Related Manuals for Sonicare FlexCare Platinum HX9110/02
Summary of Contents for Sonicare FlexCare Platinum HX9110/02
- Page 1 FlexCare Platinum ソニ ッ ケアー 音波式電動歯ブラシ HX9110/02, HX9112/02, HX9170/10, HX9172/10 保 証 書は、 この取 扱 説 明 書 の 最 終 保証書付 ページについておりますのでお買い求 めの販売店で記入を受けて ください。 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 1 13.7.18 9:35:38 PM...
- Page 2 はじめに FlexCare Platinum 商品のご確認 HX9110/02 HX9112/02 HX9170/10 HX9172/10 InterCare InterCare FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 1 13.7.18 9:35:38 PM...
- Page 3 目 次 9 10 11 12 13 17 18 21 22 Guidance in English 23 42 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 2 13.7.18 9:35:38 PM...
- Page 4 必ずお守り ください 100V 240V FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 3 13.7.18 9:35:40 PM...
- Page 5 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 4 13.7.18 9:35:41 PM...
- Page 6 各部の名称 HX9110/02 HX9112/02 HX9110/02 HX9112/02 HX9110/02 HX9112/02 HX9170/10 HX9172/10 ※紫外線除菌機能付き充電器については 、 、 をお読みください。 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 5 13.7.18 9:35:42 PM...
-
Page 7: ブラシヘッドをハンドルに 取り付ける方法
ブラシヘッドをハンドルに 取り付ける方法 デラックス充電器のみ HX9110/02 HX9112/02 （ ） 充電器にコードを 収納する方法 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 6 13.7.18 9:35:43 PM... - Page 8 充電の仕方 ※充電中は本体及び充電器が多少あたたかくなりますが異常ではありません。 ※使用期間の経過による充電池の劣化に伴い充電後の使用回数は減少する場合があります。 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 7 13.7.18 9:35:44 PM...
- Page 9 各国の電圧 プラグアダプタなしで使える国 （地域） と電圧 No plug adapter required. 120V 220V 110V U.S.A. Thailand Taiwan 120V 220V 220V Canada Philippines China 120V 120V 100V Guam Venezuela Japan 110V 125V Saipan Mexico プラグアダプタ （ ） を使用する国 （地域） と電圧 Plug adapter required. プラグアダプタ 220V 220V 230V...
- Page 10 ソニッケアー の機能 （振動に慣れていただくための機能） （ブラッシング自動停止機能） FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 9 13.7.18 9:35:46 PM...
- Page 11 （時間の区切りをビープ音でお知らせする機能） FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 10 13.7.18 9:35:46 PM...
- Page 12 （歯に押し当てる力の入れすぎをお知らせする機能） FlexCare Platinum FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 11 13.7.18 9:35:47 PM...
- Page 13 使い方 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 12 13.7.18 9:35:48 PM...
- Page 14 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 13 13.7.18 9:35:48 PM...
- Page 15 上手なみがき方 ソニッケアーの効果的なブラ ッシング方法 歯と歯ぐきの境目 奥歯の奥 かみ合わせ 前歯の裏側 （タテにあてる） 歯の表面 奥歯の裏側 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 14 13.7.18 9:35:50 PM...
- Page 16 モード設定 ①回押す クリーンモー ド ②回押す ホワイ トモー ド ③回押す ガムケアーモー ド 2 30 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 15 13.7.18 9:35:51 PM...
-
Page 17: ハンドルおよび充電器の お手入れの仕方
ハンドルおよび充電器の お手入れの仕方 InterCare HX9110/02 HX9112/02 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 16 13.7.18 9:35:52 PM... - Page 18 HX9170/10 HX9172/10 紫外線除菌機能付き 充電器の使い方 （HX9170/10、HX9172/10のみ） Bulb Clip Protective Cage Metal Clasp Drip Tray Hix J, Elliott N, De Jager M FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 17 13.7.18 9:35:53 PM...
- Page 19 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 18 13.7.18 9:35:53 PM...
- Page 20 紫外線除菌機能付き 充電器のお手入れの仕方 （HX9170/10、HX9172/10のみ） FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 19 13.7.18 9:35:54 PM...
- Page 21 製品を廃棄するとき FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 20 13.7.18 9:35:55 PM...
-
Page 22: 故障かな？と思ったら
故障かな ？ と 思ったら ● 充電残量をご確認ください。 詳しくは をご覧ください。 ● コンセン トに充電器の電源プラグがきちんと差し込まれていることを確認してください。 ● ブラシヘッ ドが金属シャフ トにしっかりと差し込まれていることを確認してください。 ブラ シヘッ ドが古く接続部が摩耗している場合には、 新しいブラシヘッ ドに交換してください。 ● 充電池を活性化するために 時間以上充電してください。 ● ハン ドルの底が充電器の充電部に接触するようにまっすぐ立ててください。 ● 充電時間が短い可能性があります。 充電池を活性化するために 時間以上 充電してください。 ● ブラシヘッ ドを押し当てすぎると、 ブラシの振幅が小さくなります。 ブラシヘッ ドは歯に軽く当てるようにしてください。 ● イージースター ト機能が働いている可能性があります。 詳しくは... - Page 23 ●電源がオンの時はブラッシングモー ドは選択できません。 電源を入れる前にモー ドボタンを押してモー ドを設定してください。 ● スマー トタイマー機能により、 電源スイッチを入れてから 分経過すると自動 的に動作が止まります。 詳しくは をご覧ください。 ● モード設定により 分 秒 （ホワイ トモード） 、 分 （ガムケアーモード） のブ ラッシング時間の設定も可能です。 詳しくはＰ をご確認ください。 ● ブラシを少し斜め （ ° ） にあててください。 詳しくは をご覧ください。 ● 歯に押し当てる力の入れ過ぎをお知らせする圧力センサー機能が作動して います。 詳しくは をご覧ください。 ● ハン ドル、 ブラシヘッ ド、 充電器をお手入れしてください。 詳しくは...
- Page 24 EngliSh FC_PlatinumEN_A6_CS3_koizumi.indd 23 13.4.29 1:58:24 PM...
- Page 25 FC_PlatinumEN_A6_CS3_koizumi.indd 24 13.4.29 1:58:24 PM...
- Page 26 EngliSh introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. iMPORTAnT SAFEgUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: DAngERS To reduce the risk of electrocution:...
- Page 27 EngliSh Do not insert objects into the air openings of the sanitizer or block these air openings by placing it on a soft surface or in a position or location where objects will block these openings (examples of objects: magazine, tissue paper, hair, and the like).
-
Page 28: Medical Warnings
EngliSh 14 Sonicare is a personal care device for household use and is not intended for use on multiple patients in a dental office or institution. 15 Discontinue use of the sanitizer if the UV light bulb remains on when the door is open. UV light can be harmful to the human eye and skin. -
Page 29: Electromagnetic Fields (Emf)
If handled properly and according to the instructions in this user manual, the product is safe to use. SAVE THESE INSTRUCTIONS Your Sonicare (Fig. 1) Hygienic travel cap Brush head with unique identifier Handle... -
Page 30: Getting Started
Firmly press the brush head down on the metal shaft until it stops. Note: Sonicare Platinum brush heads come with easily identifiable icons to identify your brush head. Charging your Sonicare Put the plug of the charger or sanitizer in a live electrical outlet. -
Page 31: Brushing Modes
You may also brush your tongue, with the toothbrush turned on or off, as you prefer. Your Sonicare is safe to use on: Braces (brush heads may wear out more quickly when used on braces) -
Page 32: Pressure Sensor
Once a brushing mode has been selected, it remains active until another brushing mode is selected. Note: When the Sonicare is used in clinical studies, the default 2-minute Clean mode must be selected. The handle has to be fully charged and the Easy-start feature must be deactivated. - Page 33 Sonicare will turn off until placed on the charger, where it will start to recharge. Note: To keep the battery fully charged at all times, you may keep your Sonicare on the charger when not in use. Features Pressure Sensor This Sonicare model comes with the Pressure Sensor feature activated.
- Page 34 Easy-start The Easy-start feature gently increases power over the first 14 brushings to ease into the Sonicare experience. The Easy-start feature only works in the Clean mode and at the High intensity level. This Sonicare model comes with the Easy-start feature deactivated.
- Page 35 Note: Using the Easy-start feature beyond the initial ramp-up period is not recommended and reduces Sonicare’s effectiveness in removing plaque. Cord wrap on charger (select models) If your model includes the charger cover and base, the travel charger is pre-installed inside the cover.
- Page 36 Note: Only clean Sonicare snap-on brush heads in the sanitizer. Note: Do not clean Sonicare for Kids brush heads in the sanitizer. Make sure the sanitizer is plugged into a live outlet of appropriate voltage.
-
Page 37: Toothbrush Handle
EngliSh Note: You can only turn on the sanitizer if the door is properly closed. Note: The sanitizer stops if you open the door during the sanitizing cycle. Note: The sanitizer cycle runs for 10 minutes and then automatically shuts off. The sanitizer is in operation when the light glows through the window. - Page 38 EngliSh Deluxe charger (select models) Unplug the charger and remove the charger cover. Use a damp cloth to wipe the surface of the charger and charger cover. UV sanitizer (select models) Do not immerse the sanitizer in water or rinse it under the faucet.
-
Page 39: Uv Light Bulb
Replacement Internet information: www.sonicare.com (North America) or www.philips.com (outside North America). Brush head Replace Sonicare brush heads every 3 months to achieve optimal results. Only use genuine Philips Sonicare replacement brush heads. UV light bulb Replacement UV bulbs are available through your Sonicare Consumer Care Center in North America by calling 1-800-682-7664. -
Page 40: Removing The Rechargeable Battery
To deplete the rechargeable battery of any charge, remove the handle from the charger, turn on the Sonicare and let it run until it stops. Repeat this step until you can no longer switch on the Sonicare. -
Page 41: Warranty And Service
- Contact our Consumer Care Center at 1-800- 682-7664 (North America), outside North America contact your local Philips Consumer Care Center. Internet information: www.sonicare.com (North America) or www.philips.com (outside www.philips.com/support North America). FC_PlatinumEN_A6_CS3_koizumi.indd 40... -
Page 42: Warranty Exclusions
EngliSh WARRAnTY EXClUSiOnS What is not covered under warranty: Brush heads Damage caused by use of unauthorized replacement parts. Damage caused by misuse, abuse, neglect, alterations or unauthorized repair. Normal wear and tear, including chips, scratches, abrasions, discoloration or fading. UV light bulb iMPliED WARRAnTiES ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING... - Page 43 EngliSh OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. FC_PlatinumEN_A6_CS3_koizumi.indd 42 13.4.29 1:58:27 PM...
- Page 44 FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 43 13.7.18 9:35:55 PM...
- Page 45 保証と アフターサービス 保証 お買上げ日から2年間 期間 ハンドル、 充電器、 紫外線除菌機能付 対象 き充電器 （ブラシヘッ ド、 保護ケージ、 部分 紫外線ランプ、 ドリップトレイは除く） Philips Oral Healthcare, Inc. 22100 Bothell Everett Hwy Bothell, WA 98021 U.S.A. Phone:+1 (800) 682-7664 http:// www.philips.co.jp/ FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 44 13.7.18 9:35:55 PM...
- Page 46 お買い上げ お買い上げ日 年 月 日 店 名 TEL. FlexCare Platinum HX9110/02 HX9112/02 HX9170/10 HX9172/10 HX9140 HX9140 HX9140 HX9140 HX6100 HX6100 HX6100 HX6100 HX6160 HX6160 140g 140g 140g 140g AC100V 240V 50/60Hz 31,000 Li-ion 5.5 6.0W 0.4 1.4W ブラシヘッ ド InterCare Philips Oral Healthcare, Inc. 22100 Bothell Everett Hwy Bothell, WA 98021 U.S.A.
- Page 47 無料修理規定 http://www.philips.co.jp/ FC_PlatinumJP_A6_CS3_koizumi.indd 46 13.7.18 9:35:56 PM...
- Page 48 C E RT I F I C AT E O F P U R C H A S E この保証書は、 本書記載内容で無料修理を行う こ と をお約束する ものです。 お買い上げの日か ら下記 期間中に故障が発生 した場合は、 本書を ご提示の う え、 お買い上げの販売店または小泉成器修理セ ンターに修理を ご依頼く だ さ い。 お客様にご記入いただいた個人情報 （保証書の控え） は、 株式会社フ ィ リ ッ プスエ レク ト ロニクス ジ ャパン のホームペー...