Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's Manual
SPRAY GUN
HLVP
High Volume
Low Pressure
Model No.
919.155190
• Safety Guidelines
• Operation
• Maintenance
• Storage
• Repair Parts
CAUTION:
Read the Safety Guidelines
and All Instructions Carefully Before
Operating.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman
D29783 Rev. 1 04/26/04
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 919.155190
Summary of Contents for Craftsman 919.155190
-
Page 1: Spray Gun
• Safety Guidelines • Operation • Maintenance • Storage • Repair Parts CAUTION: Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman D29783 Rev. 1 04/26/04... -
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Maintenance ....11 Warranty .....2 Troubleshooting . -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • SAVE THESE INSTRUCTIONS • IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND PROPERTY DAMAGE. READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT. The Following Hazards Can Occur During The Normal Use Of This Product: HAZARD WARNING: Risk of explosion or fire - flammable materials... -
Page 4: Specifications
HAZARD WARNING: Risk of injection WHAT COULD HAPPEN HOW TO PREVENT IT Spray guns operate at pressures and velocities Never place hands in front of nozzle. high enough to penetrate human and animal Direct spray away from self and others. flesh, which could result in amputation or other serious injury. -
Page 5: Assembly
NOTE: A 3/8" diameter air hose is recommended for the How to Set Up best atomized air pressure. If Your Craftsman spray gun is shipped using a 1/4" or 5/16"diameter air completely assembled, and set-up for hose the air pressure must be set at the regulator to allow for the siphon feed spraying. - Page 6 IMPORTANT: The use of a oil/water extractor is recommended. See set illustrations for examples. Basic Set Up To Air Supply- an air compressor Air Inlet equipped with a regulator Recommended oil/water extractor Ideal Set Up To air supply - hard plumbed Air Inlet air supply Regulator and...
- Page 7 To Convert to Remote Pressure Feed If the material to be sprayed is too heavy for siphon feed or higher volume application is desired, convert to the pressure feed set up. Remove the material cup from lid/gun assembly. NOTE: Slide release lever to the right, rotate lid, and remove material cup.
-
Page 8: Operation
OPERATION Know Your Spray Gun Fluid Needle Adjustment Nut Machined Brass External Mix Cap Pattern Control Knob Air Cap Horns Fluid Control Knob Yoke Hardened Steel Fluid Tip Release Lever 1- Quart Siphon Feed 1/4" NPT Air Inlet Material Cup Air Valve Control Knob Before... - Page 9 USE OF A FACE Turn air valve control knob MASK IS clockwise until it stops, do not RECOMMENDED TO PREVENT IN- force. HALATION OF TOXIC MATERIAL. Before Using Your Spray Valve Control Set up spray gun as described Knob in the "How to Set Up Spray Gun"...
- Page 10 Operating Tips • Don't arc strokes, move the gun parallel to work. • To reduce overspray and obtain • Pattern should be maximum efficiency, always spray shaped as shown, if not with the lowest possible fluid/air see "Troubleshooting" pressure. section. •...
-
Page 11: Maintenance
MAINTENANCE IMPORTANT: Do not immerse the DO NOT ATTEMPT gun in solvent, this will cause TO UNCLOG (BACK damage to the packings. FLUSH) SPRAY GUN BY SQUEEZING NOTE: Always comply with local codes TRIGGER WHILE HOLDING FINGER when disposing of solvents. IN FRONT OF FLUID NOZZLE. -
Page 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING NOTICE: See parts list to identify parts referred to in these Troubleshooting steps. PROBLEM CORRECTION CAUSE 1. Soak side-ports in thinner to Heavy right or left side 1. Dried material is clean clog. DO NOT poke any pattern clogging side- opening with hard objects. - Page 13 PROBLEM CAUSE CORRECTION Unatomized or 1. Material too heavy. 1. Thin material. spattered spray 2. Turn pattern control knob 2. Insufficient air pressure. counter clockwise to increase air pressure. Turn air valve control knob counter clockwise to increase air pressure. 3.
-
Page 14: Parts List
PARTS LIST Spray Gun Model Number 919.155190 17 16 18 PART NO DESCRIPTION PART NO DESCRIPTION SG5-0056 Brass Ring Cap SG5-0044 Adapator - SG5-0057 Air Nozzle 1/4 NPT x 1/4 NPS SG5-0058 Fluid Nozzle x ----- Regulator SG5-0059 Air Reducer... -
Page 15: Spanish
CONTENIDO Operación ....21-23 Garantía ......15 Mantenimiento . -
Page 16: Instrucciones Importantesde Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES • LA OPERACIÓN INAPROPIADA DE ESTA UNIDAD PUEDE CAUSAR LESIONES SERIAS Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ANTES DE USAR ESTA UNIDAD. Los siguientes riesgos pueden ocurrir durante el uso normal de este producto: RIESGOS... -
Page 17: Especificaciones
RIESGO Riesgo de Inyección ¿QUÉ PUEDE OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO? Las pistolas rociadoras operan a presiones y Jamás coloque las manos frente a una boquilla velocidades suficientemente elevadas para poder rociadora. penetrar el tejido humano y animal, lo que podría resultar en una amputación u otras lesiones serias. Oriente el rociado fuera del alcance propio y de otras ¡Consulte inmediatamente con un médico! personas. -
Page 18: Ensamblaje
1/4" NPT. NOTA: Para la mejor presión de Cómo armar aire para pulverizar, se recomienda La pistola pulverizadora Craftsman se usar una manguera de 3/8" de despacha completamente ensamblada y diámetro. Si se usa una manguera de preparada para pulverizar alimentándose... - Page 19 IMPORTANTE: Se recomienda usar un extractor de aceite/agua. Ver los ejemplos en las ilustraciones. Configuración básica A la línea de suministro de aire Entrada de aire (Un compresor equipado con un regulador) Extractor de aceite/agua recomendado Configuración ideal A la línea de suministro de Entrada de aire aire (con caída...
- Page 20 Para convertir a alimentación remota a presión Si el material a pulverizarse fuese muy pesado para alimentación por sifón o se desea aplicar una mayor cantidad de volumen: Desmontar el contenedor de la pistola. NOTA: Deslizar la palanca a la derecha, rotar la tapa en la pistola y desprender el contenedor.
-
Page 21: Operación
OPERACIÓN Familiarización con la pistola pulverizadora Tapa mezcladora exterior Tuerca reguladora de de latón maquinado la aguja de líquido Perilla de control de Aletas de la patrón de rociado tapa de aire (Abanico) Yugo Perilla de control Boquilla de líquido del flujo de acero endurecido Palanca de seguro... - Page 22 SE RECOMIENDA Girar la perilla de la válvula de aire en USAR UNA el sentido del reloj hasta que se MÁSCARA PROTECTORA PARA EVITAR detenga, no forzarla. INHALAR MATERIALES TÓXICOS. Antes de usar la pistola Perilla de pulverizadora control de la válvula Armarla omo se indica en el párrafo de aire...
- Page 23 Consejos prácticos: • No arquear las pasadas, mover la pistola en forma paralela a la • Para evitar pulverizar en exceso y superficie de trabajo durante toda la lograr el máximo de eficiencia, pasada. siempre pulverizar con la combinación • El patrón de pulverizado de presión de pintura y aire más baja normalmente debe tener la...
-
Page 24: Mantenimiento
MANTENIMIENTO NO INTENTAR IMPORTANTE: No sumergir la pistola en DESATORAR LA el solvente porque las empaquetaduras PISTOLA APRETANDO EL GATILLO Y se dañarán. TAPANDO LA BOQUILLA CON EL DEDO. NOTA: Siempre acatar los códigos locales Siempre tener al desechar los solventes. extremo cuidado Sacar la tapa y sumergirla en un cuando se usen solventes o diluyentes. -
Page 25: Diagnóstico De Problemas
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS NOTA: Referirse a la lista de partes para identificar las piezas a las que se hace referencia aquí CAUSA PROBLEMA CORRECCIÓN 1. Sumergir las boquillas de Patrón grueso en el lado 1. Material seco obstruyendo el ambos lados en solvente limpio izquierdo o derecho. - Page 26 CORRECCIÓN CAUSA PROBLEMA Material rociado no 1. Material demasiado 1. Adelgazar el material. pesado o espeso pulverizado o 2. Aumentar la presión de aire girando la perilla del patrón salpicado. 2. Presión de aire (Abanico) contra el sentido del insuficiente. reloj.
- Page 27 NOTES 27- SP D29783...
- Page 28 NOTES 28- SP D29783...
- Page 29 NOTES 29- SP D29783...
- Page 30 NOTES 30- SP D29783...
- Page 31 NOTES 31- SP D29783...