Kenmore 758.15408 Operator's Manual page 27

Limpieza y mantenimiento --
ADVERTENCIA: Parareducirelriesgode lesiones,
incendio o daflos al humidificador,utilice uni-
camente limpiadores recomendadosespecifica-
mente para humidificadores.No utilice nunca
materialesinflamables, combustibleso toxicos
para limpiar el humidificador. Para reducir el
riesgo de quemarsey de danarel humidificador,
no ponganuncaaguacalienteen elhumidificador.
NO]A:Quite el excesode agua
antesdelimpiar la unidad
PREOAUCION: La purezadel agua local variade
una zona a otra yen ciertas condiciones las
impurezascontenidasen el aguay las bacterias
suspendidasen el aire puedenfomentarel creci-
miento de microorganismosen el deposito del
humidificador.
Para retardar el crecimiento de bacteriasque
_ueden causar olores y ser perjudicialespara la
salud, utilice LJnicamente filtros de repuesto
Kenmore. Tambien recomendamos utilizar un
bacteriostatoaprobadopor la EPAy un limpiador
_ara humidificadores, los cuales se pueden
conseguiren sutiendaSearslocal.
Paso 1
Parafacilitar la limpieza,la basedel humidificador
debe estar vacia y completamente seca. Para
Iograr esto, utilice el metodo siguiente:
a. Dejequeel humidificador funcione hastaque
el mensajede RELLENAR "F" se ilumine y el
apagado automatico haya parado el venti-
lador del humidificador.
b. Desenchufeel humidificador.
ADVERTENCIA: Parareducir el riesgo de @scar-
gas electricas,desenchufesiempre el humidifi-
cador antes de limpiarlo o hacerleservicio de
ajustesy reparaciones. Si elhumidificadorno esta
desenchufado,el ventilador podria ponerse en
marchadespuesde quitar lacarcasa.
Paso 2
Para quitar piezas
Consultela seccion "Reemplazoy cuidado de los
filtro" en lapagina26.
NOTA:Es posible que at_nhayaun poco de agua
en la base.Vierta cuidadosamenteel agua para
sacarlade la baseo quitela con una esponja.
Paso 3
Mantenimiento cada dossemanas
Remocion de rostra
1. Llenela basedel humidificadorcon aguay
agrege una taza de 8 onzas de vinagre
blanco sin diluir. Deje que la solucion
permanezca en la base durante 20
minutos.
2. Limpietodas las superficiesinteriorescon
un cepillo blando. Humedezcaun patio
suavecon vinagreblancosin diluir y limpie
la basecon el paf_o paraquitar lacostra.
3. Enjuaguea rondo con agua templada y
limpia para quitar la costra y la solucion
limpiadora.
Desinfeccion de la base
1. Eche1,9 litros (1/2 galon) de agua y 1/2
cucharaditade blanqueadorde cloro en el
interior de la base. Deje que la solucion
permanezcaen la basedurante 20 minu-
tos, agitandola cuidadosamente cada
pocos minutos.Moje todaslas superficies
que normalmenteestenexpuestasa agua.
2. Vacie la base despues de 20 minutos.
Enjuaguelacon agua hasta que el olor a
blanqueadorhaya desaparecido.Dejeque
la unidad sesequecompletamente.
NOTA: L a botellade aguase debelimpiar de la
mismamaneraque labase.Enjuaguela a rondo
con agua limpia despuesde completar todos
los pasos.
Mantenimiento de final de temporada
1. Sigalasinstruccionesde "Mantenimientocada
dos semanas" al final de la temporada de
humidificacion.
2. Quiteel filtro.
3. Dejequeel humidificadorse sequecompleta-
menteantesde guardarlo.
4. 6uarde el humidificador en un lugar fresco y
seco.
5. Instale un filtro nuevo en el humidificador
limpio antes de que comience la proxima
temporada.
NOTA:El procedimientode "Mantenimientocada
dos semanas"tambiense recomiendasi usted no
piensautilizarel humidificadorduranteunasemana
o mas.
27