Savoir Votre Unite; Instructions De Montage - Troy-Bilt TB590 EC Operator's Manual

SAVOIR VOTRE UNITE

APPLICATIONS
Utilisation comme désherbeuse :
• Coupe d'herbe et de mauvaises
herbes légères.
Poignée de la
• Coupe de bordures
corde de
• Tailler autour des arbres, des
démarrage
clôtures, etc.
Utilisation comme débroussailleuse : Déverrouilleur de
manette des gaz
• Coupe de mauvaises herbes et
broussailles légères de 1,3 cm
(1/2") de diamètre maximum
Commande Marche/Arrêt
Raccord de soutien
Poignée en J
Corps de
l'arbre
Lame à
broussailles avec
couvercle
Accessoire de coupe

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTALLATION ET RÉGLAGE DE LA POIGNÉE EN J
AVERTISSEMENT :
protecteur d'accessoire de coupe pour éviter des blessures graves.
Sur quelques unités, la J-POIGNEE peut être pré-
a installé. Dans ce cas vous devez desserrer des
vis et ajustez la poignée pour ajuster l'opérateur.
Aller marcher 5 si la J-POIGNEE est pré-a installé.
1. Placez la poignée en J entre les brides
supérieure et médiane (Fig. 1).
2. Maintenez les trois pièces ensemble et
introduisez les quatre (4) vis dans les brides
supérieure et médiane.
REMARQUE : les trous des brides supérieure et
médiane ne sont alignés que si l'assemblage
est correct.
3. Placez les brides et la poignée en J sur le
corps de l'arbre et sur la bride inférieure.
4. Tenez d'un doigt chaque écrou hex dans le
renfoncement de la bride inférieure.
Commencez à visser à l'aide d'un grand
tournevis à embout cruciforme. Ne serrez pas
avant de régler le guidon.
5. Glissez la poignée en J en un mouvement de va-et-vient jusqu'à ce que la
flèche/ligne blanche de l'autocollant touche la bride (Fig. 2).
6. Tenez l'appareil en position d'utilisation (Fig. 23), puis positionnez la
poignée en J de manière à assurer une prise idéale.
7. Serrez les vis des brides uniformément jusqu'à bien fixer la poignée.
INSTALLER LE HARNAIS
1. Faites passer la bandoulière au centre de la boucle.
2. Tirez la bandoulière par-dessus la traverse et à travers la fente de la boucle (Fig. 3).
3. Passez le harnais par-dessus la tête puis sur
l'épaule. Accrochez-le au raccord de soutien
(Fig. 4).
4. Réglez la longueur en fonction de la taille de
l'opérateur. Tirez la languette pour rallonger ou
tirez la bande pour raccourcir (Fig. 5).
Fig. 4
14
Bouchon de remplissage
Bougie
Silencieux
Bouchon du
carburant
Prise de
l'arbre
Manette des gaz
Couvercle du
filtre à air
EZ-LINK®
Protecteur d'accessoire
de coupe
Lame coupante
n'utilisez jamais la désherbeuse sans
Vis (4)
Écrous
Fig. 1
Autocollant
Fig. 2
Fig. 3
Raccord de
soutien
Fig. 5
RETRAIT ET INSTALLATION DU PROTECTEUR D'ACCESSOIRE DE COUPE
AVERTISSEMENT :
d'accessoire de coupe si vous utilisez l'appareil avec une lame.
Enlevez le protecteur avant d'enlever ou d'installer la lame.
Enlevez le protecteur d'accessoire de coupe lorsque vous vous servez
de l'appareil comme débroussailleuse.
Levier
d'étrangleur
AVERTISSEMENT :
d'accessoire de coupe DOIT toujours être installé lorsque vous vous servez
de l'appareil comme désherbeuse.
Retirez le protecteur d'accessoire de coupe de son support en enlevant les
trois vis à l'aide d'un tournevis à tête plate (Fig. 6). Rangez les pièces pour un
usage ultérieur.
Installez le protecteur d'accessoire de coupe
Poire
d'amorçage
lorsque vous vous servez de l'appareil comme
désherbeuse
Installez le protecteur d'accessoire de coupe sur
son support en insérant les trois vis dans le support.
Serrez fermement avec un tournevis à tête plate
(Fig. 6).
RETIRER L'ACCESSOIRE DE COUPE ET
INSTALLER LA LAME DE COUPE
REMARQUE : pour faciliter le retrait ou l'installation de la lame ou de
l'accessoire de coupe, placez l'appareil au sol ou sur un établi.
Retrait du protecteur d'accessoire de coupe
Voir Retrait et installation du protecteur d'accessoire de coupe.
Retirer l'accessoire de coupe
DANGER :
chauffe à l'usage et peut blesser
l'opérateur. Il reste chaud brièvement
après l'arrêt. Ne le touchez pas tant qu'il
n'a pas refroidi.
Poignée en J
1. Alignez le trou de la bague de l'arbre avec la
fente de la tige de blocage, puis insérez la
Bride
tige dans le trou de la bague (Fig. 7).
supérieure
2. Maintenez la tige de blocage en place en la
Bride médiane
saisissant près du bras de l'appareil (Fig. 8).
Bride inférieure
3. Tout en tenant la tige de blocage, retirez
l'accessoire de coupe de l'arbre de sortie en
le tournant à droite (Fig. 9). Rangez
l'accessoire de coupe pour un usage ultérieur.
REMARQUE : la retenue de la lame sous
l'accessoire de coupe servira au moment de
l'installation de la lame de coupe.
Installer la lame de coupe
DANGER :
est décentrée, l'appareil vibrera et
la lame pourrait s'envoler, ce qui
causerait des blessures graves.
4. Placez la lame de coupe sur la bague de
l'arbre de sortie (Fig. 10).
5. Assurez-vous que la lame de coupe est
centrée sur le pas de guidage et qu'elle
repose à plat contre la bague de l'arbre de
sortie (Fig. 10).
6. Alignez le trou de la bague de l'arbre avec la
fente de la tige de blocage, puis insérez la
tige dans le trou (Fig. 7).
7. Placez la retenue et l'écrou de la lame sur
l'arbre de sortie (Fig. 10). Assurez-vous que la lame est bien mise.
8. Vissez l'écrou vers la gauche contre la lame tout en tenant la tige de
blocage :
• Si vous utilisez une clé dynamométrique et
une douille de 13mm, vissez selon les valeurs
de couple suivantes:
325 - 335 po•lb, 27 - 28 pi•lb, 37 -38 N•m.
• Si vous n'avez pas de clé dynamométrique,
utilisez une clé fermée ou à douille de 13 mm
et tournez l'écrou jusqu'à ce que la retenue
soit bien ajustée contre la bague de l'arbre.
Assurez-vous que la lame est bien mise, puis
donnez à l'écrou entre 1/4 et 1/2 tour supplémentaire à gauche (Fig. 11).
9. Retirez la tige de blocage de sa fente.
AVERTISSEMENT :
endommager l'appareil, ne le faites pas marcher avec la tige de blocage
dans sa fente.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
n'installez PAS le protecteur
pour éviter des blessures graves, le protecteur
Trou de la bague
le boîtier d'engre- nages
si la lame de coupe
Bague de
l'arbre de
pour éviter des blessures graves et ne pas
Protecteur
Vis (3)
d'accessoire de
coupe
Support du
protecteur
Fig. 6
Bague de
de l'arbre l'arbre de sortie
Fente de
la tige de
blocage
Tige de
blocage
Fig. 7
Fig. 8
Accessoire de coupe
Fig. 9
Retenue Écrou
de la lame
sortie
Pas de
guidage
Fig. 10
Vue supérieure
Serrez
À droite
Fig. 11