Craftsman 247,204110 Operator's Manual page 48

Seguridad generaJ
RECIBA L AS INSTRUCCIONES- Leaestemanual d eloperador e n sutotalidad.
Aprenda ausarestam_quinaDE MANERA S EGURA. Nosearriesgue a quedar
expuesto aLESIONES oala MUERTE. Solamente sedebepermitiroperar
estetractorcortac_sped a quienes sehayan familiarizado arondoconel uso
delmismo.
Antesdearrancar elmotoro deempezar a operar, f amiliarkese conlos
controles. E loperador d ebeestarenelasiento deloperador. E linterruptor de
latomadefuerza(PTO) debeestarenposici6n desenganchada, elfrenode
manoactivado y laspalancas decontrol d e transmisi6n delladoderecho
y delladoizquierdo t otalmentehaciaafuera, e n posici6n neutra.
Mantenga todoslosprotectores ensulugar.Guarde distancia de laspartes
m6viles.
iNOSE PERMITE TRASLADAR PERSONAS ENEL TRACTOR! Mantenga atodas
laspersonas y lasmascotas a unadistanciasegura de lam_quina. S lempre
mirehacia atr_sy hacia abajoaamboslados deltractorcortac_sped a ntesde
desplazarse m archa arrasy mientras retroceda.
NO orienteladescarga delacortadora hacialagenre.
EnIoposibleevitelaspendientes. Nunca opereenpendientes mayores
de15 °. Las pendientes conmayorindinaci6n p resentan condiciones d e
operaci6n peligrosas. L os tractores cortac_sped p ueden volcar.
Antesdedejarelasientodeloperador: D esconecte l atomadefuerza(PTO),
muevalaspalancas d econtrolde[atransmisi6n del ladoderecho y del[ado
izquierdo t otalmentehacia afueraen poski6nneutra, a ctiveelfrenode
mano0, apague elmotory quitelaIlavedeencendido. Antesde realizar
elmantenimiento olalimplezade lam_quina, e spere hastaquecese
totalmenteel movimiento.
Opere laspalancas d e control d etransmisi6n deformaparejay eviterealizar
movimientos bruscos conlasmismas alarrancar y detenerse. S ujete bienlas
palancas d e control.
Sea cuidadoso aloperarcercaderutas.Detenga elmovimiento del tractor
cortac6sped y espere aquepasen losvehkulosantesdeoperara Iolargo
delaruta.
Nohagafuncionar e ltractorcortac_sped s inlaplataforma detorte. Sise
quitalaplataforma vafiaelequilibriodeltractorcortac(_sped y _ste
podfiavolcar.
Evite operaren superficies d etracci6n inestables; tengaextrema precauci6n
silasuperfideesresbaladiza.
Reduzca l avelocidad antesdegirary det_ngase completamente a ntesde
cualquier m aniobradegirocero.
Nodetenga niestacione eltractorcortac_sped s obremateriales
combustibles t alescomopastouhojassecas, desechos, etc.
NoIleneel tanquede combustible c onelmotorenfundonamiento osiel
mismoest_caliente. D ejeenfriarel motorvariosminutosantesde larecarga
decombustible. A prieteeltap6ndecombustible confirmeza.
Antes de operar su tractor ¢ortac_sped
Antesde hacer f undonareltractorcortac_sped, leaestemanual c on
atenci6nparafamiliarizarse conelfuncionamiento detodoslosinstrumentos
y controles. E lmanual s eprepar6 conlafinalidadde ayudarlo a hacer
funcionar y mantener e ltractorcortac_sped e ficientemente.
Se certificaqueestemotorfundonaunicamente congasolina sinplomo,
nueva y limpia.Para obtenerelmejorresultado, I leneeldep6sitode
combustible unicamente congasolina sinplomoIimpiay fresca, e nun
surtidorqueindiqueunoctanajeiguala 87 om_s.
Se recomienda e l usodegasolina sinplomoporque dejamenos dep6sitos en
lac_mara decombusti6n y reduce lasemisiones d eescape perjudiciales. No
serecomienda e lusodegasolina conplomo;noseladebeusaren loslugares
en loscuales lasemisiones d eescape seencuentran reguladas.
NOTA: C ompre gasolina enpequeffas c antidades. N ousegasolina quehaya
quedado delatemporada anterior,paraminimizarlaformaci6n dedep6sitos
degomaenelsistemadecombustible.
El g asohol ( hasta10%dealcohol e t[lico,90%de gasolina sinplomopor
volumen) e suncombustible aprobado. N oseapruebaelusodeotras
mezclas d e gasolina/alcohol.
El ( _ter m etflicoterciario-butilico (MTBE) y [as mezclas degasolina sin
plomo(hastaun m_ximo de 15%de MTBE pot volumen) s oncombustibles
aprobados. N oseaprueba elusodeotrasmezclas d egasolina/_ter.
Revise elnivelde aceite del motor.
Limpieelfiltro deairesiesnecesafio.
Controle lapresi6ndeinflado de losneum_ticos.
Ajusteelasientopara[amayorcomodidad del operador, paraunaadecuada
visibilidad y paramantener elcontrol c ompletodeltractorcortac_sped.
Sistema de bloqueo de seguridad
Este tractorcortac_sped e st_equipado conun sistema de bloqueo de segufidad
paraprotecci6n deloperador. S ielsistema de bloqueo funcionamal,nosedebe
hacerfundonareltractorcortac(_sped. Llame al 1-800-659-5917 paraprogramar e l
servicio del servicio depiezas y reparaciones de Sears.
El s istemadebloqueodeseguridad evitaqueelmotorintente arrancar o
arranque a menos quesemuevanlaspalancas d econtroldetransmisi6n del
ladoderecho y delladoizquierdo t otalmentehacia afuerahaciaambos lados
en posid6nneutra,elfrenode manoactivado y sedesenganche l atomade
fuerza(PTO).
Para evitarun movimiento brusco aldesactivar e l frenodemano,elsistema
de bloqueodeseguridad apagaelmotorsilaspalancas d e control d e
transmisi6n del ladoderecho y/odel ladoizquierdo semuevenauna
posid6n distintadelatotalmenteafueraenneutrocuandoelfrenode
mano est_activado.
Si e loperador a bandona suasiento antesdecolocar elfrenodemano,el
sistemadebloqueodeseguridad apagael motor.
Si e loperador a bandona suasiento conlaPTO conectada, elsistema de
bloqueo de seguridad apagaelmotor,independientemente dequeelfreno
de manoest_puestoo no.
NOTA: E linterruptor de latomade fuerza(PTO) sedebemover a laposici6n
"OFF" ( apagado) p aravolveraarrancar elmotor.
El s istemadebloqueodeseguridad apagalatomadefuerza(PTO) y las
cuchillas de lacortadora sedetienen silasdospalancas d econtrolde
transmisi6n semueven a laposici6n demarcha arras.Latomadefuerza
(PTO) sevuelveaenganchar cuandounaolasdospalancas s emueven
nuevamente a laposici6n neutraodemarcha adelante.
48