Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Operator's
Manual
WHOLE HOUSE
8 Gallon
Output
with
Digital
Readout
Model 758.154080
®
HUMIDIFIER
CAUTION:
Before
using
this
product,
read this manual
and
follow
all its Safety
Rules and
Operating
Instructions.
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Espa_ol,
p. 17
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
Part No. SP6597
Printed
in China
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kenmore 758.15408
Summary of Contents for Kenmore 758.15408
- Page 1 Safety Rules and Operating Instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com Part No. SP6597 ® HUMIDIFIER • Safety this • Assembly • Operation • Maintenance • Parts • Espa_ol, p. 17 Printed...
-
Page 2: Table Of Contents
Your Humidifier How Your Humidifier Works Step 1. Getting Your Humidifier Up and Running ... Step 2. Location Instructions ON KENMORE HUMIDIFIER in material or workmanship or it the humidifier motor fails during the second year from TO THE NEAREST SEARS free of charge. -
Page 3: To Save A Service Call
To Save A Service Check the following if your humidifier not operating. 1. Is power cord attached to outlet? 2. Is there electrical power to outlet? Know Your Humidifier Fan Assembly Housing Assembly Humidistat (On Power Cord) Description Gallon Output/24 Capacity of Bottle... -
Page 4: How Your Humidifier Works
To reduce the risk of scalds damage to humidifier, never put hot water in humidifier. Step 1. Getting Your Humidifier Up and Running -- Once removed from its carton, remove packing materials. Verify the filter is properly seated (See pg.10). -
Page 5: Step 2. Location Instructions
Hook-Up Locate nearest 120V A.C. wall socket the location desired, preferably on inside wall. With the humidifier in the desired location, route the electrical cord safely so no one will trip or upset the humidifier. Plug in the electrical cord. -
Page 6: Step 3. Water Fill
If controls get wet, let them completely and have unit checked authorized service personnel before plugging After the humidifier is positioned where will be operating you are ready to fill the humidifier. The bottle lifts straight away from the base. Take care not to... -
Page 7: Operating The Controls
* Humidifier fan should operate at initial start up. If it does not, refer to, "Fan not operating (digital display is illuminated)" in the "Trouble Shooting" section on page !2 of this manual. the Controls... -
Page 8: Step 4. Operating The Controls
Speed Button ,, Using Your Humidifier Refill Display For maximum run time both the bottle and the base should be filled. When the bottle... -
Page 9: Check Filter Indicator
The fan will shut off leaving you with a dry humidifier that is less prone to mold and mildew growth. If DRY OUT MODE is not desired,... -
Page 10: Replacement And Care
Kenmore 32-15508 recommended replacement filter. Replace the evaporative wicking filter at least once per humidification season more depending... -
Page 11: Cleaning And Maintenance
To retard bacteria growth that may cause odors and be harmful to your health, use only Kenmore replacement filters. We also recommend using approved bacteriostat, and humidifier cleaner, available at your local Sears store. -
Page 12: Troubleshooting
• Press power button once to turn on. • Raise SET humidity level if desired. • Increase fan speed. • Fill humidifier with water. • A SET humidity percentage of 65% operates fan continuously. Adjust SET level between 25% - 60%. - Page 13 (LOW) F1 when "F" and alternating room humidity is displayed. • During "DRY OUT MODE" the humidifier will continue to run on "LOW" speed as required for up to 2 hours or until the filter is completely •...
-
Page 14: Repair Parts
Repair Parts Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.154080... - Page 15 Parts List for Kenmore Model No. 758.154080 Always order by part number Key No Part No, Description 758.154080 Housing, (includes 32-15508 1 Filter 831188-1 Support, 831189 Float, 831187-1 Base 831190 Foot Rubber 831199 Bottle Assembly 831207 Cap, Screw SP6597 Owner's...
- Page 16 For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
- Page 17 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IVlanual d el usuario HUIViIDIFICADOR PARA TODA LA CASA Produccion de 8 galones con lectura digital modelo 758.154080 PRECAUCION: Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las normas de seguridad e instrucciones de utilizacion.
- Page 18 GARANTiACOMPLETADE UN ANO PARAEL HUMIDIFICADOR KENMORE _'_ Si cualquier p iezade estehumidificador falla debido a un defecto dematerialo defabricacion dentro delplazodeunanoa partirde la fechadecompra, o siel motor del humidificador falla debido a undefecto dematerialo defabricaciondurante el segundo anoa partirdela fechade compra,DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR ALCENTRO DEPIEZAS Y REPARACl0N DESEARS MAs CERCANO y serzi reparado sin ning_Jn cargo.
- Page 19 Para ahorrarse una Ilamada de servicio-- Compruebe Io siguiente si el humidificador funciona, 1. _Esta el cable de alimentacion conectado a un tomacorriente? 2. gHay alimentaciOn electrica al tomacorriente? Familiaricese con el humidificador -- Conjunto del ventilador Conjunto de la <...
- Page 20 Como funciona el humidificador Su nuevo humidificador Kenmoreesta disenado para satisfacer los requisitos de humedad del hogar a traves del principio de la evaporaciondel agua en el aire, Unavezque elfiltro se satura,se haceentrar aire, el cual pasa a traves del filtro y absorbe hume- dad Todala evaporacionocurre en el humidifi- cador,por Io quetodos los residuos permanecen en el filtro Este proceso natural de evaporacion...
- Page 21 Paso 2. Ubicacion y conexion electrica ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, no utilice el humidificador si alguna pieza esta danada o falta. Selecci6n de una ubicaci6n Coloqueel humidificador en una superficie plana y nivelada,Tengacuidado adicional de nivelar la unidad cuando la coloque sobre una alfombra, Coloque el humidificador en el lugar donde se necesite mas humedado donde se hagacircular la mayor cantidad de aire a traves de la casa,...
- Page 22 Paso 3. Llenado con agua ADVERTENCIA: Parareducir el riesgo de peligro de incendio o descargaselectricas,no eche ni derrame agua en el area de los controleso del motor. Si los controles se mojan, deje que se sequencompletamente y hagaque la unidadsea revisadapot personaldeservicioautorizadoantes de enchufarla.
- Page 23 Paso 4. Utilizacion de los contro/es- El punto en el que ajuste los nivelesde humedad deseados @pen@ de su nivel de confort personal, latemperatura exteriory latemperatura interior. Se recomienda un punto de ajuste inicial de humedadAMBIENTEdel 30 al 40 por ciento, pero puede haber condiciones que requieran un ajustedistinto.
- Page 24 Utflizacbn de los controles Bot6n de velocidad Este humidificador esta equipado con un control de ventilador de 3 velocidades. Inicialmente, al oprimir el boron de velocidad se visualizara el ajuste de velocidad actual. Cada pulsacion del boton develocidad haceavanzarel modo a traves de los ajustes de F3 (ALTA),F2 (INTERMEDIA), F1 (BAJA)y A (AUTO).
- Page 25 NOTA: Durante este t iempo, elnivel dehumedad ambiente seguira siendo supervisado yel h umidi- ficador encendera y apagar_J ciclicamente ventilador hasta que elfiltro este c ompletamente seco. El v entilador se apagara, dejando dificador seco q ue esmenos propenso miento demoho y verdin. Si nosedesea el IVIODO DE RESECAClON, rellene elhumidificador...
- Page 26 Reemplazo y cuidado de los filtro -- ADVERTENCIA: Parareducir el riesgo de descar- gas electricas o lesionescausadaspor las piezas moviles, desenchutesiempre el humidificador antesde quitar o reemplazar c ualquierpieza. PREOAUCION: Para ayudar a retardar el creci- miento de bacterias y mantener la maxima eficiencia,se debe reemplazarel filtro al menos una vezpor estacion,o mas a menudoen condi- ciones de agua dura.
- Page 27 Para retardar el crecimiento de bacteriasque _ueden causar olores y ser perjudicialespara la salud, utilice LJnicamente filtros de repuesto Kenmore. Tambien recomendamos utilizar un bacteriostatoaprobadopor la EPAy un limpiador _ara humidificadores, los cuales se pueden conseguiren sutiendaSearslocal. Paso 1 Parafacilitar la limpieza,la basedel humidificador debe estar vacia y completamente seca.
- Page 28 Resolucion de problemas -- Problema Pantalladigital no iluminada. • No hay corriente electrica. • No se ha oprimido el boron de alimentacion, El ventilador no funciona • El nivel de humedad AMBIENTE (la pantalladigital esta iluminada). no esta un 3% o mas por debajo del nivel de AJUSTEde humedad.
- Page 29 Problema La visualizacion parpadea o el • Normal ventilador se mueve ligersmente sl enchufar el humidificador. El ventilador funciona mas • El humidificador esta en el despscio que Is velocidsd "MODO DE RESECACION'. registrada en la pantalls digital. • El filtro no esta seco. El humidificsdor no se apsgs durante el "MODO DE RESECACION".
- Page 30 Piezas de repuesto , Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.154080...
- Page 31 Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.154080 Pidasiemprepornumero de pieza,no pornumerode clave No. de clave No. de pieza Descripcion 758.154080 Conjunto superior de la carcasa (incluye todas las piezas 1 a 9) 32-15508 i Filtro 831188-1 Soporte del flotador...
- Page 32 For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.