Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Operating Instructions Manual
Hide thumbs Also See for NEPTUNE 2:

Advertisement

NEPTUNE 2
Operating Instructions ...................................1-15
Betriebsanleitung ........................................16-30
Notice d'utilisation .......................................31-45
Gebruiksaanwijzing .....................................46-60
Istruzioni sull'uso .........................................61-75
Driftsinstruks ...............................................76-90
Bruksanvisning ..........................................91-105
Driftsvejledning ........................................106-120
Käyttöohje ...............................................121-135
Navodilo za uporabo .................................136-150
Uputstvo za rad .........................................151-165
Prevádzkový návod ...................................166-180
Provozní návod .........................................181-195
Instrukcja obsługi ......................................196-210
Kezelési utasítás ........................................ 211-225
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ...............226-240
Töö juhised ............................................. 241-255
Lietošanas instrukcijas ............................256-270
Eksploatacijos instrukcijos ......................271-285
Instrucciones de manejo .........................286-300
Instruções de operação ...........................301-315
Οδηγίες λειτουργίας ................................316-330
Ýþletme kýlavuzu .......................................331-345
107145202 - 2008-05-13

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2

  • Page 1 NEPTUNE 2 Operating Instructions ........1-15 Betriebsanleitung ........16-30 Notice d’utilisation ........31-45 Gebruiksaanwijzing ........46-60 Istruzioni sull’uso .........61-75 Driftsinstruks ..........76-90 Bruksanvisning ..........91-105 Driftsvejledning ........106-120 Käyttöohje ..........121-135 Navodilo za uporabo .........136-150 Uputstvo za rad .........151-165 Prevádzkový návod ........166-180 Provozní návod .........181-195 Instrukcja obsługi ........196-210 Kezelési utasítás ........
  • Page 2 NEPTUNE 2 12 13 14 15 16 17 °F °C CUT OUT 60 140 70 160...
  • Page 3: Table Of Contents

    Fill up detergent tank ............5 Fill up fuel tank ..............6 Connecting the high pressure hose........6 Connecting the water supply ..........6 Adjusting the Nilfisk-ALTO AntiStone device ......6 Electrical connection ............7 Antifreeze - before first use ..........7 Switching on the cleaner ............7 4 Control / Operation Connections .................7...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    NEPTUNE 2 Safety instructions in This indicates Symbols used to mark these operating in- tips and in- instructions structions which structions to sim- must be observed plify work and to prevent risks to ensure safe to persons are marked with this operation.
  • Page 5 NEPTUNE 2 aged, to avoid hazards, this the 0° jet. Keep some distance ids“ applicable at the point of use must be replaced either by the between high pressure nozzle due to the potential explosion manufacturer or through his and surface in order to prevent hazard posed by the burner.
  • Page 6: Purpose

    Authorised Working with Liquid Spray Jet been manufactured in accord- Nilfisk-ALTO dealers in accord- ance with the maintenace plan. Devices (BGV D15)“ as required, ance with § 9 of the German Failure to do so will invalidate...
  • Page 7: Operating Elements

    Ker- level, your burner may require osene or Diesel. re-adjustment for proper per- Your Nilfisk-ALTO hot water formance and best fuel econ- pressure washer was thor- omy. Contact your Dealer or oughly tested and adjusted for Nilfisk-ALTO for assistance.
  • Page 8: Fill Up Fuel Tank

    We recommend the use of a textile- reinforced water hose with a nomi- nal diameter of min. 3/4" (19 mm). The Nilfisk-ALTO AntiStone de- Adjusting the Nilfisk- vice is set at the factory to water ALTO AntiStone hardness class 2. Adjustment: device 1.
  • Page 9: Electrical Connection

    NEPTUNE 2 Electrical connection CAUTION! When using cable reels: 1. Due to the risk of overheat- 400V 400V ing and fire, always unwind the power supply cord fully. The cleaner may only be con- nected to a correctly installed electrical installation.
  • Page 10: Pressure Regulation (Ergo Vario Press Gun)

    NEPTUNE 2 The burner switches on. In case of interruptions in work: Also be sure to insert the safety catch even during short interrup- tions in work (see Fig. in section IMPORTANT! In the case of appliances with a 6.1)
  • Page 11: Techniques

    NEPTUNE 2 5 Applications and methods Effi cient high pressure cleaning is achieved by following a few Techniques guidelines, combined with your own personal experience of specifi c cleaning tasks. Accessories and detergents, when correctly chosen, can increase the effi ciency of your pressure washer. Here is some basic information about cleaning.
  • Page 12 NEPTUNE 2 5.2.2 Vehicle Task Accessories Method Vehicle bodywork Standard lance 1. Apply detergent to vehicle or equipment surfaces in Detergent injection order to soften up dirt and grime. Apply from bottom Curved lances and un- to top. In cases of particularly dirty vehicles, pre-spray...
  • Page 13: Lines

    NEPTUNE 2 6 After using the cleaner Close water tap Switching off Activate spray gun without the cleaner and lance in order to empty all disconnecting supply residual water in the system lines Turn the main switch to posi- tion „OFF“.
  • Page 14: Maintenance Plan

    NEPTUNE 2 7 Maintenance Maintenance plan Maintain water filters and fuel fil- ters as required. A water fi lter is fi tted on the water Maintenance work inlet to prevent large particles of 7.2.1 Water filters dirt from entering into the pump.
  • Page 15: Indications On Display

    NEPTUNE 2 8 Troubleshooting Indications on Display Indication lights Cause Remedy > The light is constant > Refuel detergent or set SDR - The appliance is ready for value to “0“ operation > Flashing light - Flow sensor fault - Water tap closed or water...
  • Page 16: Other Faults

    NEPTUNE 2 Indication lights Cause Remedy > Flashing light > Turn main switch to position - Motor is overheated “OFF“ - let the machine cool down Remove/disconnect extension cable Possible phase failure on 3 phase variants: have electrical connection checked >...
  • Page 17: Recycling The Cleaner

    NEPTUNE 2 9 Further information If the cleaner is discarded, make The cleaner contains valuable Recycling the cleaner it unusable immediately materials that should be recy- cled. Therefore, make use of 1. Unplug the cleaner and cut your local waste disposal site.

Table of Contents