Team Losi Ten SCTE Instruction Manual page 42

Part # English
LOSA99202 Losi-Lok Threadlock, Blue
LOSA99203 High-Pressure Black Grease
LOSA99217 Nitrotec Cleaner Spray
LOSB2167 Front Shock Tower, Machined Aluminum
LOSB2171 Rear Shock Tower, Machined Aluminum
LOSB2172 Rear Shock Tower, Carbon, 4mm
LOSB2173 Front Shock Tower, Carbon, 4mm
LOSB2130 Rear Hubs, Aluminum
LOSB2223 Front Chassis Brace, Aluminum
LOSB2224 Rear Chassis Brace, Aluminum
LOSB2426 Red Torque Rod
LOSB2846 Shock Tops, Aluminum (2)
LOSB2907 One-Piece Shock Standoffs
LOSB2908 Shock Collars, Aluminum (2)
LOSB2909 Piston Pack (2)
LOSB2959 Front Racing Spring Set
LOSB2960 Front and Rear Spring Set (4)–Soft (Silver) Dämpferfeder Soft v/h Silber (4)
LOSB2962 Front and Rear Spring Set (4)–Firm (Gold)
LOSB2963 Rear Racing Spring Set
LOSB3575 Front/Rear HD Lightened Outdrive Set (2)
LOSB3576 Centered HD Lightened Outdrives (2)
LOSB4112 Adjustable Front Hinge Pin Holder Set
LOSB4113 Adjustable Rear Hinge Pin Holder Set
TLR0901 TLR Tuning Kit
TLR4000 Tuned Flex Lightened Chassis
42
deutsch
Losi Schraubensicherungslack Blau
Hochleistungsfett Schwarz
Nitrotec Reiniger Spray
Aluminium Stoßdämpferbrücke vorne
Aluminium Stoßdämpferbrücke hinten
Carbon Stoßdämpferbrücke hinten 4mm
Carbon Stoßdämpferbrücke vorne 4mm
Radträger hinten, Aluminium
Chassisstrebe vorne, Aluminium
Chassisstrebe hinten, Aluminium
Chassisstrebe einstelbar
Dämpferkappen, Aluminium (2)
Befestigungsbolzen f. Dämpfer
Rändelmutter f. Stoßdämpfer (2)
Stoßdämpferkolben (2)
Dämpferfedern vorne Set
Dämpferfeder Hart v/h Gold (4)
Dämpferfeder hinten Set
Antriebsklauen-Set Leicht/gehärtet v/h
(2)
Antriebsklauen-Set Leicht/gehärtet mitte
(2)
Losi Querlenkerhalterset vorne einstellbar,
Aluminium
Losi Querlenkerhalterset hinten
einstellbar, Aluminium
TLR Tuning Kit
Tuned Flex Lightened Chassis
Français
Frein filet Losi, bleu
Graisse haute pression noire
Spray nettoyant Nitrotec
Support d'amortisseurs avant, Aluminium
usiné
Support d'amortisseurs arrière, Alu-
minium usiné
Support d'amortisseurs arrière en
carbone, ep 4mm
Support d'amortisseurs avant en carbone,
ep 4mm
Fusées arrière en aluminium
Renfort avant de châssis en aluminium
Renfort arrière de châssis en aluminium
Biellette de couple rouge
Bouchons d'amortisseurs en aluminium
(2)
Entretoise d'amortisseurs en une partie
Bagues d'amortisseurs en aluminium (2)
Pack de pistons (2)
Set de ressorts course avant
Set de ressorts av/arr (4) Souple (Argent)
Set de ressorts av/arr (4) Durs (doré)
Set de ressorts course arrière
Noix de sorties de diff av/arr renforcées
allégées (2)
Noix de sorties de diff central renforcées
allégées (2)
Renfort de cellule avant réglable
Renfort de cellule arrière réglable
Kit de réglage TLR
Châssis allégé tuned flex
taliano
I
Frenafiletti Losi-Lok, blu
Grasso alta pressione, nero
Spray pulitore Nitrotec
Supporto ammortizz. anter., fresato in
alluminio
Supporto ammortizz. poster., fresato in
alluminio
Supporto ammortizz. poster., carbonio
4 mm
Supporto ammortizz. anter., carbonio 4
mm
Mozzo posteriore, alluminio
Supporto anteriore chassis, alluminio
Supporto posteriore chassis, alluminio
Barra antitorsione rossa
Coperchio ammortizzatore, alluminio (2)
Standoff ammortizzatori, un pezzo
Collari ammortizzatori, alluminio (2)
Piston pack (2)
Set molle da gara anteriori
Set molle anter./poster. (4) - morbida
(argento)
Set molle anter./poster. (4) - dura (oro)
Set molle da gara posteriori
Set giunto alleggerito HD F/R (2)
Giunti centrali HD allegeriti (2)
Set snodo anteriore regolabile
Set snodo posteriore regolabile
Kit di messa a punto TLR
Chassis alleggerito flex
LOsI TEN-sCTE RTR