Dremel MM45 Operating/Safety Instructions Manual page 21

DM 2610030830 01-13_DM 2610030830 01-13.qxp 1/22/13 11:25 AM Page 41
Descripción funcional y especificaciones
Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje
DVERTENCI
o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el
riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.
Herramienta eléctrica oscilante Multi-Max™ modelo MM45
INTERRUPTOR DE
ENCENDIDO Y
P L NC
QUICK LOCK™
PEST Ñ DE
FIJ CIÓN
CCESORIO
Número de modelo
Velocidad sin carga
Tensión nominal
FIG. 1
DI L DE CONTROL DE
VELOCID D V RI BLE
P G DO
C BLE DE
LIMENT CIÓN
BERTUR S DE
VENTIL CIÓN
BERTUR S DE
VENTIL CIÓN
PORT CCESORIO
MM45
n 10,000-21,000/min
0
120 V 60Hz
-41-
Ensamblaje
Desconecte el enchufe de la
DVERTENCI
fuente de energía antes de
realizar cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar
accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de arrancar la herramienta
accidentalmente.
Para todo el trabajo o cuando
DVERTENCI
cambie accesorios, use siempre
guantes protectores. Dichas medidas de seguridad
preventiva reducen el riesgo de lesiones causadas por
los bordes afilados de los accesorios. Las herramientas
de aplicación se pueden poner muy calientes mientras
funcionan. ¡Peligro de quemaduras!
INST L CIÓN Y REMOCIÓN DE CCESORIOS CON EL
C MBIO DE CCESORIOS QUICK LOCK™
La Dremel Multi-Max™ MM45 incluye un mecanismo
integrado de cambio de accesorios. La interfaz de
accesorios Quick Lock™ le permite a usted instalar y
retirar los accesorios sin necesidad de una llave de
tuerca o una lleve hexagonal. Usted ya no tendrá que
preocuparse tampoco de perder un tornillo de sujeción
y una arandela, debido a que estas piezas ya no se
utilizan en la versión MM45 de la Multi-Max™.
1. Para instalar un accesorio utilizando el dispositivo
Quick Lock™, sostenga la herramienta en posición
invertida para evitar que la hoja se caiga del
portaaccesorio al instalar y retirar accesorios.
2. Gire la palanca Quick Lock™, ubicada en la parte de
arriba de la herramienta, en sentido contrario al de
las agujas del reloj para desbloquear el mecanismo
de fijación (Fig. 2). La palanca necesita estar
completamente acoplada para desbloquear el
mecanismo de fijación.
FIG. 2
BRIR
CERR R
3. Limpie el portaaccesorio, el accesorio y el pestaña
de fijación con un paño limpio.
4. Coloque el accesorio en el portaaccesorio,
asegurándose de que el accesorio se acople en las
espigas ubicadas en el portaaccesorio y que el
accesorio esté al ras contra el portaaccesorio (Fig.
3a y Fig. 3b).
FIG. 3a
PEST Ñ DE
FIJ CIÓN
PORT -
CCESORIO
FIG. 3b
Para evitar los pellizcamientos,
DVERTENCI
sujete firmemente la palanca
Quick Lock cuando realice la sujeción de un accesorio.
Evite colocar las manos o los dedos entre la
palanca y el cuerpo de la herramienta.
5. Gire la palanca Quick Lock™, ubicada en la parte de
arriba de la herramienta, en el sentido de las agujas
del reloj, hasta la posición cerrada, para bloquear el
accesorio de manera segura en su sitio (Fig. 2).
6. Para retirar un accesorio, simplemente desbloquee el
mecanismo de fijación girando la palanca Quick
Lock™ en sentido contrario al de las agujas del reloj
tal y como se ha descrito anteriormente (Fig. 2).
7. Levante el soporte del accesorio para retirarlo de las
espigas. (Nota: Tenga cuidado, la hoja puede estar
caliente.)
NOT : lgunos accesorios, tales como los rascadores
o las hojas, se pueden montar en posición recta en la
herramienta o en ángulo para aumentar la
utilizabilidad (Fig. 4). Para hacer esto con la interfaz
Quick Lock™, coloque el accesorio en el
portaaccesorio, asegurándose de que el accesorio se
acople en las espigas ubicadas en el portaaccesorio
y que el accesorio esté al ras contra el
portaaccesorio. Fije el accesorio de manera segura
en su sitio tal y como se ha descrito anteriormente
(Fig. 2).
-42-