Im Gegensatz zum SM 69 fet wird die Richtcharakte- By contrast to the SM 69 fet the USM 69 i features two Wie dieses Mikrophon besteht es aus dem Kapselkopf, As in the SM 69 fet, the microphone head of the ristik beider Kapseln mittels zweier Drehschalter im Mi- flush-mounted rotary directional pattern selectors.
Neumann-Druckschrift 10000 821.. „48 V-Phantom- Das USM 69 i hat einen 5poligen Switchcraft-Stecker- The USM 69 i has a male 5-pole Switchcraft connector If more than two microphones are to be powered, a speisegeräte“). einsatz. Es kann über das 10 m lange Mikrophonkabel insert.
Größe 0) liegt dem Meßadapter bei. connector (LEMO, F-type, size 0) is included. Beim USM 69 i sind jeweils Pin 2 und 4 die „heiße Pha- phone pin 2 and pin 4 are the “hot phases”. Pin 3 and se“. Pin 3 und Pin 5 müssen für unsymmetrische Ein- 5 must be connected to earth.
Aufhängung einen besonders wirk- could travel along the microphone stand or the micro- phone mount. With the USM 69 i the EA 30 a elastic samen Schutz. Sie ist mit einem schwenkbaren An- schlußstück für Stativgewinde 3/8", 1/2", 5/8"-27-Gang suspension is particularly effective.
Page 8
Tischständer MF 3 MF3 Table Stand Tischständer mit Eisenfuß, 1,6 kg schwer, Durchmesser Table stand with iron base, 110 mm (43.3") in diame- 110 mm. Der Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht ter, 1.6 kg (3.53 lbs). gleitfest auf einer Moosgummi-Scheibe. Ein umwend- The table is matt black finished and non-slip due to barer Gewindezapfen ermöglicht die Verwendung für a rubber disc attached to the bottom.
Page 9
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes Printed in Germany • Publ. 12 / 93 70301 / A 02...