Binatone CI?571 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Binatone Manuals
  4. Styling Iron
  5. CI-571
  6. Instruction manual
Binatone CI?571 Instruction Manual

Binatone CI?571 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CI?571:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Инструкция для
Binatone CI-571
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CI?571 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Binatone CI?571

Summary of Contents for Binatone CI?571

  • Page 1 Инструкция для Binatone CI-571 Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98...
  • Page 4 ΕΝΓΛΙΣΗ .........4 ∠∇∇⊇∪⊃ ........10 ⊇∠ℵ↓⊆∇⇐⊇ℵ ........ 16 АЗА ......... 22 АЗА АЗА АЗА АЗА...
  • Page 5 Χυρλινγ Ιρον ΧΙ−571 Intent of the device: Curling Iron is designed for hair styling and curling for household use only. Basic consumer properties and features: Supply voltage: 220, ~50Hz. Power consumption: 25 W. Temperature of heating up to 200°C. Ceramic coating. Ionization.
  • Page 6 ! Repairs should only be done by authorized service centers. ! Do not use the appliance where the air may contain volatile flammable substances. ! This equipment is intended for household use only, not for commercial or industrial use. ! Please follow all the requirements of this guide. ! Do not use the appliance if it has mechanical defects (dents, cracks etc.), get it checked by the nearest authorized service center.

  • Page 7: Before Use

    BEFORE USE ! Wipe it with a soft cloth and put it on a dry even surface. ! Before using the appliance make sure that your hair is completely dry INSTRUCTION FOR USE 1. Place the appliance on a dry smooth hori- zontal surface.

  • Page 8: Useful Tips

    USEFUL TIPS In order to keep your hair healthy, we recom- mend applying a nutritional mask once a week: mix thoroughly two eggs and 2 tablespoons of burdock oil and apply the mixture to dry hair from roots to tips. Wrap the hair into a towel. Wait for 30 minutes and thoroughly shampoo your hair.
  • Page 9 DISPOSAL The appliance should be disposed of in accor- dance with waste disposal regulations in your coun- try and with the least damage to the environment. Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be disposed of with normal paper waste.
  • Page 10 χοω, Ρυσσια, 123007. Manufacturer: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER. Made in PRC for Binatone Industries Ltd, Great Britain. Warranty 2 years. Exploitation period: 3 years after the day of purchase.
  • Page 11 ∧ ÿ ◊ ΧΙ−571 ⊆◊◊∑∑ ð〈ð◊:  ð∑◊◊∑ ÿ ⌠◊ 〉  ⌡ ◊  ◊⌡ ⌠〉ÿ⌡. ∈〉∑ ∫ð∑〈∫∑〉∑ 〉〉∫◊  ⌡◊ð◊∫∑ð〉∫: ⊆◊ðÿ∑∑ ∫◊ÿ: 220 ℜ, ∼50℘. ∉∫ð∑〈ÿ∑◊ÿ 〉∫: 25 ℜ∫. ∑∑ð◊∫⌠ð◊ ◊ð∑◊:  200° ∇. ⊇∑ð◊∑〉∑ ð∫∑. ⌠ÿ ◊. ∑∑ð◊∫⌠ð◊...
  • Page 12 ð◊∫ ð〈ð 〉◊〉∫ÿ∫∑. ∩◊∑◊ ∑∫ð∑〉 ⌠ð◊  ∫∑〉∑  ◊ ð∫〉ÿ ∫  ⌠∑ 〉∑ð〉 ∑∫ð∑. ! ⊆◊ ∑ ð◊〈ð◊∫∑ ð〈ð 〉◊〉∫ÿ∫∑; ∑ð◊− ◊ÿ 〉〈ð◊ ∑∫ ð∑〉∫  ð◊∑ ∑∫ð∑〉 ∫  ð∑ÿ 〉∑⌠∑ 〉◊ÿ ð〈ð◊. ! ∉ð 〈◊ð⌠∑ ∑〉ð◊〉∫ ∑〈⌡ 〈ð◊∫∫〉ÿ  ⌠∑...

  • Page 13: Инструкция По Эксплуатации

    ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА 1. ⊆∑◊ð∑◊〉ÿ ◊∑ 2. ∠◊〈◊ÿ ∑ð⌡〉∫ 3. ∩◊ ÿ 〉 4. ∠◊ 5. ∉∑ð∑◊∫∑, ð∑⌠ð⌠ ◊ð◊∑∑ ð◊∑ÿ 〉∫∑ðÿ ◊ –  ◊〉 〉∫ð∑∑ β –  〈 ◊ð◊∑ 〉 – ð∫ ◊〉 〉∫ð∑ 6. ⊇◊ ./. 0 – . Ι...

  • Page 14: Техническое Обслуживание

    9. ℜð◊◊ÿ ð◊〈⌠ ∑ð⌡〉∫ (2), ◊⌠ð◊∫ 〉〈∫∑ ðÿ, ðÿ ð◊ (4). ⊗◊∫∑ ⌠ 〉∫∫. 10.ℵ◊ ◊∑∫∑ 〉∫◊∑ 〉, ∫〈 ◊∫ ð∑〉⌠. 11.ℜ〉∑◊ ∫◊∫∑ ð〈ð ∫ 〉∑∫ 〉ð◊⌠ ∑ 〉∑ 〉◊ÿ. Ионизация ∉ð〈ð 〉∫ÿ ∑∑ðð⌠∑∫ ∫ ∫ð◊∫∑ ◊ðÿ∑− ⌡ , ∫ð∑ ∑∫ð◊⌠∫ 〉∫◊∫∑〉∑ ∑∫ð∑〉∫ 〉, ∑◊ÿ...
  • Page 15 3. ℘◊ð◊∫ÿ ∑∑〉∫∫∑◊, ∑〉 ∑∑, 〉∫∑ð∫, ⌠◊∑  ∑ð◊〈ð 〉∑ð ∑ð, ◊ ∫◊∑ ⌠◊∑◊  ð∑∑◊ ◊〉◊ÿ 〈◊. 4. ℘◊ð◊∫ÿ ∑ ð◊〉ð〉∫ð◊ÿ∑∫〉ÿ ◊: – ⌠◊⌠ ∑ÿ, ð◊〉⌡∑ ◊∫∑ð◊  ◊〉∑〉〉⌠◊ð (◊〉◊, ð, 〉∫◊◊, , ∫ð, 〉∑∫, ◊⌠⌠ÿ− ∫ð∑ 〉∫ ∫◊ÿ, 〈◊∫◊ð∑ ∫◊ÿ  ∫..); –...
  • Page 16 〉∑ 〈◊∑ÿ: ΡΥ ΞΞ ΨΨ ΖΖΖ, ∑ ΞΞ –  ⌠〉◊ ΨΨ – ∑〉ÿ ⌠〉◊ ΖΖΖ− ∑ð ◊ð∫ ∈〉 ð∫∑ð ∫◊ð◊ Βινατονε  ∠〉〉: ∩ℵ∈ ΤΜ ↔∪∫∑ð⌠ð ∉ð◊∫〉≈. ℵð∑〉: 123007, . ⊂〉◊, 2 ∏ð∑〉 ð∑,  7, ð.1. ∪∫∫∑: Βινατονε Ινδυστριεσ Λτδ, Γρεατ Βριταιν, Υ.Κ., 10τη Φλοορ, 6 Μιτρε...
  • Page 17 ∧≥ ÿ ◊ ΧΙ−571 ∉ð◊∑ÿ ð◊⌠: ≥ ð◊∑≥ ÿ ⌠◊ 〉〉ÿ ≥ ↵⌡ ◊  ◊≥⌡ ⌠◊⌡. ∈〉≥ 〉≥ ◊〉∫〉∫≥ ∫◊ ⌡◊ð◊∫∑ð〉∫: ⊆◊ð⌠◊ ∑ÿ: 220 ℜ, ∼ 50 ℘. ∇◊◊ ∫⌠≥〉∫: 25 ℜ∫. ∑∑ð◊∫⌠ð◊ ◊ð≥⌠:  200 ° Χ. ⊇∑ð◊≥∑ ð∫∫ÿ. ⌠≥ÿ...
  • Page 18 ≥ð∑∫⌠◊∫ ð◊ 〉◊〉∫≥. ∩◊≥◊ ∑∑∫ð ⌠ð◊ ∫◊ ∫∑〉∑↵  ◊ ⌠◊∫〉ÿ ∫≥  ⌠◊∑⌠ 〉∑ð≥〉⌠ ∑∫ð≥. ! ⊆≥ ∑ ð〈ð◊∫∑ ð◊ 〉◊〉∫≥; ∑ð◊∑ 〉◊◊ÿ ∑ ð∑〉∫  ⌠ð◊∑ÿ ∑∑∫ð 〉∫ð⌠ ≥ ◊〉 ◊〉∫⌠ ð〉∫◊ÿ ð◊⌠. ! ∉ð ÿ∑≥ ∑〉ð◊〉∫≥ 〉≥ ∑ð⌠∫〉ÿ  ⌠◊− ∑...

  • Page 19: Перед Використанням

    ОПИС ДЕТАЛЕЙ ПРИЛАДУ 1. ⊆◊∑  ∑ ◊ð≥◊≡∫〉ÿ 2. ∠〈◊ ∑ð⌡ÿ 3. ∩◊∫〉◊ ÿ 〉〉ÿ 4. ℜ◊≥ 5. ∉∑ð∑◊,  ð∑⌠≡ ◊ðÿ 〈∑ð∫◊ÿ 〉∫ðÿ ◊ – ◊  〉∫ð≥ β – ⌠ 〈⌠−ÿ⌠ ◊ðÿ⌠ 〉 – ð∫ ↵ 〉∫ð≥ 6. ⊇◊ ≥/. 0/Ι 0 –...

  • Page 20: Технічне Обслуговування

    11.∩◊ ◊∫∑ ð◊  ∑ð∑≥ ð◊⌠ ≥〉ÿ  ð〉∫◊ÿ. Іонізація ∉ð◊ ∑∑ð⌠≡ ∫≥ ∑◊∫ ◊ðÿ∑⌡ ≥≥, ÿ≥ ∑∫ð◊≥⌠∫ 〉∫◊∫⌠ ∑∑∫ð⌠ 〉〉ÿ, ð〈ÿ  〈≥ ’ÿ ∫◊ 〈〉⌠. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 1. ℜ≥≥∫ ð◊ ≥ ∑ð∑≥ ∫◊ ∑− ◊∫∑〉ÿ   ⌡∑ÿ. 2.
  • Page 21 ∑ÿ, 〈◊∫◊ð∑↵ ∑ÿ ∫); – ∑⌡◊≥≥ ⌠∑ÿ ∫◊ ðð∑ ⌠◊ÿ ð〈⌠; – ∑∑∫, ◊≥ ∑ð∑◊∫◊∑ÿ, ∑ð◊ ◊〈 ∑〈◊ ∑〉⌠◊∫◊≥≡, ∫ð◊ÿÿ ð≥, ⌠, ◊⌡ ∫◊ ≥⌡ 〉∫ð≥⌡ ð∑∑∫≥ ⌠〉∑ð∑⌠ ð〈⌠,  〉− ⌡ ∫∑∑ð◊∫⌠ð ◊ ◊〉∫◊〉≥ ∫◊ ≥≥ ∑ ∫∑ð〉∫≥≥ ◊〉∫, ≥≡...
  • Page 22 ⊗◊∫◊ ∫∑ÿ ð◊⌠: . ∫ð∑∑ ◊ð⌠◊ÿ ◊ ð◊≥. ≥ ◊∑ÿ: ΡΥ ΞΞ ΨΨ ΖΖΖ, ∑ ΞΞ – ð≥ ⌠〉⌠ ΨΨ – ≥〉ÿ ⌠〉⌠ ΖΖΖ− ∑ð ◊ð∫≥↵ ∈〉 ≥ð∫∑ð ∫◊ð⌠ Βινατονε ⌠ ∠〉≥↵: ∩ℵ ΤΜ ↔″∫∑ð⌠ð ∉ð◊∫〉≈. ℵð∑〉◊: 123007, . ⊂〉◊, 2− ∏ð∑〉...
  • Page 23 CI-571 шаш б йралау ыс ышы CI-571 шаш б йралау ыс ышы CI-571 шаш б йралау ыс ышы CI-571 шаш б йралау ыс ышы CI-571 шаш б йралау ыс ышы Аспапты міндеті Аспапты міндеті Аспапты міндеті: Шымшымдар й шарттарында шаш ж не Аспапты...
  • Page 24 ! А аулы аны тал ан жа дайда, у кілетті сервис орталы ына хабарласу ажет. ! Б л рал коммерциялы ж не нерк сіптік олдану а емес, тек й т рмысында олдану а арнал ан. ! Осы н с аулы та ы барлы талаптарды орында ыз. ! Механикалы...
  • Page 25 ОЛДАНАР АЛДЫНДА ралда ы барлы жапсырма а аздарды алып, оны ж мса матамен с ртіп, р а тегіс жерге ойы ыз. ралмен тек р а шашты ана с нде із. Тиімді сер алу шін с ндеу ралдарын олдану а болады. ПАЙДАЛАНУ...
  • Page 26 ПАЙДАЛЫ КЕ ЕСТЕР Шашы ызды айратын са та ы ыз келсе, аптасына бір рет н рлендіретін маскалар жасап т руды сынамыз: 2 ж мырт а ж не 2 ас асы оша ан майын араластырып, р а шаш ы т бінен шына арай жа...
  • Page 27 ! электр баусымыны за ымдануы. 5. Кепілдеме рекетіне пайдалану ж ніндегі н с аулы а с йкес б йымды баптау, орнату, уа тылы ызмет к рсету бойынша ж мыстар кірмейді. ПАЙДА А АСЫРУ Электр т рмысты рал орша ан орта а е аз...
  • Page 28 Хорошевский ткелі, 7- й, 1-корпус. ндіруші: ндіруші: ндіруші: ндіруші: ндіруші: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER (Бинатон Индастриз Лтд, лыбритания). Binatone Industries Ltd, лыбритания, шін ХР-да жасал ан. Кепiлдiк мерзiмi Кепiлдiк...
  • Page 29 Сіз р сатты ызмет орталы тары туралы а паратты келесілерден біле аласыз: – www.binatone.ru web-сайтында ы «сервис» б лімінен – тегін ш ыл желі телефоны ар ылы: 8-727-397-73-44 Егер Сізді алада р сатты ызмет орталы тары жо болса, Сізге тауарды сатып ал ан д кенге хабарласу керек, ол ж ндеуді...
  • Page 30 Binatone CI-571 Описание Характеристики...

Table of Contents