Pautas De Seguridad - Definiciones; Instrucciones Importantes De Seguridad - Porter-Cable DTE325 Instruction Manual

PAUTAS DE SEGURIDAD - DEFINICIONES

Este manual contiene información
que es importante que usted sepa
y entienda. Esta información se
relaciona con la protección de SU
SEGURIDAD y la PREVENCIÓN
DE PROBLEMAS AL EQUIPO.
Para ayudarle a entender esta
información usamos
siguientes símbolos. Por favor
leer este manual y prestar
atención a estas secciones.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

RIESGO
Intentar conectar el generador
directamente al sistema eléctrico
de una edificación.
Almacenaje inadecuado del cable
de extensión eléctrica.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD URGENTE – UN
RIESGO QUE
PERSONALES SERIAS O LA PÉRDIDA DE VIDA.
los
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE -
UN RIESGO QUE PUEDE CAUSAR DAÑOS
PERSONALES SERIOS O LA PÉRDIDA DE VIDA.
• CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES •
Siempre que se use este producto se deben seguir precauciones
básicas incluyendo las siguientes:
RIESGO DE INCENDIO Y ELECTROCUCIÓN
¿QUÉ PUEDE SUCEDER?
La alimentación de electricidad por el
sistema eléctrico instalado en la
edificación desde el punto de entrada
del suministro eléctrico externo podría
poner en peligro al personal de la
compañía de servicios eléctricos que
esté tratando de restaurar el servicio.
Intentar conectar el generador
directamente a la entrada de la corriente
eléctrica proveniente del servicio
público podría resultar en electrocución.
De no haber un interruptor aislante
instalado, el restablecimiento del
servicio eléctrico mientras que el
generador esté conectado al servicio
público puede resultar en incendio o
serios daños.
El inclumplimiento en usar el
interruptor de doble transferencia, al
efectuar conexiones a sistemas de
estructuras eléctricas, puede dañar
los artefactos y CANCELARÁ la
garantía de los fabricantes.
El cable de extensión eléctrica se
dañará si toma contacto con partes
calientes del motor.
CAUSARÁ LESIONES
24 — SP
Información para evitar daños al
equipo.
N O TA
Información a la que debe prestar
atención especial.
¿CÓMO EVITARLO?
Nunca retroalimentar electricidad
a las líneas externas de suministro
a través del sistema eléctrico.
Para conectar el generador al
sistema eléctrico de una
edificación en forma segura, un
electricista calificado debe de
instalar un interruptor de
transferencia de doble hoja y
cumplir con todas las ordenanzas
locales. (Cuando se instale un
interruptor de transferencia de
doble hoja, es necesario usar
un alambre de calibre 10 como
mínimo.)
La utilización de un cable de
extensión eléctrica que está
dañado puede ser causa de
electrocución o muerte.