Kodak ESP 9 Start Here Manual page 158

Thank you for purchasing a KODAK AII-In-One Printer!
Important!
On occasion, print quality may not be as expected when you first use your printer. If you observe
print-quality issues, such as missing colors, no black, etc, do one of the following procedures to clean
the printhead.
If your printer has an LCD Display:
1. Verify that paper is loaded in the paper tray(s).
2. On the LCD Display, press Menu.
3. Select:
• Maintenance
• OK
• Clean Printhead
• OK
If your printer does not have an LCD Display:
1. Verify that paper is loaded in the paper tray(s).
2. Press and hold Cancel and Copy/Resume simultaneously until the On/Off light flashes.
If this procedure does not resolve the issue, please visit www.kodak.com/go/aiosupport. or
contact Kodak at www.kodak.com/go/contact. for additional assistance.
Merci d'avoir achete une imprimante tout-en-un KODAK!
Important!
II se peut que la qualite d'impression ne reponde pas avos attentes lorsque vous utiliserez votre
imprimante pour la premiere fois. Si vous avez des problemes de qualite d'impression, comme des
couleurs manquantes, I'absence de noirs, etc. suivez une des procedures ci-dessous pour nettoyer
la tete d'impression.
Si votre imprimante est equipee d'un ecran ACL:
1. Assurez-vous que Ie papier est correctement charge dans Ie bac a papier.
2. Sur I'ecran ACL, appuyez sur Menu.
3. Choisissez:
• Entretien
• OK
• Nettoyer la tete d'impression
• OK
Si votre imprimante n'est pas equipee d'un ecran ACL:
1. Assurez-vous que Ie papier est correctement charge dans Ie bac a papier.
2. Pressez simultanement les boutons Annuler et Copie et les tenir enfonces jusqu'a ce que Ie
temoin Marche/Arret clignote.
Si cette procedure ne resout pas Ie probleme, visitez www.kodak.com/go/aiosupport. ou
communiquez avec Kodak au www.kodak.com/go/contact. pour obtenir aide supplementaire.
©Eastman Kodak Company, 2009