Advertisement
Available languages
Available languages
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux
Radiateurs rayonnants au gaz
naturel Dyna-Glo
ssemblage (suite)
3. Raccorder une alimentation en gaz au
radiateur en utilisant un tuyau d'au
moins 9,5 mm (3/8 po) de diamètre
intérieur. Le tuyau peut avoir une
longueur maximum de
3 m (10 pi).
4. Raccorder le flexible ou le tuyau au
raccord évasé 1/2 NPT d'entrée du
robinet. Serrer tous les raccords avec
une clé.
5. Ouvrir LENTEMENT le robinet
d'alimentation en gaz naturel.
Contrôler l'étanchéité de tous les
raccordements. Ne jamais utiliser
une flamme nue pour contrôler
l'étanchéité.
6. Fermer le robinet d'alimentation en
gaz naturel.
REM RQUE : Ne pas approcher les
mains ni le visage de la sortie (autour
du dessus du plateau) du radiateur
lorsqu'on met le radiateur en marche.
Fonctionnement
Chaud lorsqu'en
fonctionnement.
Ne pas toucher. Garder les enfants, les
vêtements, les meubles, l'essence et
les autres liquides ayant des vapeurs
inflammables à une distance sécuritaire.
Enveloppe
F
R
N
Ç
Base supérieure
Chambre de base
I
S
Sortie de tubage
Régulateur
Vanne de régulation
Base inférieure
Figure 4 – Identification des pièces du modèle R 250NGDGD
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST
www.ghpgroupinc.com
Delux
®
L'alimentation en gaz peut être
raccordée au radiateur au moyen d'un
tuyau ou d'un raccord flexible d'un
diamètre intérieur d'au moins 9,5 mm
(3/8 po). L'utilisateur doit fournir le
tuyau ou le raccord flexible. La longueur
ne doit pas dépasser 3 m (10 pi). Le gaz
naturel traverse le détendeur et sort par
le gicleur.
Système d'allumage : L'allumeur
déclenche une étincelle qui allume le
gaz s'échappant du brûleur principal.
Système de contrôle automatique :
Ce système provoque l'arrêt du
radiateur si la flamme s'éteint.
MISE EN M RCHE DU R DI TEUR
(R 100NGDGD)
1. Suivre toutes les instructions de
sécurité, de ventilation et d'utilisation
mentionnées plus haut dans ce manuel.
2. Toujours veiller à placer le radiateur
sur une surface stable et horizontale
lorsqu'il est en marche. Veiller à ce
qu'aucun vent violent ne souffle dans
les extrémités du radiateur.
3. Tourner le bouton de commande
dans le sens horaire à la position
« OFF » (arrêt).
4. Tourner pour ouvrir le robinet
d'alimentation en gaz naturel.
Émetteur
Gicleur
principal
Pare-
flammes
Support de gicleur
nneau isolant
Veilleuse
Protège-base
Veilleuse à tubage
llumeur
Entrée de tubage
Interrupteur antibasculement
Bouton de contrôle automatique
4-Fr
R 100NGDGD et R 250NGDGD
5. Enfoncer le bouton de commande
du radiateur et le tourner dans
le sens antihoraire à la position
« (IGN) LOW » pour allumer le
brûleur (voir la Figure 3).
6. Si le brûleur ne s'allume pas, tourner
le bouton de commande du radia-
teur à la position d'arrêt « OFF » et
répéter l'étape 5. Enfoncer le bouton
de commande pendant environ 10 à
15 secondes, puis le relâcher.
7. Si la flamme du brûleur s'éteint,
attendre 5 minutes, puis répéter les
étapes 5 et 6.
8. lors que le brûleur fonctionne, le
bouton de commande peut être tourné
dans le sens antihoraire au niveau de
chauffage voulu, entre LOW, MED et
HIGH (bas, moyen, élevé).
PROCÉDURE D' RRÊT DU R DI TEUR
1. Fermer le robinet du brûleur princi-
pal en veillant à porter un gant de
protection. Tourner le bouton de
commande en position « OFF »
(arrêt).
2. Fermer fermement le robinet
d'alimentation en gaz naturel.
REMISE EN M RCHE DU R DI TEUR
1. ttendre cinq minutes pour
permettre au radiateur de refroidir.
2. Procéder comme indiqué dans
la section MISE EN M RCHE DU
R DI TEUR.
MISE EN M RCHE DU R DI TEUR
(R 250NGDGD)
1. Suivre toutes les instructions de
sécurité, de ventilation et d'utilisa-
tion mentionnées plus haut dans
ce manuel.
2. Toujours veiller à placer le radiateur
sur une surface stable et horizontale
lorsqu'il est en marche. Veiller à ce
qu'aucun vent violent ne souffle dans
les extrémités du radiateur.
3. Ouvrir LENTEMENT le robinet de gaz.
Advertisement
