Kenmore 758.15408 Operator's Manual page 18

GARANTiACOMPLETADE UN ANO PARAEL HUMIDIFICADOR KENMORE _'_
Si cualquier p iezade estehumidificador falla debido a un defecto dematerialo defabricacion
dentro delplazodeunanoa partirde la fechadecompra, o siel motor del humidificador falla
debido a undefecto dematerialo defabricaciondurante el segundo anoa partirdela fechade
compra,DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR ALCENTRO DEPIEZAS Y REPARACl0N DESEARS MAs
CERCANO y serzi reparado sin ning_Jn cargo. Esta garantia no incluye los filtros del
humidificador,queson piezasperecederas quesepuedendesgastar p or causadel uso normal
en menosdeun ann. Estagarantiale confierea ustedderechoslegalesespecificosy es posible
queustedtambientengaotros derechos quevarian deun estadoa otro.
Sears, Roebuckand Co., Dept. 817WA,HoffmanEstates, IL 60179
INSTRUCCIONESGENERALES DE SEGURIDAD
Palabras de senal de seguridad
PELIGRO: Significa que si no se sigue la
informaci0n de seguridad, alguien resultara
lesionadogravementeo morir&
ADVERTENClA: S ignifica que si no se sigue la
informacion de seguridad,alguienpodriaresultar
lesionadogravementeo morir.
PREOAUCION: S ignifica que si no se sigue la
informacion de seguridad, alguien pudiera
resultar lesionado.
1. Parareducir el riesgo de peligro de incendioo
descargas electricas, enchufe el humidi-
ficador directamenteen un tomacorriente de
120 V C.A. Nouse cordones de extension.
2. Mantenga el cable electrico alejado de las
zonas de trafico. Para reducir el riesgo de
peligro de incendio, no ponga nunca el
cordon electrico debajode alfombras ni cerca
de salidas de calor, radiadores de calor,
estufas de cocina o calentadores.
3. Desenchufe siempre el humidificador antes
de trasladarlo, antes de limpiarlo o siempre
que no este en servicio.
4. Mantenga limpio el humidificador.
5. No ponga objetos extranos dentro del
humidificador.
6. Nodeje queel humidificador se use como un
juguete. Esnecesarioprestar mucha atencion
cuando el humidificador sea usado por nifios
o cercade ellos.
7. No utilice nunca el humidificador mientras
alguna piezafalte o este daflada de cualquier
manera.
8. Para reducir el riesgo de peligro electrico o
danos al humidificador, no incline, sacuda ni
vuelque el humidificador mientras la unidad
este en marcha.
9. Para reducir el riesgo de dar_os al
humidificador, desenchdelo cuando la base
este vacia o cuando el humidificador no este
en USO.
10. Parareducir el riesgo de descargas electricas
accidentales, no toque el cable de alimenta-
cion ni los controles con las manos rnojadas.
11. Fijeseen la etiqueta de advertencia que se
muestra a continuacion.
ADVERTENClA: Parareducirel riesgode incendio,
descargas electricas o lesiones, desenchufe
siempreel humidificadorantesde Ilenarlo, h acerle
servicio de ajustesy reparaciones o limpiarlo.
indice
Informacion de garantia ............................... 18
Instrucciones generales de seguridad .........18
Para ahorrarse una Ilamada de servicio .......19
Familiaricese con el humidificador .............. 19
Como funciona el humidificador ................. 20
Paso 1. Preparacion y puesta en
marcha del hurnidificador ...................... 20
Paso 2. Instrucciones de ubicacion ............. 21
Conexion electrica ...................................... 21
Paso 3. Llenado con agua ........................... 22
Paso 4. UtilizaciOnde los controles .......23-24
Utilizacion del humidificador ...................24-25
Reemplazoy cuidado de los filtros .............. 26
Limpieza y mantenimiento ........................... 27
Resolucion de problemas .......................28-29
Piezas de repuesto .................................30-31
18