A Propos Du Distributeur - Kenmore ELITE 796.292796 Use And Care Manual

I I
• &, PROPOS DU DISTRIBUTEUR
Le distributeur automatique est constitue de quatre
compartiments qui conservent :
• L'assouplissant.
• Detergent liquide ou en poudre pour le lavage principal.
_ Compartiment &
javellisant liquide
Cornpartirnent
d'adoucissant
liquide
Compartiment Compartiment
principal
de lessive de lessive liquide
Languette
Compartiment a de.tergent de lavage principal
Ce compartiment contient de la lessive pour le cycle de
lavage principal. Erie est devers6e darts le tambour au
debut du cycle. Utilisez toujours des lessives & haute effi-
cacite (HE) pour votre lave-linge. Respectez toujours les
recommandations du fabricant de la lessive avant de
I'utiliser. Utiliser trop de lessive peut causer I'accumulation
de detergent darts les vetements et darts le lavelinge. Vous
pouvez utiliser de la lessive en poudre ou liquide.
• Lorsque vous utilisez une lessive liquide, assurez-vous
que le doseur de lessive et le bac encastrable sont en
place. Ne depassez pas la ligne de remplissage maxi-
mum.
• Lorsque vous utilisez de la lessive en poudre, retirez le
bac encastrable et le doseur du compartiment & lessive
liquide.
Compartiment a assouplissant liquide
Ce compartiment contient I'assouplissant liquide, qui sera
automatiquement distribue durant le cycle du rinoage final.
Ne depassez jamais les doses d'adoucissant recom-
mandees par le fabricant. L'utilisation excessive d'adoucis-
sant peut entrafner une accumulation de produit sur le
v_tement et dans la machine. II est possible d'utiliser des
adoucissants liquides ou en poudre.
• Conformez-vous aux recommandations du fabricant
Iorsque vous ajoutez I'assouplisseur. Ne depassez pas la
ligne de remplissage maximum. Trop d'assouplisseur
pourrait tacher les v_tements.
• Diluez les assouplisseurs concentres & I'eau tiede. Ne
depassez pas la ligne de remplissage maximum.
• Ne versez jamais d'assouplisseur directement dans la
brassee ou dans le tambour.
REMARQUE : Les cycles NORMAL/CASUAL et HEAVY
DUTY utilisent un rin?age specifique JET SPRAY pour
economiser de I'eau. Si vous utilisez un adoucissant textile
avec I'un ou I'autre de ces cycles, vous devez alors
selectionner I'option FABRIC SOFTENER (adoucissant
textile) ou EXTRA RINSE (rin?age supplementaire). Avec
I'une ou I'autre de ces options, le cycle se termine par un
rin?age en profondeur et non par un rin?age par vaporisa-
tion. A defaut de selectionner I'une de ces options, vous
obtiendrez des performances mediocres avec votre
adoucissant textile.
Compartiment a javellisant liquide
Le distributeur de javel est un compartiment separ6 situe
I'avant gauche de I'ouverture de la cuve. Utilisez ce compar-
timent pour distribuer I'eau de javel au moment approprie
durant le cycle de lavage.
• N'ajoutez aucun javellisant non decolorant dans ce com-
partiment, qu'il soit liquide ou en poudre. Le compartiment
Javel est con?u pour distribuer uniquement de I'eau de
javel chloree liquide. Les javellisants non decolorants liq-
uides ou en poudre ne seront pas distribues correctement.
• Conformez-vous aux recommandations du fabricant
Iorsque vous ajoutez le javellisant. Ne depassez pas la
ligne de remplissage maximum car cela declencherait la
distribution immediate de la Javel et endommagerait les tis-
sus. L'utilisation excessive de Javel peut endommager les
tissus. Trop de javellisant peut endommager les tissus.
• Ne versez jamais de javellisant non dilue directement dans
la brassee ou dans le tambour. Vous pourriez endom-
magerles tissus.
No mezclar el blanqueador clorado con amoniaco o
acidos como vinagre u otros productos para eliminar el
6xido y otro tipo de suciedades.
Mezclar productos qufmicos como estos puede producir
gas que podrfa causar la muerte.
Ahada en el dispensador del blanqueador la cantidad de
blanqueador clorado Ifquido y sin diluir recomendado por
el fabricante. Durante la parte final del ciclo de lavado, el
blanqueador saldra completamente del dispensador en
dos pasos sucesivos aplicandose a la ropa, con un
aclarado final del dispensador para evitar que queden
restos y afecten a lavados sucesivos.
El Ifquido que queda en el dispensador al final del ciclo es
agua, no blanqueador.
Para evitar la salida no intencionada de blanqueador,
nunca ahada mas producto del indicado en el nivel
maximo del dispensador.
76
I I