Table of Contents
Advertisement
Getting Started
I
Mise en route
I
Primeros pasos
English
Franfais
Espaiiol
Turning Power On/Off
Mise sous et hors tension
Encendido
y
apagado de la unidad
Press any button to turn power on,
Appuyez sur n'importe quelle touche pour mettre
Pulse cualquier boton para encender la unidad,
The unit is also automatically turned on if an
I'appareil sous tension,
Tambien se enciende automaticamente al
iPhone/iPod or USB memory is connected,
L'appareil est automatiquement active si un
conectar un iPhone, un iPod
0
una memoria USB,
CD
Press and hold
<!>
SOURCE for at least 3
iPhone/iPod ou une cle USB est connecte(e),
Mantenga pulsado
<!>
SOURCE durante 3
seconds to turn off the unit.
Maintenez la touche
<!>
SOURCE enfoncee pendant
segundos como minlmo para apagar la unidad,
au moins 3 secondes pour eteindre I'appareil,
---------------------
---------------------
--------------------_.
Activating the mode switching screen
Activation de I'ecran de
Activacion de la pantalla de cambio
changement de mode
de modos
®
Adjusting Volume
Reglage du volume
Ajuste del volumen
®
Switching the mode
Changement de mode
Cambio del modo
0
Activating the SETUP selection screen.
Activation de I'ecran de selection SETUP.
Activacion de la pantalla de
Press and hold for at least 2 seconds,
Maintenez cette touche enfoncee pendant au
seleccion SeTU
P.
moins 2 secondes,
Pulselo y mantengalo pulsado durante, al menos,
2 segundos,
6
Advertisement
Chapters
Table of Contents
