Download
Share
Print this page
Ryobi OPP1820 Original Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ryobi Manuals
  4. Brush Cutter
  5. OPP1820
  6. Original instruction

Ryobi OPP1820 Original Instruction

Ryobi opp1820/ rpp1820li
Hide thumbs Also See for OPP1820:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
OPP1820
RPP1820Li
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
7à80$&=(1,( ,16758.&-, 25<*,1$/1(-
3 (./$' 25,*,1È/1Ë&+ 32.<1
$= (5('(7, Ò7087$7Ï )25'Ë7È6$
75$'8&(5($ ,16758& ,81,/25 25,*,1$/(
78/.276 12 25, ,1 / 6 ,16758.&,-$6
25,*,1$/, ,16758.&,- 9(57,0$6
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
35(./$' 25,*,1È/1<&+ 32.<129
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG

Advertisement

loading

Related Manuals for Ryobi OPP1820

Summary of Contents for Ryobi OPP1820

  • Page 1 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER OPP1820 ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE RPP1820Li 7à80$&=(1,( ,16758.&-, 25<*,1$/1(- 3 (./$' 25,*,1È/1Ë&+ 32.<1...
  • Page 2 6XEMHFW WR WHFKQLFDO PRGLILFDWLRQV  6RXV UpVHUYH GH PRGLILFDWLRQV WHFKQLTXHV  7HFKQLVFKH bQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ  %DMR UHVHUYD GH PRGLILFDFLRQHV WpFQLFDV  &RQ ULVHUYD GL HYHQWXDOL PRGLILFKH WHFQLFKH  7HFKQLVFKH ZLM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ  &RP UHVHUYD GH PRGLILFDo}HV WpFQLFDV  0HG IRUEHKROG IRU WHNQLVNH  QGULQJHU  0HG I|UEHKnOO I|U WHNQLVND lQGULQJDU  7HNQLVHW PXXWRNVHW YDUDWDDQ  0HG IRUEHKROG RP WHNQLVNH HQGULQJHU  = ]DVWU]H HQLHP PRG\ILNDFML WHFKQLF]Q\FK  =P Q\ WHFKQLFNêFK ~GDM Y\KUD]HQ\  $ P V]DNL PyGRVtWiV MRJiW IHQQWDUWMXN  6XE UH]HUYD PRGLILFD LLORU WHKQLFH  3DWXUDP WLHV EDV PDLQ W WHKQLVNRV UDNVWXUOLHOXPXV ...
  • Page 4 RPP1820Li OPP1820...
  • Page 11 p.98 p.100 p.101 p.103 p.104...
  • Page 13 Û (50’)
  • Page 16 3-4mm...
  • Page 20 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Voltage Tension Elektrische Spannung Tensión Voltaggio Spanning No load chain speed Vitesse à vide de la chaîne Leerlaufdrehzahl Velocidad de la cadena Velocità...
  • Page 21 Português Dansk Svenska Suomi Norsk Características do Produktspecifika- Produktspecifika- Tuotteen tekniset Produktspesifikas- aparelho tioner tioner tiedot joner Voltagem Spænding Spänning Jännite Spenning 18 v Velocidade da correia Tomgangs-kædehas- Kedjehastighet utan Kuormaton terän Hastighet uten sem carga tighed belastning nopeus belastning 5.5 m/s Comprimentos da barra Sværdlængder Svärdlängder...
  • Page 22 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en oplader Bateria e carregador Model Mod le Model Modelo Modello Model Modelo Battery Pack Batterie Akku Batería Batteria Accu...
  • Page 23 Dansk Svenska Suomi Norsk Batteri och batterilad- Batteri og oplader Akku ja laturi Batteri og lader dare Model Modell Malli Modell OPP1820 RPP1820Li Batteri Batteri Akku Batteri BPL-1815 Oplader Batteriladdare Laturi Lader BCL14183H Kompatible batter- BPL-1820 / BPL-1820 / Kompatible batterier Kompatibla batteripaket <KWHHQVRSLYDW DNXW...
  • Page 24 =HODQGD )XHUD HVWDV iUHDV SRU IDYRU SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX O¶$XVWUDOLH HW GH OD 1RXYHOOH =pODQGH (Q GHKRUV GH FHV ]RQHV YHXLOOH] distribuidor autorizado de Ryobi para determinar si aplica otra garantía. contacter votre distributeur Ryobi autorisé pour vérifier si d’autres garanties sont applicables.
  • Page 25 H 1XRYD =HODQGD *OL XWHQWL GHL SDHVL VLWXDWL DO GL IXRUL GL TXHVWH DUHH VRQR )RUD GHVVDV ]RQDV SRU IDYRU FRQWDFWH R VHX UHYHQGHGRU DXWRUL]DGRU pregati di contattare il proprio rivenditore autorizzato Ryobi per verificare Ryobi para determinar se é aplicável outra garantia.

  • Page 26: Begränsad Garanti

    'HQQD JDUDQWL JlOOHU HQGDVW LQRP GHQ (XURSHLVND 8QLRQHQ L $XVWUDOLHQ Zealand. Utenfor disse regionene: ta vennligst kontakt med din autoriserte och i Nya Zeeland. Kontakta din auktoriserade Ryobi-handlare för att Ryobi forhandler for å undersøke om det er andre garantibestemmelser avgöra om några andra garantier gäller utanför dessa områden.
  • Page 27 OGRANICZONA GWARANCJA .25/È72=277 )(/(/ 66e* 77, JZDUDQWXMH H QLQLHMV]\ SURGXNW SU]H]QDF]RQ\ GR X \WNX ]HZQ WU]QHJR $ 77, JDUDQWiOMD H]HQ NOWpUL WHUPpN KLEDPHQWHVVpJpW D] DQ\DJKLEiN pV D] NpV]tWpV WHNLQWHWpEHQ D] HUHGHWL YiViUOy V]iPiUD D YiViUOiVWyO V]iPtWRWW MHVW ZROQ\ RG XVWHUHN PDWHULDáX L URERFL]Q\ L SU]H]  PLHVL FH OLF] F RG GDW\  KyQDSRQ iW .pUMN UL]]H PHJ D V]iPOiW PLQW D YiViUOiV GiWXPiQDN ]DNXSX SU]H] SLHUZV]HJR NXSXM FHJR REM W\ MHVW SRGDQ\PL QL HM RJUDQLF]HQLDPL 3URV] ]DFKRZDü...
  • Page 28 ,(52%(ä27$ *$5$17,-$ PIIRATUD GARANTII 77, JDUDQW  ND ãLV USXV WHOS P OLHWRMDPDLV SURGXNWV E V EH] PDWHUL OD YDL TTI garanteerib, et sellel tootel ei ilmne 24 kuu jooksul alates algsele ostjale L]JDWDYRãDQDV GHIHNWLHP  P QHãX SHULRG QR GDWXPD NDG WR QRSLUFLV müümisest materjali- või töötlemisdefekte, arvestades järgmisi piiranguid.
  • Page 29 OMEJENA GARANCIJA 77, MDPþL ]D VYRMH L]GHONH ]D ]XQDQMR XSRUDER VNODGQR V VSRGQMLPL RPHMLWYDPL MDPþL GD ERGR  PHVHFHY RG SUYHJD QDNXSD EUH] QDSDN Y PDWHULDOX DOL L]GHODYL 3URVLPR GD VKUDQLWH VYRM UDþXQ NRW GRND]LOR R QDNXSX 7D JDUDQFLMD VH QDQDãD QD RVHEQR LQ QHNRPHUFLDOQR XSRUDER L]GHOND *DUDQFLMD QH NULMH ãNRGH DOL RGJRYRUQRVWL ]DUDGL QDSDþQH XSRUDEH ]ORUDEH QHVUHþQLK DOL QHKRWHQLK GHMDQM XSRUDEQLND QHSUDYLOQHJD URNRYDQMD XSRUDEH brez razloga, malomarnosti ter okvar, nastalih zaradi nesledenja postopkom,...
  • Page 30 DECLARATION OF CONFORMITY CONFORMITEITSVERKLARING We declare under our sole responsibility that this product is in Wij verklaren op onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet conformity with the following standards or standardized documents. aan de volgende normen of normatieve documenten. 200 /42/EC, 2004/108/EC, 2011/ 5/EU, EN55014-1:200 A1:2009 200 /42/EC, 2004/108/EC, 2011/ 5/EU, EN55014-1:200...

  • Page 31: Atitikties Deklaracija

    DECLARA IE DE CONFORMITATE SAMSVARSERKLÆRING 'HFODU P SH SURSULD U VSXQGHUH F DFHVW SURGXV HVWH FRQIRUP FX Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i samsvar med QRUPHOH VDX GRFXPHQWHOH QRUPDWLYH XUP WRDUH følgende standarder og normative dokumenter. 200 /42/EC, 2004/108/EC, 2011/ 5/EU, EN55014-1:200 A1:2009 200 /42/EC, 2004/108/EC, 2011/ 5/EU, EN55014-1:200...

  • Page 32: Izjava O Skladnosti

    A1:2001 A2:2008 EN 0 45-1:2009 A11 EN ISO 11 80-1:2011  G% $ G% $ (1 ,62 Machine: CORDLESS POLE SAW Type: OPP1820/RPP1820Li May 2012 Techtronic Product Development Limited Authorised to compile the technical file: 24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Klaus Hahn...

This manual is also suitable for:

Rpp1820li