Barista: Frothing Your Milk/ Barista : Faire Mousser Le Lait - Nespresso Maestria User Manual

BARISTA: FROTHING YOUR MILK/
BARISTA : FAIRE MOUSSER LE LAIT
CAUTION
Steam pipe will be hot during and after usage, handle with care to avoid burns.
ATTENTION Le tuyau à vapeur sera chaud pendant et après son utilisation, attention aux brûlures.
NOTE: After a period of non use and because of residual water in the machine from previous preparations, steam may release during the heating up mode. This is normal and will not
cause any damage to your machine.
REMARQUE : Après une période d'inutilisation, la machine contient des résidus d'eau laissés par les préparations précédentes. Par conséquent, elle pourrait évacuer de la vapeur pen-
dant le chauffage. Ceci est tout à fait normal et n'endommage pas votre machine.
It is recommended to steam out your machine before and after each milk preparation.
Il est recommandé d'évacuer la vapeur de votre machine avant et après chaque préparation à base de lait.
STEAM OUT: / ÉVACUER LA VAPEUR :
1. Fill water tank with drinking water.
Remplir le réservoir à eau avec de l'eau potable.
4. Move steam handle to . Run steam through
nozzle for 5 seconds to steam out.
Déplacer la poignée vapeur vers . Faire passer
la vapeur dans la buse pendant 5 secondes pour
évacuer la vapeur.
Note: When steam handle is set to ON, steamer function will remain in heat up mode. When done move handle to OFF.
Remarque : Lorsque la poignée vapeur est en position ON, la fonction vapeur demeure en mode chauffage. Une fois l'opération terminée, placer la poignée à OFF.
2. Lift cup support and adjust steam pipe into steam
out position.
Soulever le support à tasse et placer le tuyau vapeur en
position sortie vapeur.
5. Move steam handle back to ON when done.
Une fois l'opération terminée, replacer la poignée
vapeur à ON.
3. Set steam handle to ON.
Régler la poignée vapeur à ON.
Middle light blinking: heat up
La lumière du milieu clignote :
chauffage.
Middle light steady: ready
La lumière du milieu est
allumée en continu : prêt.
EN
FR
12
13