Raypak X94 Installation & Operating Instructions Manual page 7

WARNING: Should overheating occur or the gas supply fail to shut off, turn off the manual gas control to the
heater.
AVERTISSEMENT: En cas de surchauffe ou si l'alimentation en gaz ne s'arrête pas, fermez manuellement
le robinet d'arrêt de l'admission de gaz.
CAUTION: Propane gas is heavier than air and will settle on the ground. Since propane can accumulate in
confined areas, extra care should be exercised when lighting propane heaters.
7