Table of Contents

Advertisement

Quick Links

DeltaGT
MI 3309
Instruction manual
Ver. 1.0, Code no. 20 751 860

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DeltaGT MI 3309 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for METREL DeltaGT MI 3309

  • Page 1 DeltaGT MI 3309 Instruction manual Ver. 1.0, Code no. 20 751 860...
  • Page 2 Mark on your equipment certifies that this equipment meets the requirements of the EU (European Union) concerning safety and electromagnetic compatibility regulations No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means without permission in writing from METREL.
  • Page 3: Table Of Contents

    MI 3309 DeltaGT Table of contents Table of contents General description....................5 Warnings .......................6 Battery and charging .....................7 New battery cells or cells unused for a longer period ..........8 Standards applied....................9 Instrument description ..................10 Front panel ......................10 Connector panel ....................11 Back side ......................11 Meaning of symbols and messages on the instrument display......13 2.4.1 Battery indication..................15...
  • Page 4 MI 3309 DeltaGT Table of contents 5.2.8 Differential leakage..................39 5.2.9 Touch leakage....................41 5.2.10 (P)RCD test ....................43 5.2.11 Power test ....................46 5.2.12 Voltage TRMS ....................48 5.2.13 Functional test ....................49 Autotest sequences ....................50 VDE organizer setup menu .................50 6.1.1 Carrying out a test sequence set with VDE Organizer .........51 Custom autotest ....................57 Simple test......................57 Code Autotest......................58...
  • Page 5: General Description

     additional connectors for fixed appliances testing;  built-in real time clock;  fully compatible with new METREL PATLink PRO PC software package; Powerful functions for fast and efficient periodic testing are included:  pre-programmed test sequences;  fast testing with the help of barcodes and RFID tags;...
  • Page 6: Warnings

    MI 3309 DeltaGT General description 1.1 Warnings In order to reach a high level of operator safety while carrying out various measurements using the instrument, as well as to keep the test equipment undamaged, it is necessary to consider the following general warnings: ...
  • Page 7: Battery And Charging

    If the instrument is not to be used for a long period of time, remove all batteries from the battery compartment.  Rechargeable NiCd or NiMH batteries type HR 6 (size AA) can be used. Metrel recommends only using rechargeable batteries with a capacity of 2100mAh or higher.
  • Page 8: New Battery Cells Or Cells Unused For A Longer Period

    (sometimes called the memory effect). As a result the instrument operation time can be significantly reduced during the initial charging/discharging cycles of the batteries. In this situation, Metrel recommend the following procedure to improve the battery lifetime: Procedure Notes ...
  • Page 9: Standards Applied

    MI 3309 DeltaGT General description 1.4 Standards applied The DeltaGT is manufactured and tested in accordance with the following regulations: Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61326 Electrical equipment for measurement, control and laboratory use – EMC requirements Class (Hand-held equipment used controlled environments) Safety (LVD)
  • Page 10: Instrument Description

    MI 3309 DeltaGT Instrument description 2 Instrument description 2.1 Front panel Figure 2.1: Front panel Legend: 128 x 64 dots matrix display with backlight. FAIL Red indicator Indicates PASS / FAIL of result. PASS Green indicator TEST Starts testing / confirms selected option. Selects parameter / changes value of selected parameter.
  • Page 11: Connector Panel

    MI 3309 DeltaGT Instrument description 2.2 Connector panel Figure 2.2: Connector panel Legend: 1 S/EB Probe and Earth continuity terminal 2 IEC IEC test terminal 3 LN LN terminal (for connection of fixed installed appliances) 4 PE PE terminal (for connection of fixed installed appliances) Fuses: 2 x T16 A / 250 V;...
  • Page 12 MI 3309 DeltaGT Instrument description Inserts for side belt Battery compartment cover Fixing screw for battery compartment cover Back side information label Holder for inclined position of the instrument Figure 2.4: Battery compartment Legend: Battery cells Type HR 6 (size AA), rechargeable NiMH / NiCd Serial number label...
  • Page 13: Meaning Of Symbols And Messages On The Instrument Display

    MI 3309 DeltaGT Instrument description 2.4 Meaning of symbols and messages on the instrument display Before performing a measurement, the instrument performs a series of pre-tests to ensure safety and to prevent any damage. These safety pre-tests are checking for any external voltage and load condition on test terminals.
  • Page 14 MI 3309 DeltaGT Instrument description WARNING! A high resistance between L and N was measured in the fuse pre-test. This indication means that the device under test has very low power consumption or it is:  not connected;  switched off; ...
  • Page 15: Battery Indication

    MI 3309 DeltaGT Instrument description The instrument detects a serious failure. Switch OFF the instrument. Disconnect all cables and leads. Switch ON the instrument again. Return the instrument to the repair centre if the message is displayed again. WARNING! A high voltage will be present on the output of the instrument! WARNING! A high insulation test voltage is present on the output of...
  • Page 16 MI 3309 DeltaGT Instrument description Battery capacity indication. Low battery. Battery is too weak to guarantee correct result. Replace or recharge the battery cells. Instrument is connected to the mains (and is charging)
  • Page 17: Technical Specifications

    MI 3309 DeltaGT Technical specifications 3 Technical specifications 3.1 Earth continuity Range Resolution Accuracy 0.00   19.99  0.01  (5 % of reading + 3 digits) 20.0   199.9  0.1  Indication only 200   1999  1 ...
  • Page 18: Substitute Leakage Current

    MI 3309 DeltaGT Technical specifications 3.3 Substitute leakage current, Substitute leakage – P current Range Resolution Accuracy 0.00 mA  9.99 mA 0.01 mA (5 % of reading + 3 digits) 10.0 mA  20.0 mA 0.1 mA Powered by....... battery or mains Open circuit voltage ....
  • Page 19 MI 3309 DeltaGT Technical specifications 3.5 Differential leakage current Range Resolution Accuracy 0.00 mA  19.99 mA (5 % of reading + 5 digits) 0.01 mA Apparent power Indication only Powered by....... mains Pass levels:....... 0.25 mA, 0.50 mA, 0.75 mA, 1.00 mA, 1.50 mA, 2.00 mA, 2.25 mA, 2.50 mA, 3.50 mA, 4.00 mA, 4.50 mA, 5.00 mA, 5.50 mA, 6.00 mA, 7.00 mA, 8.00 mA, 9.00 mA, 10.00 mA, 15.00 mA, ---- Test duration:....
  • Page 20: Voltage Measurement

    MI 3309 DeltaGT Technical specifications Powered by..... mains Test current..... ½I , 5I = 10 mA, 15 mA, 30 mA) N N N N Start angle ...... 0, 180, both Test modes ..... single, autotest Test terminals MAINS terminal Specified accuracy is valid for complete operating range. 3.7.2 Portable RCD trip-out time Range Resolution...
  • Page 21: General Data

    MI 3309 DeltaGT Technical specifications 3.10 General data Power supply voltage......9 V (61.2 V NiMH or NiCd battery, type HR 6) (size AA) Operation .......... typical 8 h Battery charging current....250 mA (internally regulated) Overvoltage category......CAT II / 300 V Protection classification ....
  • Page 22: Main Menu And Test Modes

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes 4 Main menu and test modes 4.1 Instrument Main menu From the Main menu of the instrument there are five instrument operation modes, Help menu and Setup menu can be selected: Figure 4.1: Instrument Main menu Keys: ...
  • Page 23: Single Test Menu

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes 4.3 Single test menu In single test menu individual tests can be performed. Figure 4.3: Single test menu See chapter 5 Single test for more information. 4.4 Custom Autotest menu This menu contains a list of custom prepared autosequences. The commonly used autotest sequences are added to the list by default.
  • Page 24: Help Menu

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes 4.7 Help menu Help menu contains schematic diagrams to illustrate how to correctly connect a device under test to the PAT testing instrument. Figure 4.7: Example of help screens Keys: / Selects next / previous help screen. Returns to Main menu.
  • Page 25: Language Selection

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes Figure 4.9: Memory menu See chapter 7 Working with autotest results for more information. 4.8.2 Language selection The instrument language can be set in this menu. Figure 4.10: Language menu Keys:  /  Selects the language.
  • Page 26: Test Speed Setup

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes  While the instrument is connected to mains voltage the backlight is automatically switched to the HIGH level. 4.8.4 Test speed setup In this menu the instrument test speed can be set: Figure 4.12: Test speed menu Options: STANDARD Default option.
  • Page 27: Instrument Data

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes 4.8.6 User data User data can be set in this menu. Figure 4.14: User data menu Keys:  /  Selects the user name. Confirms selection and returns to Setup menu. TEST Returns to Setup menu without changes.
  • Page 28: Initial Settings

    MI 3309 DeltaGT Main menu and test modes Keys: Switches between Instrument data screens.  / TEST, Returns to Setup menu. 4.8.8 Initial settings In this menu the following instrument parameters can be set to their initial values:  all measurement parameters in single test mode; ...
  • Page 29: Single Test

    MI 3309 DeltaGT Single test 5 Single test In a Single test mode individual tests can be performed. This is especially helpful for troubleshooting. 5.1 Performing measurements in single test mode Select appropriate test in Single test menu. Figure 5.1: Single test menu Keys: ...
  • Page 30: Earth Continuity Resistance

    MI 3309 DeltaGT Single test  Any signs of pollution, moisture, dirt that can jeopardize safety. Especially openings, air filters, protection covers and barriers must be checked!  Are there signs of corrosion?  Are there signs of overheating?  Inscriptions and markings related to safety must be clearly readable.
  • Page 31 MI 3309 DeltaGT Single test Typical test circuits for Earth continuity resistance measurement Figure 5.5: Measurement of Earth continuity Figure 5.6: Measurement of Earth continuity of fixed installed DUTs of Class I Earth continuity resistance measurement procedure  Select the EARTH CONT. function. ...
  • Page 32: Insulation Resistance

    MI 3309 DeltaGT Single test Main result ..... Earth continuity resistance Note:  Consider displayed warnings before starting measurement! 5.2.3 Insulation resistance The insulation resistance test checks the resistance between live conductors and earthed (or isolated) accessible metal parts of a device under test. This test can disclose faults caused by pollution, moisture, deterioration of the insulation material etc.
  • Page 33: Insulation Resistance - P

    MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.10: Measurement of insulation resistance of fixed installed DUTs of Class I Insulation resistance measurement procedure  Select the INSULATION function.  Set the test parameters.  Connect device under test to the instrument (see Figure 5.9 and Figure 5.10). ...
  • Page 34 MI 3309 DeltaGT Single test This function is primarily intended for testing Class II appliances and Class II parts of Class I appliances. Figure 5.12: Insulation resistance - P menu Test parameters for Insulation resistance - P measurement OUTPUT Test voltage [250 V, 500 V] LIMIT Minimum resistance [0.01 M, 0.10 M, 0,25M, 0.30 M, 0.50 M, 1 M, 2 M, 4 M, 7 M, 10 M, --- M]...
  • Page 35: Substitute Leakage

    MI 3309 DeltaGT Single test Insulation resistance - P measurement procedure  Select the INSULATION-P function.  Set the test parameters.  Connect device under test to the instrument (see Figures 5.13 and Figures 5.14).  Press the TEST key for measurement. To stop continuous measurement press TEST key once again.
  • Page 36 MI 3309 DeltaGT Single test Test circuits for Substitute leakage current measurement Figure 5.17: Measurement of Substitute leakage current Figure 5.18: Measurement of substitute leakage current of fixed installed DUTs Substitute leakage measurement procedure  Select the SUB. LEAKAGE function. ...
  • Page 37: Substitute Leakage - P

    MI 3309 DeltaGT Single test  Consider any displayed warning before starting measurement!  When S/EB probe is connected during the test then the current through it is also considered.  Substitute leakage result may differ from the leakage current test result. For example, if EM filter capacitors are connected to the phase and neutral conductors, the substitute leakage result can be 2 times higher than the differential leakage result.
  • Page 38: Polarity Test

    MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.21: Measurement of Substitute leakage - P current Figure 5.22: Measurement of substitute leakage of accessible isolated conductive parts of fixed installed DUTs Substitute leakage - P measurement procedure  Select the SUB. LEAKAGE-P function. ...
  • Page 39: Differential Leakage

    MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.24: Polarity test menu Test circuit for polarity test Figure 5.25: Polarity test of IEC cord Polarity test procedure  Select the POLARITY function.  Connect the IEC cord to the instrument as shown on Figure 5.25. ...
  • Page 40 MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.27: Differential leakage current menu Test parameters for differential leakage current measurement OUTPUT Test voltage [MAINS voltage] LIMIT Maximum current [0.25 mA, 0.50 mA, 0.75 mA, 1.00 mA, 1.50 mA, 2.00 mA, 2.25 mA, 2.50 mA, 3.50 mA, 4.00 mA, 4.50 mA, 5.00 mA, 5.50 mA, 6.00 mA, 7.00 mA, 8.00 mA, 9.00 mA, 10.0 mA, 15.0 mA, --- mA] TIME Measuring time [2s, 3s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s, 120 s, --- s (continuous...
  • Page 41: Touch Leakage

    MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.29: Examples of differential current measurement result Displayed results: Main result I ... Differential leakage current Sub-result P....Apparent power Notes:  For this test the instrument must be connected to the mains voltage.  During the test, mains voltage is connected to the DUT.
  • Page 42 MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.31: Measurement of touch leakage current Figure 5.32: Measurement of touch leakage current on a fixed installed DUT Touch leakage current measurement procedure  Select the TOUCH LEAKAGE function.  Set the test parameters. ...
  • Page 43: P)Rcd Test

    MI 3309 DeltaGT Single test Sub-result P....Apparent power Notes:  For this test the instrument must be connected to the mains voltage.  During the test, mains voltage is connected to the DUT. If DUT contains moving parts, make sure that it is safely mounted or protected to prevent possible danger to the operator or damage to the DUT or surrounding environment! ...
  • Page 44 MI 3309 DeltaGT Single test Test circuits for testing RCD and PRCD a) Testing of standard RCD c) Testing of PRCD via test socket b) Testing of PRCD via mains socket Figure 5.36: Testing of RCD and PRCD 5.2.10.1 (P)RCD single test In single test a fast (P)RCD test with selected test current and with one or both starting polarities is performed.
  • Page 45 MI 3309 DeltaGT Single test Trip-out time measurement procedure Measuring PRCD  Select the RCD test function.  Select test mode.  Set test parameters.  Connect tested PRCD / device to an external voltage socket. Connect the IEC cord to the instrument’s MAINS terminal and PRCD (see Figure 5.36b).
  • Page 46: Power Test

    MI 3309 DeltaGT Single test (P)RCD autotest function is intended to perform a complete (P)RCD analysis (trip-out times at different residual currents and starting polarity phases) . (P)RCD autotest procedure (P)RCD Autotest steps Notes  Select the RCD (PRCD) test function. ...
  • Page 47 MI 3309 DeltaGT Single test Figure 5.38: Power test menu Test parameters for the Power test OUTPUT Test voltage [MAINS voltage] TIME Measuring time [2 s, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s, 120 s, --- s (continuous measurement)] Test circuit for the power test Figure 5.39: Power test...
  • Page 48: Voltage Trms

    MI 3309 DeltaGT Single test Notes:  For this test the instrument must be connected to the mains voltage.  During the test, mains voltage is connected to the DUT. If DUT contains moving parts, make sure that it is safely mounted or protected to prevent possible danger to the operator or damage to the DUT or surrounding environment! ...
  • Page 49: Functional Test

    MI 3309 DeltaGT Single test Warning:  Only for voltage range from 80 V to 300 V! 5.2.13 Functional test Functional test is the simplest way to ensure that the appliance is working properly. Note:  This test should only be performed once the DUT has passed all other tests applicable to this type of appliances.
  • Page 50: Autotest Sequences

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6 Autotest sequences Autotest is the fastest and easiest way to test appliances. During the autotest, pre- programmed measurements run automatically in a sequential order. The complete autotest results can be stored together with the associated appliance ID and appliance NAME.
  • Page 51: Carrying Out A Test Sequence Set With Vde Organizer

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.1.1 Carrying out a test sequence set with VDE Organizer General meaning of keys during VDE Organizer autotest sequence: /  Sets Organizer option or set value in selected (highlighted) item. Cancels VDE sequence and returns to Main menu. Starts / repeats selected measurement or proceeds to next step.
  • Page 52 MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.1.1.3 Insulation resistance measurement This test is offered if it is applicable according to the VDE Organizer setting. The measurement is described in chapter 5.2.3 Insulation resistance. Figure 6.5: VDE Organizer – Insulation resistance starting screen Options in insulation resistance starting screen: To be set if insulation test is not applicable To be set if insulation test is applicable...
  • Page 53 MI 3309 DeltaGT Autotest sequences Note:  The leakage current limit is automatically set on base of set appliance power. There are no special options to be set if other Appliance type is set. Figure 6.9: VDE Organizer – Substitute leakage result screen There are no special options to be set in the Substitute leakage result screen.
  • Page 54 MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.1.1.7 Insulation resistance - P measurement This test is offered if it is applicable according to the VDE Organizer setting. The measurement is described in chapter 5.2.4 Insulation resistance - P. Figure 6.12: VDE Organizer autotest – Insulation resistance - P starting screen Options in Insulation resistance-P starting screen: To be set if insulation test is not applicable To be set if insulation test is applicable...
  • Page 55 MI 3309 DeltaGT Autotest sequences Figure 6.15: VDE Organizer – Substitute leakage - P starting screen There are no special options in the Substitute leakage - P starting screen. Figure 6.16: VDE Organizer – Substitute leakage - P result screen Options in Substitute leakage - P result screen: Proceeds with the next measurement.
  • Page 56 MI 3309 DeltaGT Autotest sequences Figure 6.19: VDE Organizer –RCD starting screen Options in RCD starting screen: /  Sets nominal RCD value Note:  The test mode is automatically set to Single test, 1xI , both polarities. ΔN Figure 6.20: VDE Organizer –RCD result screen There are no special options in the RCD result screen.
  • Page 57: Custom Autotest

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.2 Custom autotest In the autotest custom menu user-defined autotest procedures can be performed via the PC SW PATLink PRO. Up to 50 custom autotest sequences can be pre-programmed in this autotest mode. Commonly used pre-programmed autotest sequences are added to the list by default. The custom sequences can be also uploaded from the PC via PC SW PATLink PRO.
  • Page 58: Code Autotest

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.4 Code Autotest Code Autotest menu supports operation with pre-defined test codes, barcodes and RFID tags. The instrument supports the following functions:  manual selection of pre-defined autotest shortcut codes;  reading pre-defined autotest shortcut codes from barcode labels; ...
  • Page 59: Carrying Out (Code, Simple And Custom) Autotest Sequences

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences Reading appliance ID number with barcode scanner or RFID reader/writer When the instrument is in the Save results menu, appliance ID can be scanned from a barcode label with the barcode reader or can be read from RFID tag with the RFID reader/writer.
  • Page 60: Insulation Resistance Measurement

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences Figure 6.28: Earth continuity result screen Options in Earth continuity result screen: Proceeds to next step. NEXT Repeat the test (use in case of multiple earthed points). Highest result will REPEAT be stored. 6.5.3 Insulation resistance measurement The test is offered if it is applicable according to the autotest setting.
  • Page 61: Differential Leakage Measurement

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.5.5 Differential leakage measurement The test is offered if it is applicable according to the autotest setting. The Differential leakage current starting screen is displayed first. Measurement and options in Differential leakage starting screen are described in chapter 5.2.8 Differential leakage. Figure 6.33: Differential leakage starting screen After the measurement is carried out the Differential leakage result screen is displayed.
  • Page 62: Substitute Leakage - P Measurement

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.5.7 Substitute Leakage - P measurement The test is offered if it is applicable according to the autotest setting. The Substitute leakage - P starting screen is displayed first. Measurement and options in Substitute leakage - P starting screen are described in chapter 5.2.6 Substitute leakage - P. Figure 6.37: Substitute leakage - P starting screen After the measurement is carried out the Substitute leakage - P result screen is displayed.
  • Page 63: Prcd Test

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.5.9 (P)RCD test The test is offered if it is applicable according to the autotest setting. The (P)RCD test starting screen is displayed first. Measurement and options in (P)RCD test starting screen are described in chapter 5.2.10 RCD test.
  • Page 64: Functional Test

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.5.11 Power test The test is offered if it is applicable according to the autotest setting. The Power starting screen is displayed first. Measurement and options in Power starting screen are described in chapter 5.2.11 Power test. Figure 6.45: Power starting screen After the measurement is carried out the Power result screen is displayed.
  • Page 65: Handling Autotest Results

    MI 3309 DeltaGT Autotest sequences 6.6 Handling autotest results After the Code, Simple or Custom autotest is finished, the Main autotest result screen will be displayed including an overall  /  (PASS / FAIL) indication. Figure 6.48: Main autotest result screen Options in Autotest results screen: Views individual results.
  • Page 66: Working With Autotest Results

    MI 3309 DeltaGT Working with autotest results 7 Working with autotest results 7.1 Saving autotest results After selecting Save results in Autotest results menu, the autotest results will be stored in the internal memory of the instrument. The appliance ID number and NAME can be added to the test results before the results are saved: Figure 7.1: Save results menu (Appliance ID) Keys:...
  • Page 67: Recalling Results

    MI 3309 DeltaGT Working with autotest results 7.2 Recalling results Saved autotest results can be recalled, printed or deleted from the Memory menu. Enter the Memory menu from the Setup menu. Figure 7.4: Memory menu To enter the Recall results menu select Recall results in Memory menu. A list of Appliance ID’s and NAMES are displayed in a chronological order (last performed measurement is displayed at the bottom of the list).
  • Page 68: Deleting Individual Autotest Results

    MI 3309 DeltaGT Working with autotest results 7.3 Deleting individual autotest results To enter the Delete results menu select Delete results in Memory menu. A list of Appliance ID’s and NAMES are displayed in a chronological order (last performed measurement will be displayed at the bottom of the list). In the lower window of the display the following data is displayed: ...
  • Page 69 MI 3309 DeltaGT Working with autotest results 7.5 Printing and RFID tagging of individual autotest results To print labels or results and write RFID tags select Print data / RFID in Memory menu. A list of Appliance ID’s and NAMES are displayed in a chronological order (last performed measurement will be displayed at the bottom of the list).
  • Page 70: Communication

    MI 3309 DeltaGT Communication 8 Communication The instrument can communicate with the PATLink PRO PC software. The following actions are supported:  Saved results can be downloaded and stored to a PC.  Custom Auto sequences can be uploaded to the instrument. There are two communication interfaces available on the instrument: USB or RS232.
  • Page 71: Maintenance

    We recommend an annual calibration. The calibration has to be done by an authorized technical person only. 9.1 Replacing the fuses The DeltaGT MI 3309 instrument contains two accessible fuses: F1, F2 fuse type: ...
  • Page 72: Instrument Set And Accessories

    MI 3309 DeltaGT Instrument set and accessories 10 Instrument set and accessories Standard set of the instrument  Instrument MI 3309 DeltaGT  Test probe, black  Crocodile clip, black  Test lead, 1.5 m, black  2 x IEC cord, 1.5 m ...
  • Page 73: Appendix A

    MI 3309 DeltaGT Appendix A - Barcode formats Appendix A – Barcode formats The instrument DeltaGT supports two barcode formats (single and double). Autotest code and appliance ID Autotest codes are represented as a three digits code. These autotest codes can also be represented by the barcode.
  • Page 74: Appendix B - Pre-Programmed Autotests (Ger)

    MI 3309 DeltaGT Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) Pre-programmed autotest sequences table Autotest shortcut code Kl_1_Iso Kl_1_Iso_BLT Kl_1_Ia Kl_1_Ia_BLT     Visual test Output 200 mA 200 mA 200 mA 200 mA Earth 0.30 ...
  • Page 75 MI 3309 DeltaGT Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) Pre-programmed autotest sequences table (cont’d) Autotest shortcut code Kl_2_Iso Kl_2_Ibs Kl_1_IsoIa Kl_1_IsoIaBLT     Visual test   Output 200 mA 200 mA Earth 0.30  0.30   ...
  • Page 76 MI 3309 DeltaGT Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) Pre-programmed autotest sequences table (cont’d) Autotest shortcut code Kl_2_IsoIbs Kl_2 Kl_3_Iso Kl_3     Visual test Output     Earth Limit     continuity Time ...
  • Page 77 MI 3309 DeltaGT Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) METREL GmbH VDE tester test type card Code Autotest sequence name and descriptions Limits Barcode Testing according to VDE. Earth bond: 0.30  Class 1 device. Insulation resistance substitute Insulation: 1.00 M...
  • Page 78 MI 3309 DeltaGT Appendix B – Pre-programmed autotests (GER) METREL GmbH VDE tester test type card (cont'd) Testing according to VDE. Class 2 device without any isolated Kl_2 accessible conductive parts. A1 0 Testing according to VDE. Insulation - P: 0.25 M...
  • Page 79: Appendix C - Simple Test Codes (Ger)

    MI 3309 DeltaGT Appendix C – Pre-programmed autotests (NL) Appendix C – Simple test codes (GER) Simple test codes CLASS I CLASS II CLASS III    Visual test Output 200 mA   0.30    Limit Earth continuity Time ...
  • Page 80: Appendix D - Pre-Programmed Autotests (Nl)

    MI 3309 DeltaGT Appendix C – Pre-programmed autotests (NL) Appendix D – Pre-programmed autotests (NL) Pre-programmed autotest sequences table Autotest shortcut code KL_1_ALG KL_2_ALG KL_1_HEATERS KL_1_PC     Visual test Output 200 mA  200 mA 200 mA Earth 0.30 ...
  • Page 81 MI 3309 DeltaGT Appendix C – Pre-programmed autotests (NL) Pre-programmed autotest sequences table (cont’d) Autotest shortcut code KL_3_ALG KL_1_AGMD KABEL_5M_2.5MM KABEL_15M_2.5MM     Visual test Output  200 mA 200 mA 200 mA Earth 0.30  0.30  0.50 ...
  • Page 82 MI 3309 DeltaGT Appendix C – Pre-programmed autotests (NL) Pre-programmed autotest sequences table (cont’d) Autotest shortcut code KABEL_25M_2.5MM KABEL_50M_2.5MM   Visual test Output 200 mA 200 mA Earth 0.70  1.00  Limit continuity Time Output 500 V 500 V Limit 1.00 M...

Table of Contents