cordless Drill
User Manual
8390270

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8390270 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Power Fist 8390270

  • Page 1 V 2.0 8390270 Cordless Drill User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 3: Specifications

    V 2.0 8390270 Cordless Drill SPECIFICATIONS Voltage No-Load Speed 0 to 550 RPM Reversible IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. Keep this manual for the safety warnings and precautions, operating, inspection and maintenance instructions. When using this tool, basic precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
  • Page 4: Personal Safety

    V 2.0 18V Cordless Drill 8390270 PERSONAL SAFETY 1. Dress properly, wear protective equipment. Use breathing, ear, eye, face, foot, hand and head protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection. Protect your hands with suitable gloves. Wear a full face shield if your work creates metal filings or wood chips.
  • Page 5: Specific Safety Precautions

    8390270 18V Cordless Drill V 2.0 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS CAUTION! The machine can begin to operate immediately when the ON/OFF switch is activated. • When replacing drill bit or battery as well as for transport and storage, always set the rotation direction switch to the center position (lock-off) •...
  • Page 6: Operation

    V 2.0 18V Cordless Drill 8390270 OPERATION PARTS IDENTIFICATION Torque 16+1 Chuck ø 3/8 in. keyless Battery retaining clip Rotation direction switch with lockout Battery On/Off switch BEFORE USE If the machine is new, the battery must be charged. Battery is housed in the handle. Swing over battery retaining clips and remove battery from handle.
  • Page 7: Switching On And Off

    8390270 18V Cordless Drill V 2.0 ABOUT THE CHARGER • Disconnect the feeding before connecting or disconnecting the battery • The charger must be used only with rechargeable battery. • Do not expose the charger to rain or water •...
  • Page 8: Equipment Protection

    V 2.0 18V Cordless Drill 8390270 EQUIPMENT PROTECTION • Before use, ensure that the battery is properly secured in the drill • Do not place such loads on the drill that it ceases to turn • Change rotational direction only when drill is not moving •...
  • Page 9: Parts Breakdown

    8390270 18V Cordless Drill V 2.0 PARTS BREAKDOWN Description Description Description Screw nail Planet wheel Encapsulation Drill Chuck Plastic Gear Enclosure (upper) Screw nail Washer Screw nail Tightly-compress Cover Board Screw nail Metal Insert Connector Pin Gearbox cover Charge stand...
  • Page 11 V 2.0 8390270 Perceuse sans fil de 18 V Manuel du Propriétaire Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 13: Fiche Technique

    V 2.0 8390270 Perceuse sans fil de 18 V FICHE TECHNIQUE Tension 18 V Vitesse à vide 0 à 550 TPM Réversible CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d’utiliser cet outil. Conservez ce manuel qui contient les avertissements et les mesures de sécurité...
  • Page 14: Sécurité Personnelle

    V 2.0 Perceuse sans fil de 18 V 8390270 SÉCURITÉ PERSONNELLE 1. Portez des vêtements appropriés et de l’équipement de protection. Utilisez des protections pour les voies respiratoires, les oreilles, les yeux, le visage, les pieds, les mains et la tête. Portez toujours des lunettes de sécurité...
  • Page 15: Consignes De Sécurité Spécifiques

    8390270 Perceuse sans fil de 18 V V 2.0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES ATTENTION ! L’appareil peut se mettre à fonctionner immédiatement après l’activation de l’interrupteur marche/arrêt (ON/OFF). • Placez toujours le sélecteur de sens de rotation en position de verrouillage (médiane) lors du remplacement d’un foret ou de la pile ainsi que du transport et de l’entreposage de l’outil.
  • Page 16: Identification Des Pièces

    V 2.0 Perceuse sans fil de 18 V 8390270 IDENTIFICATION DES PIÈCES Couple 16 + 1 Mandrin sans clé de 3/8 po de diamètre Sélecteur de sens de Agrafe de retenue de pile rotation avec mécanisme de verrouillage Pile Interrupteur de marche/arrêt AVANT L’UTILISATION...
  • Page 17: Mise En Marche/Arrêt

    8390270 Perceuse sans fil de 18 V V 2.0 AU SUJET DU CHARGEUR • Débranchez la source d’alimentation avant de brancher ou de débrancher la pile. • Seules des piles rechargeables peuvent être utilisées avec ce chargeur. • N’exposez pas le chargeur à la pluie ou à la neige.
  • Page 18: Entretien

    V 2.0 Perceuse sans fil de 18 V 8390270 PROTECTION DE L’ÉQUIPEMENT INSERT IMAGE 8383838 Fig7.jpg • Avant l’utilisation, assurez-vous que la pile est solidement fixée à la perceuse. • La perceuse ne doit pas être soumise à des charges de fonctionnement qui donneraient lieu à...
  • Page 19 8390270 Perceuse sans fil de 18 V V 2.0 RÉPARTITION DES PIÈCES Description Description Description Clou-vis Satellite Encapsulation Mandrin de perceuse Engrenage de plastique Coffret (supérieur) Clou-vis Rondelle Clou-vis Anneau recouvrant fortement pressé Clou-vis Pièce métallique rapportée Broches de connecteur Couvercle de la boîte d’engrenage...

Table of Contents