Black & Decker FX810 User Manual page 34

Arabic
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺟﺎﻑ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬
.‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺃﻃﻔﺊ ﺍﳋﻼﻁ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺏ‬
.‫ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ ﺍﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﻀﺮﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﻌﻄﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﻼﻁ. ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﺴﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ‬
‫ﺃﻭ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺃﺯﺭﺍﺭﻩ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳋﻼﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳋﻼﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺷﻔﺮﺓ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﻀﺮﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﻌﻄﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻠﺰﻡ ﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻘ ﹺ ﺪﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﻼﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻴﺐ ﺑﺄﻱ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﳌﺄﺧﺬ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺎﻟﻔ ﺎ ﹰ ﺃﻭ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺍ ﹰ ، ﻳﺘﻌﲔ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻭﻛﻴﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﲡﻨﺒ ﺎ ﹰ ﻷﻳﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ. ﲡﻨﺐ ﻗﻄﻊ‬
.‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﺑﻨﻔﺴﻚ‬
‫ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬
‫ﲢﻘﻖ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺟﻬﺪ ﺍﳌﺄﺧﺬ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻊ‬
EN ‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻌﺰﻭﻝ ﻋﺰ ﻻ ﹰ ﻣﺰﺩﻭﺟ ﺎ ﹰ ﻭﻓﻘ ﺎ ﹰ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫٥٣٣٠٦-٢-٤١، ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ‬
34
‫ﺍﻟﻔﺤﺺ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
.‫ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ‬
.‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬
.‫ﺧﻼﻝ ﻭﻛﻴﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
.‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺍﳉﻬﺪ ﺍﶈﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
.‫ﺃﺭﺿﻲ‬
•
‫ﻻ ﺗﻘﺘﺮﺏ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﺃﻭ ﲟﻮﺍﺩ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﳋﻠﻂ‬
•
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﳋﻠﻂ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ ﺇﻃﻔﺎﺀ ﺍﳋﻼﻁ ﻭﺗﻮﻗﻒ ﺟﻤﻴﻊ‬
•
‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺃﻳﺔ ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺣﺮﺓ ﺃﻭ ﺷﻌﺮ ﻃﻮﻳﻞ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ‬
.‫ﻋﻦ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻹﻃﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬
•
‫ﺗﻮﺥ ﹶ ﺍﳊﺬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺷﻔﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﺍﳊﺎﺩﺓ ﻭﻟﺪﻯ‬
.‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﳋﻠﻂ ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
•
‫ﻻ ﺗﻐﻤﺮ ﺍﳋﻼﻁ ﺃﻭ ﺃﺳﻼﻛﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﺑﺴﻪ ﻓﻲ‬
•
‫ﺍﻓﺮﺩ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺪﻗﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺪﻟﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺣﻮﺍﻑ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﺣﺬﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺜﺮ ﻓﻴﻪ‬
•
‫ﲢﺬﻳﺮ: ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳋﻼﻁ ﻗﺒﻞ ﺇﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦ‬
•
•
‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ )ﲟﻦ‬
‫ﻓﻴﻬﻢ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻗﺪﺭﺍﺗﻬﻢ‬
‫ﺍﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺣﻮﺍﺳﻬﻢ ﺃﻭ ﻳﻔﺘﻘﺮﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﺒﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﻀﻌﻮﺍ ﻟﻺﺷﺮﺍﻑ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺑﺨﺼﻮﺹ‬
•
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﻼﻁ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻋﺒﺜﻬﻢ ﺑﺎﳋﻼﻁ‬
‫ﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫ﺗﺮﻛﻪ، ﻭﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻭ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺃﻭ ﻓﺤﺺ ﺃﻱ ﹴ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ‬
.‫ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﳋﻼﻁ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ‬
.‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﺍﳋﻼﻁ‬
.‫ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺷﻔﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬
.‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﹴ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‬
‫ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬
.‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•