Download Print this page
Hide thumbs Also See for Aquila S-100:

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Aquila S-100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bematech Aquila S-100

  • Page 2 Índice / Index / Índice Português........3 English..........9 Español........15...
  • Page 3 ATENÇÃO Este certificado é uma vantagem adicional oferecida ao consumidor pela BEMATECH S/A. Para que as condições de garantia nele previstas tenham validade, é indispensável a apresentação da Nota Fiscal de venda ao Consumidor, e ao cumprimento de todas as recomendações expressas neste Guia de Referência Rápida, cuja...
  • Page 4 Nas hipóteses acima a Bematech S.A. e seus administradores, prepostos, empregados, subsidiárias, afiliadas e distribuidores, não responderão, a qualquer título, por qualquer reclamação, custos, perdas, danos, despesas e...
  • Page 5: Wand Emulation

    Toda programação deve iniciar com a leitura do código “Início de Configuração”, e com a leitura código “Fim Início de Configuração Configuração” para salvar qualquer alteração. Seleção de Interface Teclado PC/AT Wand Emulation A leitura do código "RESET” retorna todos os valores para o padrão de fábrica.
  • Page 6 Toda programação deve iniciar com a leitura do código “Início de Configuração”, e com a leitura do código “Fim de Configuração” Início de Configuração para salvar qualquer alteração. Modo Teclado Finalizador de Mensagem Nenhum Horizontal Tab Enter Execute Seleção de Tipo de Teclado Padrão US Padrão Internacional (Método ALT)
  • Page 7 Modo USB O Modo USB é, efetivamente, um emulador de teclado que funciona com hosts e sistemas operacionais compatíveis USB e com Portas USB. Sistemas Operacionais compatíveis USB são Windows 98, Windows NT 5.0, Mac OS 8 e posteriores. Não é necessário software adicional desde que os drivers USB próprios do sistema Operacional estejam instalados.
  • Page 8 Configuração do Beep (somente para modelos com beep) Volume Alto Médio Baixo Desabilitado Duração Longo Médio Curto Muito Curto * Os valores padrão de fábrica estão destacados em retângulo. Fim de Configuração...
  • Page 9 Quickstart Guide of Barcode Reader Aquila S-100 and Barcode Reader Aquila S-500 Código: 501004700 - Revision 1.0 February 2010 (First Edition) Copyright© by Bematech S.A. Curitiba-PR, Brazil. All rights reserved. No part of this publication may be copied, reproduced, adapted or translated without the prior written permission of Bematech S.A., except when allowed by patent rights.
  • Page 10: Interface Selection

    All program setup must start with reading “Start Configuration” label, and read the “End of Configuration” label Start of Configuration to save any changes. Interface Selection PC/AT Wand Emulation reading "RESET” label turns all the parameters back to RESET default values. reading "ABORT"...
  • Page 11 All program setup must start with reading the “Start of Configuration” label, and read the “End of Configuration” label to Start of Configuration save any changes. Keyboard Wedge Mode Message Terminator None Hor. Tab Enter Execute Keyboard Type Selection US Keyboard International Keyboard (ALT Method) IBM AT...
  • Page 12: Usb Mode

    USB Mode The USB mode is effectively a keyboard emulator works with hosts that are USB-compatible operating systems and have USB ports. USB compatible operating systems are Windows 98, Windows NT 5.0 and Mac OS 8 and later. No additional software is needed since the USB driver support is built into this operating system.
  • Page 13 Good Read Beeper Selection (For selective models only) Tone High Medium Disable Duration Long Medium Short Very Short * The default parameter values are framed. End of Configuration...
  • Page 14 ATENCIÓN Este certificado es una ventaja adicional ofrecida al consumidor por BEMATECH S/A. Para que las condiciones de garantía en él previstas tengan validad, es indispensable la presentación de la Nota Fiscal de venta al Cliente, y al cumplimiento de todas las recomendaciones expresas en el Manual del Usuario, cuya lectura se recomienda.
  • Page 15 (c) uso del producto sin cumplir las instrucciones operacionales y de mantenimiento de la empresa Bematech S.A.; (d) uso del producto como componente en sistemas u otras aplicaciones en las cuales la falla de éste podría crear una situación donde podrían ocurrir heridas personales o daños materiales.
  • Page 16 Toda la configuración debe comenzar con la lectura de la etiqueta "Inicio Configuración", y leer el "Fin Inicio de la Configuración de la Configuración de" para guardar los cambios. Selección de la Interface PC/AT Emulación Wand La lectura de la etiqueta RESETAR vuelve todos los parámetros para los valores RESETAR...
  • Page 17 Toda la configuración debe comenzar con la lectura de la etiqueta "Inicio de la Configuración", y leer el "Fin de la Configuración de" para Inicio de la Configuración guardar los cambios. Modo Teclado Terminador de Mensaje Ninguno H Tab Volver / Enter Ejecutar Tipo del Teclado Teclado US...
  • Page 18 Modo USB El modo USB es efectivamente un emulador de teclado que funciona con hosts del sistema operacional compatible con el USB y con puertas de USB. Los sistemas operacionales compatibles con el USB son Windows 98, Windows NT 5.0 y versiones más actuales.
  • Page 19 Selección de Mensaje Sonora de Buena Lectura Tono Alta Media Baja Desactivar Duración del Sonido Largo Medio Breve Brevísimo * Los valores predeterminados de fábrica se enmarcan. Fin de la Configuración...

This manual is also suitable for:

Aquila s-500