Dell Latitude X200 Service Manual

Dell latitude x200 service manual.
Hide thumbs
Dell Latitude X200 Service Manual
Dell™ Latitude™ X200 Service Manual
Memory Module and Mini PCI Card
Memory Module
Hinge Covers and Display Assembly
Hinge Covers
Speakers
Pin Assignments for I/O Connectors
Pin Assignments for the Computer
Pin Assignments for the Media Base
Notes, Notices, and Cautions
file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/index.htm (1 of 2) [2/28/2004 8:23:48 AM]

Advertising

   Related Manuals for Dell Latitude X200

   Summary of Contents for Dell Latitude X200

  • Page 1

    Speakers Cooling Fan System Board Modem Daughter Card Battery Latches Flashing the BIOS Pin Assignments for I/O Connectors Pin Assignments for the Computer Pin Assignments for the Media Base Notes, Notices, and Cautions file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/index.htm (1 of 2) [2/28/2004 8:23:48 AM]...

  • Page 2

    A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, AccessDirect, and Latitude are trademarks of Dell Computer Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.

  • Page 3: Before You Begin, Preparing To Work Inside The Computer

    Instructions: Portable Computers" in your System Information Guide. NOTICE: Only a certified service technician should perform repairs on your computer. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. NOTICE: To avoid damaging the computer, perform the following steps before you begin working inside the computer.

  • Page 4: Recommended Tools, Computer Orientation

    Before You Begin: Dell Latitude X200 Service Manual 5. Disconnect the computer from the electrical outlet. 6. To avoid possible damage to the system board, wait 10 to 20 seconds and then disconnect any attached devices. 7. Disconnect all other external cables from the computer.

  • Page 5: Screw Identification

    Before You Begin: Dell Latitude X200 Service Manual back right front left Screw Identification When you are removing and replacing components, photocopy the placemat as a tool to lay out and keep track of the screws. The placemat provides the number of screws and their sizes.

  • Page 6: Palm Rest, Display Assembly, Keyboard Tray

    Before You Begin: Dell Latitude X200 Service Manual NOTICE: When reinstalling a screw, you must use a screw of the correct diameter and length. Ensure that the screw is properly aligned with its corresponding hole, and avoid overtightening. Keyboard: Palm Rest:...

  • Page 7: Hard Drive, System Board, Cooling Fan

    Before You Begin: Dell Latitude X200 Service Manual Hard Drive: System Board: (3 each) (4 each) Modem Daughter Card: Cooling Fan: (1 each) (4 each) Speaker: (1 each) Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/begin.htm (5 of 6) [2/28/2004 8:23:54 AM]...

  • Page 8

    Before You Begin: Dell Latitude X200 Service Manual file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/begin.htm (6 of 6) [2/28/2004 8:23:54 AM]...

  • Page 9: System Components

    Dell™ Latitude™ X200 Service Manual NOTICE: Only a certified service technician should perform repairs on your computer. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. NOTICE: Unless otherwise noted, each procedure in this manual assumes that a part can be replaced by performing the removal procedure in reverse order.

  • Page 10: Table Of Contents

    System Components: Dell Latitude X200 Service Manual 1 display battery 2 keyboard bottom case 3 keyboard tray 10 memory module cover 4 cooling fan 11 Mini PCI card cover 5 system board 12 reserve battery 6 modem daughter card 13 speakers (2)

  • Page 11: Removing The Battery

    Battery: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Battery Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Battery NOTICE: If you choose to replace the battery with the computer in standby mode, you have up to 1 minute to complete the battery replacement before the computer shuts down and loses any unsaved data.

  • Page 12: Replacing The Battery

    2 battery latch release Replacing the Battery CAUTION: Use only Dell™ battery modules that are approved for use with this computer. Use of other types may increase the risk of fire or explosion. 1. Slide the battery into the bay until the latch release clicks.

  • Page 13

    Battery: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/battery.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:23:56 AM]...

  • Page 14: Memory Module, Removing The Memory Module Cover

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Memory Module and Mini PCI Card Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Memory Module Mini PCI Card Memory Module Removing the Memory Module Cover NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets, and remove any installed batteries.

  • Page 15: Removing The Memory Module

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual 1 captive screw 2 memory module cover Removing the Memory Module NOTICE: To prevent damage to the memory module connector, do not use tools to spread the inner metal tabs that secure the memory module.

  • Page 16: Replacing The Memory Module

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual memory module securing clips (2) Replacing the Memory Module 1. Ground yourself and install the new memory module: a. Align the notch in the module with the slot in the center of the connector.

  • Page 17

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual 2. Replace the memory module cover and tighten the captive screw. NOTICE: If the memory module cover is difficult to close, remove the module and reinstall it. Forcing the cover to close may damage your computer.

  • Page 18: Mini Pci Card

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual 1 captive screw 2 memory module cover 3. Insert the battery into the battery bay, or connect the AC adapter to your computer and an electrical outlet. 4. Turn on the computer.

  • Page 19: Removing The Mini Pci Card

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual captive screw Mini PCI card cover Removing the Mini PCI Card 1. Disconnect the antenna cable from the Mini PCI card. 2. Release the Mini PCI card by spreading the metal securing tabs until the card pops up slightly.

  • Page 20: Replacing The Mini Pci Card

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual Replacing the Mini PCI Card 1. Align the Mini PCI card with the connector at a 45-degree angle, and press the Mini PCI card into the connector. 2. Connect the antenna cable to the antenna connector on the Mini PCI card.

  • Page 21

    Memory Module and Mini PCI Card: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/upgrades.htm (8 of 8) [2/28/2004 8:23:57 AM]...

  • Page 22: Removing The Keyboard

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Keyboard Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Keyboard NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 23

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual 1 M2 x 4-mm screws (6) NOTICE: The keycaps on the keyboard are fragile, easily dislodged, and time- consuming to replace. Be careful when removing and handling the keyboard. 3. Turn the computer over, and insert a ¼-inch flat-blade screwdriver into the slot to the right of the keyboard locator tab.

  • Page 24: Table Of Contents

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual 1 keyboard locator tab 2 keyboard securing tabs 4. Pry up the keyboard locator tab, and the keyboard pops up. file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/keyboard.htm (3 of 6) [2/28/2004 8:23:58 AM]...

  • Page 25

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual 5. Pull the keyboard a small distance toward the front of the computer to release the four securing tabs located across the back edge of the keyboard. 6. Rotate the keyboard toward the front of the computer and place it face-down on the palm rest.

  • Page 26: Replacing The Keyboard

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual Replacing the Keyboard 1. Place the keyboard face-down on the palm rest, with the keyboard flex cable pointing toward the back of the computer. NOTICE: To avoid damage to the connector pins, insert the keyboard flex cable evenly into the ZIF connector on the system board, and do not reverse the keyboard flex cable.

  • Page 27

    Keyboard: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/keyboard.htm (6 of 6) [2/28/2004 8:23:58 AM]...

  • Page 28: Removing The Palm Rest

    Palm Rest: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Palm Rest Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Palm Rest NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 29

    Palm Rest: Dell Latitude X200 Service Manual 1 M2 x 4-mm screws (4) 4. Turn the computer over, and open the display (if you have not already removed the display). 5. Lift the back edge of the palm rest, and rotate the palm rest forward.

  • Page 30: Replacing The Palm Rest

    Palm Rest: Dell Latitude X200 Service Manual 1 palm-rest flex cable 2 ZIF connector 7. Lift the palm rest up and out of the computer. Replacing the Palm Rest To aid with proper flex cable connection, a blue locator line has been added near the end of the palm-rest flex cable.

  • Page 31

    Palm Rest: Dell Latitude X200 Service Manual file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/palmrest.htm (4 of 4) [2/28/2004 8:23:59 AM]...

  • Page 32: Removing The Hard Drive

    Hard Drive: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Hard Drive Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Hard Drive NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 33: Hard Drive Connector

    Hard Drive: Dell Latitude X200 Service Manual 1 hard drive 2 M2 x 5.5-mm screws (3) 3 hard drive connector 5. Disconnect the hard drive connector from the system board. 6. Lift the hard drive up and out of the bottom case.

  • Page 34: Hinge Covers, Removing The Hinge Covers

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Hinge Covers and Display Assembly Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Hinge Covers Display Assembly Hinge Covers Removing the Hinge Covers 1. Remove the battery. 2. On the inside of the battery bay, use your fingers to unhook the hinge covers from the back of the computer.

  • Page 35: Replacing The Hinge Covers, Display Assembly, Removing The Display Assembly

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual hinge covers (2) 3. Open the display 180 degrees. 4. Push up on the hinge covers to remove them from the computer. Replacing the Hinge Covers 1. Open the computer all the way (180 degrees) so that it lies flat against your work surface.

  • Page 36: Remove The Battery

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer. NOTICE: Read "Preparing to Work Inside the Computer" before performing the following procedure.

  • Page 37

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual 1 M3 x 5-mm screws (2) 5. Turn the computer over, and open the display 180 degrees. 6. Disconnect the antenna connector. file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/display.htm (4 of 7) [2/28/2004 8:24:01 AM]...

  • Page 38

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual NOTICE: Do not pull on the signal cable and inverter cable. Pull from the signal connector and inverter connector to disconnect the cables. 7. Disconnect the signal cable from the system board.

  • Page 39: Inverter Cable, Bottom Case

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual signal cable inverter cable inverter connector signal connector 9. Move the display assembly to an upright position and pull it up out of the bottom case. Back to Contents Page...

  • Page 40: Display

    Hinge Covers and Display Assembly: Dell Latitude X200 Service Manual file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/display.htm (7 of 7) [2/28/2004 8:24:01 AM]...

  • Page 41: Keyboard

    Keyboard Tray: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Keyboard Tray Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Keyboard Tray NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 42: Keyboard Tray

    Keyboard Tray: Dell Latitude X200 Service Manual 1 keyboard tray 2 M2 x 4-mm screws (7) 7. Lift the keyboard tray up and out of the bottom case. NOTE: The air vent on the right side of the computer comes loose when the keyboard tray is removed.

  • Page 43

    Keyboard Tray: Dell Latitude X200 Service Manual air vent pin holes (2) 2. Replace the keyboard tray. 3. Reinstall the seven M2 x 4-mm screws that secure the keyboard tray to the system board. Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/keytray.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:24:02 AM]...

  • Page 44: System Board

    Reserve Battery: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Reserve Battery Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Reserve Battery NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 45: Replacing The Reserve Battery

    Reserve Battery: Dell Latitude X200 Service Manual 1 reserve battery cable 2 system board connector 3 reserve battery connector 4 reserve battery 5. Pry the reserve battery free from the bottom case. The reserve battery is attached to the bottom case with a piece of adhesive tape.

  • Page 46

    Reserve Battery: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/rsrvbatt.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:24:02 AM]...

  • Page 47: Battery

    Speakers: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Speakers Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Speakers NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 48: Bottom Case

    Speakers: Dell Latitude X200 Service Manual 1 system board connector (1 per speaker) 2 speaker connector (1 per speaker) 3 M2 x 4-mm screw (1 per speaker) 4 speaker cable (1 per speaker) 5 speakers (2) NOTICE: Do not pull on the speaker cable. Pull from the speaker connector to disconnect the cable.

  • Page 49

    Speakers: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/speakers.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:24:03 AM]...

  • Page 50: Removing The Cooling Fan

    Cooling Fan: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Cooling Fan Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Cooling Fan NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 51

    Cooling Fan: Dell Latitude X200 Service Manual 1 cooling fan connector 2 cooling fan cable 3 cooling fan 4 M2 x 3-mm screws (4) 5 system board connector 8. Remove the tape that secures the cooling fan cable to the fan.

  • Page 52

    Cooling Fan: Dell Latitude X200 Service Manual 10. Lift the cooling fan up and out of the bottom case. Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/fan.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:24:04 AM]...

  • Page 53: Hard Drive

    System Board: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page System Board Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the System Board NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 54: Reserve Battery

    System Board: Dell Latitude X200 Service Manual 1 system board 2 M2 x 4-mm screws (4) 3 status light (LED) cable 4 ZIF connector 11. Disconnect the left and right speakers from their system board connectors. 12. Disconnect the reserve battery connector from the system board connector.

  • Page 55: Replacing The System Board

    System Board: Dell Latitude X200 Service Manual Remove the modem daughter card, and set it aside to install in the replacement system board. Replacing the System Board Install the modem daughter card that you removed from the old system board in the replacement system board.

  • Page 56: Modem Daughter Card

    Modem Daughter Card: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Modem Daughter Card Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Modem Daughter Card NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 57

    Modem Daughter Card: Dell Latitude X200 Service Manual NOTICE: Do not pull on the modem cable. Pull from the modem connector to disconnect the cable. 11. Disconnect the modem cable from the modem daughter card. 1 modem daughter card 2 modem connector...

  • Page 58

    Modem Daughter Card: Dell Latitude X200 Service Manual NOTICE: The connectors are keyed for correct insertion; do not force the connections. 2. Align the modem with the screw hole and press the modem into the connector on the system board.

  • Page 59: Battery Latches

    Battery Latches: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Battery Latches Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Removing the Battery Latches NOTICE: Disconnect the computer and any attached devices from electrical outlets. NOTICE: To avoid ESD, ground yourself by using a wrist grounding strap or by touching an unpainted metal surface on the computer.

  • Page 60

    Battery Latches: Dell Latitude X200 Service Manual 1 battery lock latch 2 snap tabs (3 per latch button) 3 battery latch release 4 spring 5 bottom case Replacing the Battery Latches 1. Snap in the new latch button from behind the bottom case, making certain that the snap tabs are fully engaged in the latch.

  • Page 61

    Battery Latches: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/batlatch.htm (3 of 3) [2/28/2004 8:24:06 AM]...

  • Page 62: Flashing The Bios

    Dell™ Latitude™ X200 Service Manual To update the basic input/output system (BIOS): 1. Go to support.dell.com. If this is your first time to use the website, complete the one-time registration. 2. Enter the service tag sequence for your computer or select the appropriate Dell™...

  • Page 63: Usb Connector, Video Connector

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Back to Contents Page Pin Assignments for I/O Connectors Dell™ Latitude™ X200 Service Manual Pin Assignments for the Computer Pin Assignments for the Media Base Pin Assignments for the Computer...

  • Page 64: Ieee 1394 Connector

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Signal Signal CRT_VCC GREEN BLUE DAT_DDC2 HSYNC VSYNC CLK_DDC2 IEEE 1394 Connector file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (2 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 65: Docking Connector

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual TPA- TPB- P12V TPB+ TPA+ Pin Assignments for the Media Base Docking Connector file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (3 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 66

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Signal Signal DCK3_DOCK_IN2 P3.3V_LAN KBC3_DCKRST FDD3_STEP ADID PS25_KCLK DCK_DCIN FDD3_WGATE PIO3_STROBE PS25_KDATA VGA3_RED FDD3_WP PIO3_ACK PS25_MCLK VGA3_GREEN FDD3_HDSEL PIO3_BUSY PS25_MDATA VGA3_BLUE PIO3_PE SIO3_DTR1 VGA5_DDCD 1394_TPB- SIO3_TXD1 VGA5_DDCC 1394_TPB+ PIO3_SLCT SIO3_RTS1...

  • Page 67

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual VGA5_VSYNC 1394_TPA- PIO3_ERROR SIO3_CTS1 1394_TPA+ PIO3_INIT SIO3_RI1 KBC3_EJECT PIO3_SLCTIN SIO3_RXD1 CHP3_DCKSTS DCK5_SPKR_MUTE SIO3_DSR1 USB3_P2+ CD5_L PIO3_PD(0) SIO3_DCD1 USB3_P2- CD5_R PIO3_PD(1) CD5_COM PIO3_PD(2) KBC3_DCKDCEN FDD3_INDEX DCK5_LINE_OUT_L PIO3_PD(3) AUD3_SPDIF FDD3_DSKCHG DCK5_LINE_OUT_R PIO3_PD(4)

  • Page 68

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual LAN3_EECLK USB3_P4- FDD3_J3MODE LAN3_TX- LAN3_DTOEE FDD3_DS0 LAN3_DFRMEE KBC3_DCKPWRON FDD3_MTR0 DCK3_DOCK_IN1 PS/2 Connector Signal DAT_KBD DAT_SM1 PS2VCC CLK_KBD CLK_SM1 USB Connector file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (6 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 69

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Signal -Data +Data Ground IEEE 1394 Connector TPB- TPB+ TPA- TPA- file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (7 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 70: Serial Connector

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Serial Connector Signal Signal RXDA TXDA Parallel Connector file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (8 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 71

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual Signal Signal STRB#/5V ACK#/DRV# PD0/INDEX# BUSY/MTR# PD1/TRK0# PE/WDATA# PD2/WP# SLCT/WGATE# PD3/RDATA# AUTOFD# PD4/DSKCHG# ERROR#/HDSEL# PD5F INIT#/DIR# PD6F SLCT_IN/#STEP# PD7F 18-25 Video Connector Signal Signal CRT_VCC GREEN BLUE DAT_DDC2 HSYNC file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (9 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

  • Page 72

    Pin Assignments for I/O Connectors: Dell Latitude X200 Service Manual VSYNC CLK_DDC2 Back to Contents Page file:///F|/Service%20Manuals/Dell/Latitude/x200/pinouts.htm (10 of 10) [2/28/2004 8:24:07 AM]...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: