ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Right & Top View
1. Zoom lever
2. PHOTO button
3. Focus adjustment knob
4. START/STOP button
5. Power switch
1. Zoom lever
2. PHOTO button
(see page 67)
3. Focus adjustment knob
4. START/STOP button
5. Power switch
(CAMERA or PLAYER)
6. NIGHT CAPTURE switch
7. Slow shutter
8. DV jack
9. USB jack
10. Hook for handstrap
Seznámení s va‰í videokamerou
Pohled zprava a shora
1. Páãka transfokátoru
2. Tlaãítko PHOTO
3. Ovladaã ostfiení
4. Tlaãítko START/STOP
5. Hlavní vypínaã
CZECH
6. NIGHT CAPTURE switch
7. Slow shutter
8. DV jack
9. USB jack
10. Hook for handstrap
6. Pfiepínaã NIGHT CAPTURE
7. Zpomalení závûrky
8. Zdífika DV
9. Rozhraní USB
10. Úchyt pfiídrÏného fiemínku
15
15