Page 2
3 meses (garantia legal), mais 9 meses de garantia adicional, totalizando 12 meses. A BEMATECH S/A reparará o produto sem nenhum custo para o usuário, desde que este seja entregue em uma das assistências técnicas da Rede de Assistência Técnica Bematech (RAT), com custo de transporte sob responsabilidade do usuário, de acordo com os termos desta garantia, acompanhado da respectiva nota fiscal emitida no Brasil.
Page 3
BEMATECH S/A Corporation; (d) uso do produto como parte de sistemas ou outras aplicações em que, qualquer falha do mesmo possa criar situações propícias a danos pessoais ou materiais. Nos casos acima descritos, a BEMATECH S/A e seus diretores, administradores, funcionários, subsidiárias, afiliadas e revendedores não serão considerados responsáveis ou chamados a responder por quaisquer reivindicações,...
Page 4
As garantias dos produtos correspondem apenas àquelas expressamente mencionadas no Manual do Usuário. A BEMATECH S/A rejeita toda e qualquer garantia implícita para o produto, incluindo (mas sem limitar-se a) garantias implícitas de mercantilidade ou adequação para fins específicos.
Page 5
Guia de Referência Rápida - Leitor de imagens 2D - Revisão 1.0 ÍNDICE 1. Introdução 2. Segurança do Laser 3. Usando a interface serial 3.1 Interface Serial 3.2 SSI Host 4. Usando a interface serial 4.1 HID Emulação de Teclado 4.2 Emulação da Porta Serial (Porta USB Virtual)
Page 6
Os códigos de barras aqui presentes lhe habilitam a usar o leitor. Para maiores detalhes da programação e segurança por favor consulte o Manual de Programação se encontra no site www.bematech.com.br. Qualquer problema entrar em contato com o seu distribuidor.
Page 7
Guia de Referência Rápida - Leitor de imagens 2D - Revisão 1.0 2. Segurança do Laser Este dispositivo cumpre com a norma US 21CFR1040.10 e 1040.11 com exceção aos desvios dispostos na norma No. 50 de 26 de Julho de 2002 e IEC608525- 1:+A1:1997+ A2:2001.
Page 8
Guia de Referência Rápida - Leitor de imagens 2D - Revisão 1.0 * Modo de leitura O disparo do gatilho ativa o processamento de leitura que continua até que o evento de disparo termine, uma leitura válida ou a sessão de leitura atinja o limite de tempo.
Page 9
Guia de Referência Rápida - Leitor de imagens 2D - Revisão 1.0 3. Usando a interface serial 3.1 Interface Serial A configuração padrão é SSI Host. Se você usa uma interface serial é necessário ler o código de barras Habilitar Interface Serial (sem variação) antes de usar. Habilitar Interface Serial (Sem Variação) Nota: Se você...
Page 10
2. Leia o código de barras SSI Host a direita para selecionar esta interface. (Pule este passo se você está usando a configuração padrão) 3. Execute o KeySimulator.exe que está no site www.bematech.com.br depois que o computador detectar o leitor.
Page 11
Guia de Referência Rápida - Leitor de imagens 2D - Revisão 1.0 4. Usando a interface serial 4.1 HID Emulação de Teclado A configuração padrão é HID Emulação de Teclado. Se você alguma vez mudou a configuração da interface, é necessário ler o código de barras HID Emulação de Teclado a direita antes de usar a HID Emulação de Teclado novamente.
Page 12
1. Conecte o cabo USB do leitor no computador. O leitor deve emitir uma melodia “Do Re Mi” quando ligar. 2. Instale o driver que se encontra no site www.bematech.com.br (Symbol COM Port Emulation Driver.exe). 3. Leia o código de barras Emulação da Porta Serial a direita para configurar a interface.
Bematech shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as original Bematech products or approved products by Bematech.
Page 14
S.A. and its officers, administrators, employees, subsidiaries, affiliates and dealers shall not be held responsible or respond by any claim, costs, damages, losses, expenses and any other direct or indirect injury, as well as claims which alleges that Bematech S.A. was negligent regarding the design or manufacture of the product.
Page 15
Bematech S.A. shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as original Bematech products or approved products by Bematech S.A. Any product names or its logotypes mentioned in this publication may be trademarks of its respective owners and shall be here recognized.
Otherwise, the scanner will remain silent for invalid scanning. The barcodes herein only prepares you ready to use the scanner. For detailed programming instructions and safety notices please check the Programmer´s Manual on the website www.bematech.com. If you can’t find the Programmer´s Manual, please contact your distributor.
Quick Start Guide - Advanced 2D Image Readers - Ver. 1.0 2. Laser Safety The devices using lasers comply with US 21CFR1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50 dated July 26, 2002 and IEC608525- 1:+A1:1997+ A2:2001. The laser classification is marked on one of the labels on the devices.
Page 19
Quick Start Guide - Advanced 2D Image Readers - Ver. 1.0 * Level Mode A trigger event activates decode processing, which continues until the trigger event ends, a valid decode, or the decode session time-out is reached. * Presentation Mode When the device detects an object in its field of view it triggers and attempts to decode.
Quick Start Guide - Advanced 2D Image Readers - Ver. 1.0 3. Using Serial Interface 3.1 Serial Host The default setting is SSI Host. If you use Serial Host, scan the Enable Serial Host (No Variant) barcode at right before use. Enable Serial Host (No Variant) Note: If you use Serial Host, your RS232 software, such as Windows HyperTerminal,...
2. Read the SSI Host barcode at right to set up interface. (Skip this step if you are using the default setting.) 3. Execute KeySimulator.exe in www.bematech.com after the computer detects the scanner. 4. Tick COM port and Send Return (Figure 1).
Quick Start Guide - Advanced 2D Image Readers - Ver. 1.0 4. Using USB Interface 4.1 HID Keyboard Emulation The default setting is HID keyboard emulation. If you have ever changed the interface setting, you need to scan the HID Keyboard Emulation barcode at right before you can use HID keyboard emulation again.
1. Connect the scanner USB cable to the host computer. The scanner would give a “Do Re Mi” melody when powered on. 2. Install the driver in www.bematech.com (Symbol COM Port Emulation Driver.exe). 3. Read the Simple COM Port Emulation barcode at right to set up interface.
Page 24
ATENCIÓN Este certificado es una ventaja adicional ofrecida al Cliente por BEMATECH S/A. Para que las condiciones de garantía en él previstas tengan validad, es indispensable la presentación del comprobante de venta al Cliente, y al cumplimiento de todas las recomendaciones expresas en el Manual del Usuario, cuya lectura se recomienda.
Page 26
Bematech S.A. fue negligente con respecto al diseño o a la manufactura del producto. Bematech S.A. no será responsable por cualquier daño o problema resultante del uso de cualquier opciones o cualquier producto consumible fuera de aquellos designados como productos originales Bematech o productos aprobados por Bematech S.A.
Page 27
Guia de Referencia Rápida - Lector de Imagenes 2D - Revisión 1.0 ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad del Laser 3. Usando la interfaz serial 3.1 Interfaz Serial 3.2 SSI Host 4. Usando la interfaz USB 4.1 HID Emulación de Teclado 4.2 Emulación del Puerto Serial (Puerto USB Virtual)
Los códigos de barras aqui presentes le habilita a usar el lector. Para mayores detalles de la programación y seguridad por favor consulte el Manual de Programación en el sitio www.bematech.com. Se caso usted no encuentre el Manual de Programación, por favor entre en...
Guia de Referencia Rápida - Lector de Imagenes 2D - Revisión 1.0 2. Seguridad del Laser Este dispositivo cumple con la norma US 21CFR1040.10 y 1040.11 excepto para usos de los mismos dispuestos en la norma No. 50 de 26 de Julio de 2002 y IEC608525-1:+A1:1997+ A2:2001.
Page 30
Guia de Referencia Rápida - Lector de Imagenes 2D - Revisión 1.0 * Modo de lectura El disparo del gatillo activa el procesamiento de lectura, que continua hasta que el evento de disparo termine, una lectura válida, o la sección de lectura atinja el limite de tiempo.
Guia de Referencia Rápida - Lector de Imagenes 2D - Revisión 1.0 3. Usando la interfaz serial 3.1 Interfaz Serial La configuración padrón es SSI Host. Si usted usa una interfaz serial, es necesario leer el código de barras Habilitar Interfaz Serial ( sin variación) antes de usar.
2. Lea el código de barras SSI Host a derecha para seleccionar esta interfaz. (No haga este paso si usted está utilizando la configuración padrón) 3. Ejecute el KeySimulator.exe que se encuentra en www.bematech.com después que la computadora detectar el lector.
Guia de Referencia Rápida - Lector de Imagenes 2D - Revisión 1.0 4. Usando la interfaz USB 4.1 HID Emulación de Teclado La configuración padrón es HID Emulación de Teclado. Si usted alguna vez ha cambiado la configuración de la interfaz, usted necesita leer el código de barras HID Emulación de Teclado a la derecha antes de usar la HID Emulación de Teclado nuevamente.
1. Conecte el cable USB del lector en la computadora. El lector debe emitir una melodia “Do Re Mi” cuando encender. 2. Instale el driver que se encuentra en www.bematech.com (Symbol COM Port Emulation Driver.exe). 3. Lea el código de barras Emulación del Puerto Serial a la derecha para configurar la interfaz.
Need help?
Do you have a question about the D-6448 and is the answer not in the manual?
Questions and answers