Bowers & Wilkins ASW608 Manual page 31

(item 12 na Figura 1). Utilize o seguinte guia para
seleccionar o metodo de ligação apropriado para a
sua instalação:
Aplicação: Cinema em Casa
Subwoofer ligado ao processador AV com
amplificadores separados: Figura 2
Subwoofer ligado ao processador AV com
amplificadores integrados:
• utilizando entradas de nível de linha: Figura 3
• utilizando entradas de nível de colunas: Figura 4
Nota: O subwoofer fica sempre mais bem ligado
através das suas entradas de nível de linha em
aplicações de cinema em casa.
Aplicação: Audio de 2-canais
Subwoofer ligado ao amplificador integrado:
• utilizando as entradas de nível de linha: Figura 5
• utilizando as entradas de nível de colunas:
Figura 6
Dois subwoofers ligados ao amplificador integrado:
• utilizando as entradas de nível de linha: Figura 7
• utilizando as entradas de nível de colunas:
Figura 8
Subwoofer ligado a conjunto Pre/Amplificador de
potência:
• utilizando a entrada de nível de linha: Figura 9
• utilizando a entrada de nível de colunas: Figura 10
Dois subwoofers ligados a conjunto Pre/Amplificador
de potência:
• utilizando as entradas de nível de linha: Figura 11
• utilizando as entradas de nível de colunas:
Figura 12
Antes da Audição
Antes de afinar e ouvir o seu novo subwoofer, verifique
novamente as ligações. Certifique-se em particular que:
1. A fase está correcta. Se as entradas de nível de
colunas forem utilizadas, assegure-se que os
terminais positivos no subwoofer (marcados como
+ e de cor vermelha) são ligados aos terminais de
saída positivos e que os terminais negativos no
subwoofer (marcados como – e de cor preta) são
ligados aos terminais de saída negativos do
amplificador. Uma ligação incorrecta pode gerar
num som confuso e com poucos graves.
2. Que os canais esquerdo e direito não se
encontram trocados. A troca dos mesmos pode
resultar no aparecimento de elementos de uma
orquestra com a localização errada na imagem
estéreo, ou que efeitos sonoros numa reprodução
de Cinema em Casa não correspondam à
respective acção no écran.
Ligar e Desligar
Os Subwoofers devem ser ligados depois... e
desligados antes dos restantes equipamentos do
30
sistema. O selector de On/Auto/Standby (Item 2 na
Figura 1) e indicador de Status (Item 1 na Figura 1)
operam da seguinte forma:
On: Com o selector em On, o subwoofer permanecerá
totalmente activo e o indicador ficará verde.
Auto: com o selector em Auto, o subwoofer ficará
inicialmente totalmente activo e o indicador a verde:
Cerca de 5 minutos após não receber sinal, o
subwoofer entrará automáticamente em modo
"adormecido". O indicador acenderá a vermelho.
Quando um sinal é detectado na entrada, o subwoofer
ficará activo automáticamente e o indicador passará a
verde. O subwoofer retornará ao modo "adormecido"
após 5 minutos sem presença de sinal.
Os processadores Audio-Visuais incorporam um
procedimento "automático" que pode ser "confundido"
por subwoofers com a função "pronto"/"adormecido".
Uma potencial condição de falha pode surgir. Os
subwoofers devem ser deixados ligados e totalmente
activos durante a parametrização se for utilizado esse
tipo de processador.
Standby: Com o selector em Standby o subwoofer
ficará activo quando forem aplicados 12V ao Trigger
de entrada (Item 10 na Figura 1). Zero volts na entrada
recolocará o subwoofer em modo "adormecido". O
indicador acenderá a verde quando o subwoofer
estiver activo e a vermelho quando estiver
"adormecido".
Definindo os Controlos do Subwoofer
Existem 7 controlos a considerar:
• O controlo de VOLUME (LINHA) (Item 3 na
Figura 1)
• O controlo de VOLUME (COLUNAS) (Item 4 na
Figura 1)
• O controlo de FREQ PASSA-BAIXAS (frequencias)
(Item 5 na Figura 1)
• O selector do FILTRO PASSA-BAIXA (Item 6 na
Figura 1)
Note: Isto aplica-se apenas á entrada de LINHA.
O filtro está sempre activo no circuito com a
entrada de NÍVEL de COLUNAS.
• O selector de Extensão de BAIXOS (Item 7 na
Figura 1)
• O selector de EQ (equalização) (Item 8 na
Figura 1)
• O selector de PHASE (Item 9 na in Figura 1)
As afinações apropriadas dependem do equipamento
utilizado com o subwoofer e dos modos de ligação.
Se utilizar mais do que um subwoofer, assegure-se
que os controlos em cada um dos dois estão afinados
da mesma forma.
Note: Os controlos de VOLUME (LINHA) e VOLUME
(COLUNA) apenas operam na sua respective entrada.
Se algum dos volumes não for utilizado deverá ser
colocado no mínimo.