Quickie Q7 Owner's Manual page 43

E S PA Ñ O L
2. Inclinación lateral de las ruedas
La inclinación lateral de las ruedas, mostrada en forma de ángulo (G), ofrece una mayor esta-
bilidad lado a lado debido al aumento de anchura y ángulo de la base de las ruedas. También
permite dar vuelta con mayor rapidez y un mejor acceso a la parte superior de los aros para
las manos.
La inclinación lateral de las ruedas se determina por pares de obturadores de inclinación lat-
eral intercambiables que están disponibles con su distribuidor autorizado en opciones de
ángulos de 0°, 3° y 6°.
3. Ajuste de la convergencia y divergencia a cero
NOTA: Una silla de ruedas equipada con obturadores de inclinación lateral de 0° no puede tener conver-
gencia ni divergencia. Este ajuste sólo es necesario cuando se utilizan obturadores de inclinación
lateral de 3° y 6°.
La convergencia se refiere a qué tan adecuadamente están alineadas las ruedas traseras de la silla
con relación al suelo. Afecta la manera en que la silla rodará. El arrastre o la resistencia al rodado
se pueden disminuir de manera óptima cuando la convergencia de las ruedas se ajusta a cero.
Ajuste de la convergencia a cero
Afloje los 4 tornillos de capuchón (A) (2 a cada lado) que aseguran la abrazadera del tubo de
inclinación lateral. Observe la bola ubicada en el nivel (B) y gire el tubo de inclinación lateral
(C) hasta que la bola quede perfectamente centrada dentro del nivel. La convergencia está
ahora ajustada a cero.
Antes de apretar los tornillos (A), asegúrese que el tubo de inclinación lateral esté centrado
de izquierda a derecha en relación al bastidor de la silla de ruedas. El extremo del tubo de
inclinación lateral debe quedar al ras de la parte más externa de la abrazadera del tubo de
inclinación. Apriete los sujetadores (A) con una tensión de 62 pulg.-lb. (7 Nm).
Ajuste de la convergencia a cero – Método alterno
Coloque toda la silla de ruedas sobre una mesa plana horizontal o sobre el piso. Afloje los 4
tornillos de capuchón (A) (2 a cada lado) que aseguran la abrazadera del tubo de inclinación
lateral. Ubique las superficies planas en la parte delantera y trasera de los obturadores de
inclinación lateral (D). Coloque un objeto que se sabe tiene una esquina exactamente de 90°
(como una escuadra de carpintero, escuadra de dibujo, etc.) sobre la superficie plana hori-
zontal y contra la parte plana del obturador de inclinación lateral. Gire el ensamble del tubo y
el obturador de inclinación lateral hasta que la superficie plana del obturador de inclinación
lateral quede paralela a la herramienta de medición.
Antes de apretar los tornillos (A), asegúrese que el tubo de inclinación lateral esté centrado
de izquierda a derecha en relación al bastidor de la silla de ruedas. El extremo del tubo de
inclinación lateral debe quedar al ras de la parte más externa de la abrazadera del tubo de
inclinación. Apriete los sujetadores con una tensión de 62 pulg.-lb. (7 Nm).
27
28 29 30 31
28 29
28 29 30
43
Bola
31
D
D
27
G
28
C
A
29
C
B
30
Paralela
31
C
I X .
112786 Rev. D