• a 14 dB attenuation switch. 2. The TLM 127 Condenser TLM 127 Microphone The TLM 127 condenser microphone is a fet 100 se- ries studio microphone with two switchable directional characteristics. The letters TLM stand for “Transfor- merLess Microphone”.
Die Absenkung des Ausgangspegels um 14 dB wird In the TLM 127 the 14 dB reduction of the output beim TLM 127 durch eine Verringerung der Kapsel- level is effected by decreasing the capsule polarizing vorspannung erreicht.
3. Power Supply 3.1 Phantomspeisung 3.1 Phantom Powering Das TLM 127 wird mit 48 V phantomgespeist (P48, The TLM 127 is phantom powered at 48 V (P48, IEC IEC 1938). 1938). Bei der Phantomspeisung fließt der Speisestrom vom With phantom powering the DC from the positive positiven Pol der Spannungsquelle über die elektri-...
Eingang kein Übertrager erforderlich ist. anced input. Beim TLM 127 ist Pin 2 die „heiße Phase“, und Pin 3 In the case of the TLM 127 condenser microphone muß für unsymmetrische Eingänge an Masse gelegt pin 2 is the “hot phase”, and pin 3 must be connect-...
5. Frequenzgänge und Polardiagramme Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4 measured in free-field conditions (IEC 60268-4)
6. Einige Hinweise zur Pflege von 6. Hints on Microphone Mikrophonen Maintenance Staubschutz verwenden: Mikrophone, die nicht im Ein- Use a dust cover: Microphones not in use should not satz sind, sollte man nicht auf dem Stativ einstauben be left on the stand gathering dust. This can be pre- lassen.
Page 8
(gehört zum Lieferumfang) (included in the supply schedule) Die EA 1 ist für die Mikrophone TLM 103, TLM 127, The EA 1 is designed for the TLM 103, TLM 193 and TLM 193 und M 147 Tube vorgesehen. Der schwenk- M 147 Tube microphones.
Page 9
EA 1 (mt) PS 15 STV... PS 20 a MNV 87 (mt) WS 87 Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes Printed in Germany • Publ. 06/03 90227...