Motor Filter - Electrolux UltraOne User Manual

1. Replace the Hepa filter when the "filter" indicator is
illuminated. If the Hepa filter is non-washable, replace
it with a new one. If the filter is washable rinse it in cold
running water. Ensure it is totally dry before replacing.
1. 본체 "FILTER" 표시에 불이 들어오면 헤파필터를
교체합니다. 물세척이 불가능한 헤파필터를 사용한
경우 새 필터로 교체해주십시오. 물세척이 가능한
헤파필터를 사용한 경우에는 필터의 안쪽(먼지가
묻은 쪽)을 흐르는 차가운 물에 헹굽니다. 필터
테두리를 잡고 물기를 완전히 건조시킨 다음 다시
끼우십시오.
Replacing the motor filter
모터 보호 필터 교체하기
Click!
Click!
1. Replace the motor filter when dirty or after every
5th s-bag®. Push the filter holder down and pull it out.
Exchange the filter and close the lid.
1. 먼지봉투를 5회 갈아끼울 때마다, 혹은 필터가
더러워졌을 때 모터보호필터를 교체합니다.
필터폴더를 아래쪽으로 밀면서 당겨 본체에서
분리하고, 필터를 갈아준 후 홀더를 다시 끼우고
덮개를 닫습니다.
2.
Open the rear lid lifting the two lower wings marked
"filter", pull it backwards and change the filter. Use
Electrolux original filters: EFH 12, 12W, 13W or s-filter.
2. 본체 뒷면 아래쪽의 "FILTER"라고 표시된 두 개의
날개부분을 들어올린 후 뒤쪽으로 당겨 덮개를 열고
필터를 교체합니다. 일렉트로룩스 전용 필터를
사용해주십시오.
Replacing the filters / 필터 교체하기
Replacing the Hepa filter / 헤파필터 교체하기
3. To close the lid, insert the front hooks in the rails, push
the lid forward and press down.
3. 덮개를 닫기 위해서 덮개 앞쪽 걸쇠를 먼저 밀어서
끼우고 딸깍 소리가 나도록 덮개 뒤쪽을 누릅니다.
9
eng
cho
chn
chn
tha
ind