Jacobsen 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD Safety & Operation Manual
Jacobsen 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD Safety & Operation Manual

Jacobsen 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD Safety & Operation Manual

Jacobsen lightweight fairway mower with rops
Hide thumbs Also See for 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Safety & Operation Manual
Sikkerheds- og betjeningsmanual
Lightweight Fairway Mower with ROPS
Letvægts-fairwayplæneklipper med ROPS
67971 – LF 3400 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD
67972 – LF 3400 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 4WD
67958 – LF 3800 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD
67959 – LF 3800 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 4WD
67960 – LF 3400 ™ Turbo, Kubota V1505-T-E3B, 5 Gang, 4WD
67961 – LF 3800 ™ Turbo, Kubota V1505-T-E3B, 5 Gang, 4WD
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
Denne maskine kan forårsage alvorlig personskade, hvis den bruges forkert.
Alle, der bruger og vedligeholder denne maskine, skal være korrekt
uddannet til dette, skal advares om farerne og læse hele instruktionsbogen,
før maskinen forberedes, bruges, justeres eller serviceres.
DK
GB
Danish
WARNING
ADVARSEL
4179105-Rev.A-DK
When Performance Matters.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jacobsen 67971 – LF 3400, Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD

  • Page 1 4179105-Rev.A-DK Safety & Operation Manual Sikkerheds- og betjeningsmanual Lightweight Fairway Mower with ROPS Letvægts-fairwayplæneklipper med ROPS 67971 – LF 3400 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD 67972 – LF 3400 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 4WD 67958 – LF 3800 ™ , Kubota V1505-E3B, 5 Gang, 2WD 67959 –...
  • Page 2: Table Of Contents

    This manual contains safety and operating instructions The serial plate is located on the right rear frame rail. for your new Jacobsen mower. This manual should be Jacobsen recommends you record these numbers below stored with the equipment for reference during operation.
  • Page 3: Safety

    (vertically), not across the face (horizontally). the job. Only use accessories and attachments approved by Jacobsen. 21. To prevent tipping or loss of control, do not start or stop suddenly on slopes. Reduce speed when making sharp Stay alert for holes in the terrain and other hidden turns.
  • Page 4: Important Safety Notes

    Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If additional information or service is needed, contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service. Use of other than original or...
  • Page 5: Decals

    DECALS DECALS DECALS _________________________________________________________________ Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. 4181865 • Read operator's manual. Do not allow untrained • Before you clean, adjust, or repair this equipment, operators to use machine.
  • Page 6 DECALS Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. 4181861 IMPORTANT DO NOT USE STARTING ASSIST FLUIDS 4131663 Use of starting assist fluids in the air intake system may be WARNING potentially explosive or cause a “runaway”...
  • Page 7 DECALS Engaged 3008521 Parking Brake Traction Pedal Reverse Forward Disengaged 3008522 3008683 Turn reel valve knob to adjust backlap reel speed. 3008682 Normal Vehicle can Operation be towed Tow Valve (Closed) (Open)
  • Page 8: Controls

    CONTROLS CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Read Manual Engine Mower Rotation Engine Throttle Start High Forward Reverse (Cut) (Backlap) Hour Meter Parking Brake Mowers Drive Lower Raise 2-WD 4-WD Fuel Work Lights Oil Level Switch Travel Off/Test Forward Reverse Warning Lights Coolant Cruise Control Hydraulic Oil Engine Oil...
  • Page 9 CONTROLS Tilt Steering Lever Reel Switch B1 Parking Brake Lock 2 WD / 4 WD Switch B2 Parking Brake Release Light Switch Parking Brake Engine Throttle Mow Speed Stop Cruise Control (Option) Traction Pedal - Forward Ignition Switch Traction Pedal - Reverse W Hour Meter Seat Adjustment Fuel Gauge...
  • Page 10: Controls

    CONTROLS CONTROLS ______________________________________________________________ A. Tilt Steering Lever E. Traction Pedal - Forward Pull lever up to release steering column. Tilt Press front of pedal down for forward travel. Release column up or down to position desired. pedal to slow mower and stop. Release lever to lock steering column in F.
  • Page 11 CONTROLS K. Backlap Switch M. Controller / Fuses The backlap switch allows the mowers to The controller is located under the rear hood directly rotate in reverse for backlapping. behind the operator’s seat. It is equipped with LEDs to aid in monitoring and troubleshooting the electrical Forward normal operation...
  • Page 12: Control Panel

    CONTROLS CONTROL PANEL _________________________________________________________ O. Hydraulic Oil Level / Horn Switch T. Engine Throttle This switch is used to test the alarm Controls engine speed. Run machine at full throttle system or disable the alarm after a low oil during normal machine operation. level has been detected.
  • Page 13: Operator Alerts

    CONTROLS OPERATOR ALERTS _______________________________________________________ The electronic controller monitors vital machine systems. It uses an audible alarm and warning lights to alert the operator of conditions requiring immediate action. When an alert occurs follow the general guidelines listed in the chart below, and any specific actions outlined by the grounds superintendent or service manager.
  • Page 14: Operation

    OPERATION OPERATION DAILY INSPECTION________________________________________________________ Check the fuel supply, radiator coolant level, crankcase oil, and air cleaner indicator. All fluids must be at the CAUTION full level mark with engine cold. Make sure all mowers are adjusted to the same cutting The daily inspection should be performed only when height.
  • Page 15: Operating Procedures

    OPERATION OPERATING PROCEDURES _________________________________________________ WARNING A Roll Over Protection Structure (ROPS) is included with this mower. Seat belts must be worn whenever operating a mower with a ROPS. Always keep seat belt snugly adjusted. DO NOT use seat belts on a mower without a ROPS. If the mower is overturning, hold onto the steering wheel.
  • Page 16: Starting

    OPERATION STARTING _______________________________________________________________ All warning lights should go off after engine starts. NOTICE Allow engine to gradually become warm before operating at high RPM. IMPORTANT: Do not use starting assist fluids. Use of such fluids in the air intake system may be potentially explosive or cause a “Runaway”...
  • Page 17: To Drive / Transport

    OPERATION TO DRIVE / TRANSPORT ____________________________________________________ Read and follow all safety notes contained in this manual Place the transport bar (C) between the cylinder pivot when driving or transporting mower. When operating in pin and the lift arm as shown. Secure bar in place with reverse look behind you to ensure you have a clear path.
  • Page 18: Mowing Speed

    OPERATION MOWING SPEED __________________________________________________________ Cutting quality is better at speeds well below the transport most cutting conditions. Local turf conditions however may speed of the mower. An initial mow speed of 5 - 6 MPH (8 - respond better to a different speed. If an adjustment is 10 kph) is set at the factory and should be satisfactory for needed, refer to the Parts &...
  • Page 19: 4.11 Daily Maintenance

    OPERATION 4.11 DAILY MAINTENANCE______________________________________________________ Important: For more detailed maintenance information, adjustments, and maintenance/lubrication charts, see the WARNING Parts& Maintenance manual. 1. Park the mower on a flat and level surface. Fully To prevent serious injury from hot, high pressure lower the cutting units to the ground, engage parking oil, never use your hands to check for oil leaks;...
  • Page 20: Quality Of Cut

    QUALITY OF CUT QUALITY OF CUT QUALITY OF CUT TROUBLESHOOTING _______________________________________ It is recommended that a “test cut” be performed to 1. Mowing (Ground) Speed. evaluate the mower’s performance before beginning 2. Reel Bearing Condition and Pre-Load (End Play) repairs. Adjustment.
  • Page 21: Marcelling

    QUALITY OF CUT MARCELLING _____________________________________________________________ Marcelling, like washboarding, is a cyclical pattern of varying cutting heights, resulting in a wave-like cut appearance. In most cases, the wave tip-to-tip distance is 2 in. (5 cm) or less. TN0220 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Mowing (ground) speed is too fast.
  • Page 22: Step Cutting

    QUALITY OF CUT STEP CUTTING ___________________________________________________________ Step cutting occurs when grass is cut taller on one side of a reel than the other or one cutting unit to another. This is usually caused by mechanical wear or an incorrect roller or HOC (height-of-cut) adjustment.
  • Page 23: Scalping

    QUALITY OF CUT SCALPING _______________________________________________________________ Scalping is a condition in which areas of grass are cut noticeably shorter than the surrounding areas, resulting in a light green or even brown patch. This is usually caused by an excessively low height-of-cut (HOC) setting and/or uneven turf.
  • Page 24: Stragglers

    QUALITY OF CUT STRAGGLERS ____________________________________________________________ Stragglers are scattered blades of uncut or poorly cut grass. TN0223 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Bedknife improperly adjusted. Adjust reel-to-bedknife setting. Dull reel or bedknife cutting edges. Sharpen or replace reel blade and bedknife as necessary. Mowing (ground) speed is too fast.
  • Page 25: Streaks

    QUALITY OF CUT STREAKS ________________________________________________________________ A streak is a line of uncut grass. This is usually caused by a nicked or bent bedknife. TN0224 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Damaged bedknife. Replace bedknife. Damaged or unevenly worn reel. Inspect reel.
  • Page 26: Windrowing

    QUALITY OF CUT WINDROWING ____________________________________________________________ Windrowing is the deposit of clippings concentrated at one end of cutting unit(s) or between two cutting units, forming a line in the direction of travel. TN0225 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Grass is too tall.
  • Page 27: Rifling Or Tramlining

    QUALITY OF CUT RIFLING OR TRAMLINING ___________________________________________________ Rifling or tramlining is a pattern of varying cutting heights, resulting in a wave-like cut appearance, usually due to heavy contact points across a reel and/or bedknife. NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Reel and/or bedknife unevenly worn.
  • Page 28 VORWORT Denne manual indeholder instruktioner om sikkerhed, Seriepladen er placeret på højre bagskærm. Jacobsen betjeningsanordninger og drift til den nye Jacobsen- anbefaler, at du noterer nedenstående numre af hensyn til maskine. Denne manual skal opbevares sammen med nem reference. udstyret til reference under brug.
  • Page 29: Sikkerhed

    (vandret). opgaven. Brug kun tilbehør og værktøj, der er godkendt af Jacobsen. 21. Undgå væltning eller mistet kontrol over maskinen ved at undgå at sætte i gang eller standse pludseligt på...
  • Page 30: Vigtige Bemærkninger Om Sikkerhed

    Justering og vedligeholdelse bør altid udføres af en uddannet tekniker. Hvis du har behov for yderligere oplysninger, kan du kontakte den autoriserede forhandler for Jacobsen, som holdes løbende informeret om, hvordan udstyret bedst serviceres i henhold til de seneste metoder, og han kan give dig hurtig og effektiv service.
  • Page 31: Selvklæbende Mærkater

    SELVKLÆBENDE MÆRKATER Lær advarselsmærkaterne at kende. De er altafgørende for sikker betjening af maskinen. SELVKLÆBENDE MÆRKATER UDSKIFT BESKADIGEDE ADVARSELSMÆRKATER OMGÅENDE. 4181865 • Før du renser, justerer eller reparerer dette udstyr, • Læs betjeningsvejledningen. Lad aldrig uerfarne skal du deaktivere alle drev, aktivere parkerings- brugere køre maskinen.
  • Page 32 SELVKLÆBENDE MÆRKATER Lær advarselsmærkaterne at kende. De er altafgørende for sikker betjening af maskinen. UDSKIFT BESKADIGEDE ADVARSELSMÆRKATER OMGÅENDE. 4181861 VIGTIGT UNDGÅ BRUG AF STARTVÆSKER Brug af startvæsker i luftindtagssystemet kan forårsage 4131663 eksplosion eller at motoren "løber løbsk". Det kan give alvorlige ADVARSEL skader på...
  • Page 33 SELVKLÆBENDE MÆRKATER Aktiveret Parkeringsbremse 3008521 Gaspedal Baglæns Fremad Deaktiveret 3008522 3008683 Drej cylinderventilknappen for at justere hastigheden for bagslibningscylinderen. 3008682 Normal Køretøjet kan brug bugseres Bugseringsventil (lukket) (åben)
  • Page 34: Betjeningsgreb

    BETJENINGSGREB BETJENINGSGREB SYMBOLER ______________________________________________________________ Læs Motor Tromlerotation Motorgasspjæld instruktions- Slukket Kør Start Høj Fremad Bak (Returløb bogen (Klip) med selvslibning) Timetæller Parkeringsbremse Tromler Træk Sænk Hæv 2-HT 4-HT Brændstof Arbejdslygter Kørsel Oliestandskontakt Fremad Baglæns Tændt Slukket/Test Advarselslamper Kølevæske- Styring af marchhastighed Hydraulik- Motorolie- Gløde...
  • Page 35 BETJENINGSGREB Justering af ratvinkel Kontakt for lav oliestand B1 Parkeringsbremselås Løftehåndtag for plæneklipper / B2 Parkeringsbremseudløser Horn Tromlekontakt Parkeringsbremse Indstillingsknap til 2-/4-hjulstræk Klippehastighedsstop Kørsel fremad (Traktionspedal) Lyskontakt Motorgasspjæld Baglæns kørsel (Traktionspedal) Styring af marchhastighed Sædejustering (ekstraudstyr) Hydraulikoliedæksel/oliepind Tændingsnøgle Luftfilterindikator WARNING 1.
  • Page 36: Betjeningsgreb

    BETJENINGSGREB BETJENINGSGREB ________________________________________________________ A. Justering af ratvinkel E. Kørsel fremad (Traktionspedal) Træk håndtaget op for at frigøre ratstammen. Tryk det forreste af pedalen ned for kørsel fremad. Slip Vip ratstammen op eller ned til den ønskede pedalen for at nedsætte traktorens hastighed og position.
  • Page 37 BETJENINGSGREB K. Omskifter til returløb med selvslibning M. Styreenhed/sikringer Omskifter til returløb med selvslibning Styreenheden er placeret under motorhjelmen bagi umiddelbart bag førersædet. Den er udstyret med fire får tromlerne til at rotere baglæns med rækker lysdioder for at hjælpe med overvågning af og henblik på...
  • Page 38: Kontrolpanel

    BETJENINGSGREB KONTROLPANEL __________________________________________________________ O. Kontakt for lav oliestand S. Lyskontakt Denne kontakt bruges teste Styrer arbejdslygterne. Tryk fremad for at tænde alarmsystemet eller slå alarmen fra, når lygterne. Tryk tilbage for at slukke lygterne. der er blevet registreret lav oliestand. Hold kontakten i dens ON (TÆNDT)-position, når du starter og betjener traktoren.
  • Page 39: Alarmer Til Operatøren

    BETJENINGSGREB ALARMER TIL OPERATØREN _______________________________________________ Den elektroniske styreenhed overvåger de vigtigste maskinsystemer. bruger lydalarm advarselslamper til at advare operatøren om forhold, der kræver omgående handling. Når der forekommer en alarm: Følg de generelle retningslinier i nedenstående diagram og eventuelle specifikke handlinger angivet af den ansvarlige opsynsmand for området eller servicelederen.
  • Page 40: Drift

    DRIFT DRIFT DAGLIGT EFTERSYN _______________________________________________________ Kontroller brændstofforsyningen, radiatorkølevand- standen, motorolien luftrenseindikatoren. Alle FORSIGTIG væsker skal stå ved fuldt niveau-mærket, når motoren er kold. Det daglige eftersyn bør kun udføres, når motoren er Kontroller, at alle knive er justeret til samme slukket, og alle væsker er kolde.
  • Page 41: Betjeningsprocedurer

    DRIFT BETJENINGSPROCEDURER ________________________________________________ ADVARSEL Der følger en styrtbøjle med denne plæneklipper. Du skal anvende sikkerhedssele (ROPS), så snart du bruger en plæneklipper med styrtbøjle. Sørg altid for at justere sikkerhedsselen (ROPS), så den sidder tæt ind til kroppen. UNDGÅ at bruge sikkerhedsseler (ROPS) på en plæneklipper uden styrtbøjle. Hvis plæneklipperen vælter, skal du holde fast i rattet.
  • Page 42: Start

    DRIFT START ___________________________________________________________________ Alle advarselslamper skal gå ud, efter motoren starter. BEMÆRK Lad motoren køre varm, før den gasses op til høje omdrejninger. VIGTIGT: Brug ikke starthjælpevæsker. Brug af sådanne væsker i luftindsugningssystemet kan forårsage eksplosion eller få motoren til at „løbe løbsk“ og derved forårsage alvorlig motorskade.
  • Page 43: Kørsel / Transport

    DRIFT KØRSEL / TRANSPORT ____________________________________________________ Læs og følg alle sikkerhedsanvisningerne i denne håndbog, Anbring transportstangen mellem når traktoren skal køres eller transporteres. Se bagud, når cylinderdrejetappen og løftearmen som vist. Sæt du bakker, for at sikre dig, at der er fri bane. stangen sikkert fast med splitter (B).
  • Page 44: Klippehastighed

    DRIFT KLIPPEHASTIGHED________________________________________________________ Klippekvaliteten er bedre ved hastigheder et godt stykke Lokale plæneforhold kan dog reagere bedre på en anden under traktorens transporthastighed. indledende hastighed. Se Reservedels- og vedligeholdelsesmanual, klippehastighed på 8-10 km/t er indstillet fra fabrikken og hvis en justering er påkrævet. skulle være tilfredsstillende for de fleste klippeforhold.
  • Page 45: 4.11 Daglig Vedligeholdelse

    DRIFT 4.11 DAGLIG VEDLIGEHOLDELSE _______________________________________________ VIGTIGT: Se Reservedels- og vedligeholdelsesmanual for at få flere oplysninger om vedligeholdelse, justering og ADVARSEL vedligeholdelses-/smøringsskemaer. For at forhindre alvorlige personskader fra varm olie Parker traktoren på en plan, jævn flade. Sænk under højt tryk: Brug aldrig hænderne til at undersøge, klippemekanismen helt på...
  • Page 46: Kvalitet Af Klipning

    KVALITET AF KLIPNING KVALITET AF KLIPNING FEJLFINDING FOR KVALITET AF KLIPNING ___________________________________ Det anbefales at udføre en "testklipning" for at evaluere 1. Hastighed (bevægelse over jorden). plæneklipperens ydeevne, før påbegynder 2. Cylinderlejets tilstand og justering af forbelastning reparationer. (slør i cylinderender). Find et område, hvor du kan udføre "testklipninger".
  • Page 47: Bølger

    KVALITET AF KLIPNING BØLGER _________________________________________________________________ Bølger er som vaskebræt et cyklisk mønster af varierende skærehøjder, som resulterer i en bølgende klipning. I de fleste tilfælde er afstanden mellem toppene af bølgerne 5 cm eller mindre. TN0220 Bemærk: Pil angiver køreretning. Mulig årsag Løsning Hastighed (over jorden) er for hurtig.
  • Page 48: Trin

    KVALITET AF KLIPNING TRIN_____________________________________________________________________ Trin opstår, når græsset bliver klippet højere i den ene side af en cylinder end i den anden side eller varierer fra cylinder til cylinder. Det skyldes normalt mekanisk slitage og ukorrekt justering af tromlen eller klippehøjden. TN0221 Bemærk: Pil angiver køreretning.
  • Page 49: Skalpering

    KVALITET AF KLIPNING SKALPERING_____________________________________________________________ Skalpering er en tilstand, hvor områder af plænen bliver klippet markant kortere end de omgivende områder, hvilket giver lysegrønne eller tilmed brune pletter. Det skyldes normalt en meget lav indstilling af klippehøjden og/eller en ujævn plæne. TN0222 Bemærk: Pil angiver køreretning.
  • Page 50: Helligdage

    KVALITET AF KLIPNING HELLIGDAGE _____________________________________________________________ Helligdage er spredte knive eller uklippet eller dårligt klippet græs. TN0223 Bemærk: Pil angiver køreretning. Mulig årsag Løsning Bundkniven er justeret forkert. Juster indstilling af afstanden mellem cylinder og bundkniv. Sløve skær på cylinder eller bundkniv. Slib eller udskift cylinderkniven og bundkniven efter behov.
  • Page 51: Streger

    KVALITET AF KLIPNING STREGER ________________________________________________________________ En streg er en linje af uklippet græs. Den skyldes normalt en hakket eller bøjet bundkniv. TN0224 Bemærk: Pil angiver køreretning. Mulig årsag Løsning Beskadiget bundkniv. Udskift bundkniven. Beskadiget eller ujævnt slidt cylinder. Kontroller cylinderen. Udskift efter behov. Løse eller manglende fastgøringsbolte på...
  • Page 52: Græsspor

    KVALITET AF KLIPNING GRÆSSPOR ______________________________________________________________ Græsspor er ophobning af afklip i den ene ende af knivenheden(erne) eller mellem to knivenheder, hvilket danner en linje i køreretningen. TN0225 Bemærk: Pil angiver køreretning. Mulig årsag Løsning Græsset er for højt. Klip plænen noget oftere. Der klippes, når græsset er vådt.
  • Page 53: Riller Eller Skinnestreger

    KVALITET AF KLIPNING RILLER ELLER SKINNESTREGER____________________________________________ Riller eller skinnestreger er et mønster af varierende klippehøjder, som resulterer i et ujævn, bølgende klipning ofte på grund af meget tæt kontakt/kort afstand til cylinder og/eller bundkniv. Bemærk: Pil angiver køreretning. Mulig årsag Løsning Cylinder og/eller bundkniv er slidt ujævnt.
  • Page 54 Jacobsen Parts Xpress provide reliable, high-quality product support. Kvalitet, præstation og understøttelse i verdensklasse Udstyr fra Jacobsen er bygget i henhold til de krævende standarder, ISO 9001 og ISO 14001-registreringen på alle vores fabrikationssteder sikrer. Et verdensomspændende forhandlernetværk og fabrikstrænede teknikere opbakket af...

Table of Contents