Siemens Cooking hob Operating Instructions Manual page 21

Table of Contents

Advertisement

d~ëÄêÉååÉê
^ÄÄK NK
^ÄÄK OK
wΩåÇâÉêòÉ
qÜÉêãçé~~ê
^ÄÄK PK
_ÉáÇÉ d~ëÇΩëÉå EáååÉå ìåÇ
~ì≈ÉåF ÄêÉååÉå ãáí Ü∏ÅÜëíÉê
iÉáëíìåÖK
aáÉ ®ì≈ÉêÉ d~ëÇΩëÉ ÄêÉååí ãáí
ãáåáã~äÉê iÉáëíìåÖX ÇáÉ áååÉêÉ
d~ëÇΩëÉ ÄêÉååí ãáí ã~ñáã~äÉê
iÉáëíìåÖK
aáÉ áååÉêÉ d~ëÇΩëÉ ÄêÉååí ãáí
ã~ñáã~äÉê iÉáëíìåÖK ÇáÉ ®ì≈ÉêÉ
d~ëÇΩëÉ áëí ~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíK
aáÉ áååÉêÉ d~ëÇΩëÉ ÄêÉååí ãáí
ãáåáã~äÉê iÉáëíìåÖX ÇáÉ ®ì≈ÉêÉ
d~ëÇΩëÉ áëí ~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíK
OM
^ìÑ àÉÇÉã _ÉÇáÉåíÉáä áëí ÇáÉ hçÅÜëíÉääÉ ã~êâáÉêíI ÇáÉ Éë
êÉÖÉäíK ^ÄÄK NK
wìã báåëÅÜ~äíÉå ÉáåÉë _êÉååÉêë ÇêΩÅâÉå páÉ Ç~ë
_ÉÇáÉåÉäÉãÉåí ÇÉë ÖÉïΩåëÅÜíÉå _êÉååÉêë ìåÇ ÇêÉÜÉå
ÇáÉëÉå ÖÉÖÉå ÇÉå rÜêòÉáÖÉêëáåå Äáë ~ìÑ ÇáÉ ã~ñáã~äÉ
mçëáíáçåK eáÉê Ü~äíÉå páÉ Ç~ë _ÉÇáÉåÉäÉãÉåí ÉáåáÖÉ
pÉâìåÇÉå ÑÉëíI Äáë ÇÉê _êÉååÉê òΩåÇÉíK ^åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ
ëíÉääÉå páÉ ÇáÉ ÖÉïΩåëÅÜíÉ mçëáíáçå ÉáåK táêÇ ÇÉê _êÉååÉê
åáÅÜí ÖÉòΩåÇÉíI ÇÉå sçêÖ~åÖ ïáÉÇÉêÜçäÉåK _Éá
îÉêëÅÜãìíòíÉå wΩåÇâÉêòÉå áëí ÇáÉ wΩåÇìåÖ ìåòìêÉáÅÜÉåÇI
Ç~ÜÉê ëáåÇ ÇáÉëÉ ë~ìÄÉê òì Ü~äíÉåK
aáÉ oÉáåáÖìåÖ ãáí ÉáåÉê âäÉáåÉå _ΩêëíÉ ~ìëÑΩÜêÉå ìåÇ
Ç~ÄÉá ÄÉ~ÅÜíÉåI Ç~ëë ÇáÉ hÉêòÉ âÉáåÉê ÖÉï~äíë~ãÉå
báåïáêâìåÖ ~ìëÖÉëÉíòí ïÉêÇÉå Ç~êÑK fÜê hçÅÜÑÉäÇ â~åå ãáí
íÜÉêãçÉäÉâíêáëÅÜÉå páÅÜÉêìåÖÉå ~ìëÖÉêΩëíÉí ëÉáåI ÇáÉ
Éáå ^ìëëíê∏ãÉå îçå d~ë ÄÉá îÉêëÉÜÉåíäáÅÜ ÖÉä∏ëÅÜíÉê
d~ëÑä~ããÉ îÉêÜáåÇÉêåK ^ÄÄK OK
rã ÇáÉëÉë åÉì~êíáÖÉ póëíÉã ÉáåòìëÅÜ~äíÉå ìåÇ òì
~âíáîáÉêÉåI ÖÉÜÉå páÉ ~ìÑ ÇáÉ ÖäÉáÅÜÉ tÉáëÉ îçêX Ü~äíÉå páÉ
àÉÇçÅÜ Ç~ë _ÉÇáÉåÉäÉãÉåí ÖÉÇêΩÅâíI Äáë ÇÉê wΩåÇîçêÖ~åÖ
ëí~ííÑáåÇÉíI ÇáÉ cä~ããÉ ÄêÉååí ìåÇ åáÅÜí ïáÉÇÉê îÉêä∏ëÅÜíK
cáåÇÉí âÉáåÉ wΩåÇìåÖ ëí~ííI ïáÉÇÉêÜçäÉå páÉ ÇÉå sçêÖ~åÖ
ìåÇ ÇêΩÅâÉå páÉ ÇáÉëã~ä NJ JR pÉâìåÇÉå ä~åÖK
wìã ^ÄëÅÜ~äíÉå ÇêÉÜÉå ëáÉ Ç~ë _ÉÇáÉåÉäÉãÉåí áã
rÜêòÉáÖÉêëáåå Äáë ~ìÑ ÇáÉ mçëáíáçå FK
fÜê ãçÇÉêåÉë ìåÇ ÑìåâíáçåÉääÉë hçÅÜÑÉäÇ áëí ãáí ÉÑÑáòáÉåíÉå
^êã~íìêÉå ~ìëÖÉêΩëíÉíI ãáí ÇÉåÉå páÉ òïáëÅÜÉå ÇÉê
ã~ñáã~äÉå ìåÇ ÇÉê ãáåáã~äÉå cä~ããÉ ÇáÉ êáÅÜíáÖÉ
oÉÖÉäìåÖ ÑáåÇÉå â∏ååÉåK
gÉ å~ÅÜ jçÇÉää áëí fÜê hçÅÜÑÉäÇ ãáí ÉáåÉã açééÉäÄêÉååÉê
~ìëÖÉëí~ííÉíI ÇÉê fÜåÉå ÖìíÉ aáÉåëíÉ ÑΩê Ç~ë hçÅÜÉå ãáí
m~Éää~JmÑ~ååÉåI ÅÜáåÉëáëÅÜÉã tçâ E~ääÉ ^êíÉå îçå
~ëá~íáëÅÜÉå dÉêáÅÜíÉåF ìëïK äÉáëíÉíK
tÉåå fÜê hçÅÜÑÉäÇ ãáí ÇÉã açééÉäÄêÉååÉê ~ìëÖÉêΩëíÉí
áëíI îÉêÑΩÖí Éê ΩÄÉê ^êã~íìêÉå òìê îçåÉáå~åÇÉê
ìå~ÄÜ®åÖáÖÉå oÉÖÉäìåÖ ÇÉê áååÉêÉå ìåÇ ÇÉê ®ì≈ÉêÉå
cä~ããÉK cìåâíáçåëÄÉëÅÜêÉáÄìåÖK ^ÄÄK PK
aáÉ _ÉåìíòìåÖ ÇÉë d~ëÖÉê®íë ÉêòÉìÖí áå ÇÉã o~ìãI ïç
Éë ÄÉíêáÉÄÉå ïáêÇI t®êãÉ ìåÇ cÉìÅÜíáÖâÉáíK bë ãìëë ÉáåÉ
ÖìíÉ _ÉäΩÑíìåÖ ÇÉê hΩÅÜÉ ÖÉï®ÜêäÉáëíÉí ëÉáåW aáÉ
îçêÜ~åÇÉåÉå _ÉäΩÑíìåÖë∏ÑÑåìåÖÉå ãΩëëÉå ÖÉ∏ÑÑåÉí ëÉáåI
çÇÉê Éë áëí Éáå ãÉÅÜ~åáëÅÜÉë sÉåíáä~íáçåëÖÉê®í
Eaìåëí~ÄòìÖF îçêòìëÉÜÉåK _Éá ÉáåÉê âçåíáåìáÉêäáÅÜÉå
_ÉåìíòìåÖ fÜêÉë dÉê®íë â∏ååíÉ ÉáåÉ òìë®íòäáÅÜÉ _ÉäΩÑíìåÖ
ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ ïÉêÇÉåI òK _K Éáå ÖÉ∏ÑÑåÉíÉë cÉåëíÉê EçÜåÉ
ÉáåÉå iìÑíòìÖ òì îÉêìêë~ÅÜÉåFI çÇÉê ÇáÉ iÉáëíìåÖ ÇÉê ÖÖÑK
îçêÜ~åÇÉåÉå ãÉÅÜ~åáëÅÜÉå _ÉäΩÑíìåÖ ãìëë ÉêÜ∏Üí
ïÉêÇÉåK
Eine orangene Verfärbung der Flamme ist normal und
kann bei Staub in der Umgebung oder bei übergelaufener
Flüssigkeit oder Ähnlichem auftreten.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents