Segurança Eléctrica - Black & Decker BDPS200 Instruction Manual

18 • PORTUGUÊS
Para evitar esses riscos, tome as seguintes precauções:
f Mantenha a área de pintura/pulverização bem ventilada.
f Use um respirador ou máscara se houver
possibilidade de inalar vapores. Leia todas as
instruções fornecidas com a máscara para ter certeza
de que ela oferecerá a proteção necessária.
f Use óculos de proteção.
f Use roupas de proteção conforme indicado pelo
fabricante do revestimento
Advertência! Risco de choque elétrico.
Pode causar ferimentos graves
Para evitar esses riscos, tome as seguintes
precauções:
f Mantenha o plugue do cabo de alimentação e o
gatilho do da pistola/pulverizador livres de material de
pintura/pulverização e outros líquidos. Nunca segure
o cabo nas conexões do plugue para sustentar o cabo.
A não observância pode resultar em choque elétrico.
f Nunca submerja peças elétricas em água ou qualquer
outro líquido. Para limpar, esfregue a parte externa do
pulverizador com um pano úmido. Sempre verifique
se o a pistola/pulverizador está desconectado antes
de desmontar para limpeza.
f Não exponha a unidade a chuva ou condições úmidas.
f Não faça mau uso do cabo. Nunca use o cabo para
transportar a unidade nem para puxar o plugue de
uma tomada. Mantenha o cabo afastado de calor,
óleo, bordas afiadas ou peças em movimento.
Substitua cabos danificados imediatamente.
Advertência! Risco de injeção na pele.
Pode causar ferimentos graves.
Para evitar esses riscos, tome as seguintes precauções:
f Nunca aponte o a pistola/pulverizador para nenhuma
parte do corpo.
f Não aponte o a pistola/pulverizador nem pulverize
nenhuma pessoa ou animal.
f Nunca permita que nenhuma parte do corpo entre em
contato com o jato de fluido.
f Nunca ponha a mão na frente a pistola/pulverizador.
Use luvas. Luvas não oferecem proteção contra um
ferimento por injeção.
f Mantenha as mãos e outras partes do corpo
afastadas da descarga. Por exemplo, não tente parar
vazamentos com nenhuma parte do corpo.
f Sempre desconecte o a pistola/pulverizador antes
de realizar manutenção, limpar a proteção da ponta,
substituir pontas ou deixá-lo sem supervisão.
f Sempre use a proteção da ponta do bico. Não pinte/
pinte/pulverizesem a proteção da ponta do bico no lugar.
f Use somente um bico especificado pelo fabricante.
f Tome cuidado ao limpar e trocar bicos pintura/
pulverização. No caso da ponta do bico entupir durante
a pulverização, siga as instruções do fabricante.
f pintura/pulverização de alta pressão é capaz de
injetar toxinas no corpo e causar ferimentos graves.
No caso de ocorrer injeção, procure atendimento
médico imediato.
f Verifique se todas as conexões estão seguras antes
de operar a unidade.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA GERAL
Advertência! Geral. Para reduzir o risco de ferimentos
graves ou danos à propriedade.
Para evitar esses riscos, tome as seguintes precauções:
f Sempre use luvas, proteção ocular, e um respirador
ou máscara adequada ao pintar.
f Não aponte a pistola/pulverizador nem pinte/pulverize
nenhuma pessoa, incluindo você mesmo, nem a animais.
f Não pinte/pulverize ao ar livre em dias de vento.
f Use roupas de proteção para manter o material de
pintura/pulverização afastado da pele e do cabelo.
f Siga todos os códigos locais, estaduais e nacionais
apropriados que regem a ventilação, prevenção de
incêndios e operação.
f Sempre use luvas, proteção ocular e respirador ou
máscara adecuados pintar/pulverizar, diluir, misturar,
despejar ou limpar.
f Não opere nem pinte/pulverize próximo de crianças.
Mantenha crianças afastadas do equipamento o
tempo todo. Mantenha o a pistola/pulverizador fora do
alcance de crianças.
f Não se debruce ou fique em pé sobre um apoio
instável. Mantenha as passadas firmes e o equilíbrio
o tempo todo.
f Permaneça alerta e preste atenção ao que está
fazendo.
f Não opere a unidade quando estiver fatigado ou sob a
influência de drogas ou álcool.
f Leia todas as instruções e precauções de
segurança para o equipamento e o material pintura/
pulverização antes de operar qualquer equipamento.
f É recomendada proteção auricular para uso
prolongado.
SEGURANÇA ELÉCTRICA
Atenção! Este produto deve ter ligação terra.
Verifique sempre se a fonte de alimentação
corresponde à tensão indicada na placa de
especificações.
As fichas eléctricas devem caber na tomada. A ficha
não deve ser modificada de modo algum. Fichas sem
modificações e tomadas adequadas reduzem o risco de
choques eléctricos.