Kompernass KH 1137 Operating Instructions Manual

Kompernass KH 1137 Operating Instructions Manual

Crãšpe maker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

4A
CRÊPE MAKER
KH 1137
CRÊPE MAKER
Operating instructions
URZĄDZENIE DO SMAŻENIA NALEŚNIKÓW CREPE
Instrukcja obsługi
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1137-04/09-V2

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kompernass KH 1137

  • Page 1 CRÊPE MAKER KH 1137 CRÊPE MAKER Operating instructions URZĄDZENIE DO SMAŻENIA NALEŚNIKÓW CREPE Instrukcja obsługi KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH1137-04/09-V2...
  • Page 2 KH 1137...
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENT Intended Use Safety instructions Items supplied Technical data Description of the appliance Before the First Use Baking crêpes Cleaning and care Storage Recipes Basic crêpe recipe ............4 Basic galette recipe .
  • Page 4: Intended Use

    CRÊPE MAKER KH 1137 Intended Use This appliance is intended exclusively for the baking of crêpes. Use this crêpe maker only in domestic house- holds and indoors. This appliance is not designed for commercial or industrial applications. Safety instructions To avoid potentially fatal electric shocks: •...
  • Page 5: Before The First Use

    Before the First Use • Remove all packaging materials from the appliance. • Wipe the baking plate 1 with a moist cloth. • Place the base 4 on a heat resistant and level surface. • Position the baking plate 1 on the base 4 so that it sits well and is stable.
  • Page 6: Cleaning And Care

    Cleaning and care Danger! Before starting to clean the appliance, ALWAYS first remove the power cable 2 from the wall socket! Otherwise, there is the great risk of you receiving an electric shock! Attention! After use, wait until the appliance has cooled down! The risk of burns is ever present! Attention! NEVER submerse the base 4 in water when clea-...
  • Page 7: Crêpes With Sugar And Lemon

    Crêpes with sugar and lemon Basic crêpe recipe Crystal sugar 3 Lemons Bake the crêpe for approx. 1 minute with the setting MAX. Turn the crêpe and bake it for approx. 2 mi- nutes. Take the crêpe from the baking plate 1 and lay it on a flat plate.
  • Page 8: Disposal

    Units 14-15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG Tel.: 0870/787-6177 Fax: 0870/787-6168 e-mail: support.uk@kompernass.com Kompernass Service Ireland Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Standard call rates apply. Mobile operators may vary. e-mail: support.ie@kompernass.com Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com...
  • Page 9 SPIS TREŚCI Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Zakres dostawy Dane techniczne Opis urządzania Przed pierwszym użyciem Pieczenie naleśników Czyszczenie i konserwacja Przechowywanie Przepisy Przepis podstawowy na naleśniki ..........10 Przepis podstawowy na naleśniki z ciemnej mąki .
  • Page 10: Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    URZĄDZENIE DO SMAŻENIA NALEŚNIKÓW CREPE KH 1137 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do pieczenia naleśników. Urządzenie do pieczenia naleśników można używać wyłącznie w gospodarstwie domowym i tylko w zamkniętych pomieszczeniach. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań profesjonalnych ani przemysłowych.
  • Page 11: Opis Urządzania

    Opis urządzania 1 Płyta do pieczenia 2 Kabel zasilający z wtyczką sieciową 3 Spirale grzejne 4 Podstawa 5 Łopatka do naleśników 6 Narzędzie do rozprowadzania ciasta 7 Termostat 8 Lampka kontrolna 9 Uchwyt do zwijania kabla zasilającego z miejscem na wtyczkę Przed pierwszym użyciem •...
  • Page 12: Czyszczenie I Konserwacja

    UWAGA: Podane czasy pieczenia są wartościami orientacyj- nymi. Czas pieczenia naleśnika może się różnić w zależności od indywidualnego smaku. Optymalny czas pieczenia można określić metodą prób i błędów. 6. Po kolejnych 45 sekundach za pomocą łopatki do naleśników 5 zdejmij naleśnik z płyty do pieczenia 1 i połóż...
  • Page 13: Przepis Podstawowy Na Naleśniki Z Ciemnej Mąki

    Przepis podstawowy na naleśniki z ciemnej mąki Naleśniki z ciemnej mąki stanowią bardziej treściwy wariant naleśników. 2 jajka 1 l mleka 500 g mąki grycznej 100 g mąki pszennej Sól 100 g roztopionego masła 300 ml wody Rozmieszaj jaka, mleko i wodę. Wymieszaj oba rodzaje mąki i dodaj szczyptę...
  • Page 14: Naleśniki Z Ciemnej Mąki Z Wędzonym Łososiem

    Niniejsza gwa- rancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy urządzenia. Kompernass Service Polska Tel.: 022 / 3972212 e-mail: support.pl@kompernass.com Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, NIEMCY www.kompernass.com...

Table of Contents