Table Of Contents; Cautions Regarding Handling; Location; Condensation - Pioneer DJM-707 Operating Instructions Manual

CAUTIONS REGARDING
HANDLING

Location

Install the unit in a well-ventilated location where it will
not be exposed to high temperatures or humidity.
÷ Do not install the unit in a location which is exposed to
direct rays of the sun, or near stoves or radiators.
Excessive heat can adversely affect the cabinet and
internal components. Installation of the unit in a damp or
dusty environment may also result in a malfunction or
accident. (Avoid installation near cookers etc., where the
unit may be exposed to oily smoke, steam or heat.)
÷ When the unit is used inside a carrying case or DJ booth,
separate it from the walls or other equipment to improve
heat radiation.

Condensation

When this unit is brought into a warm room from previously
cold surroundings or when the room temperature rises
sharply, condensation may form inside, and the unit may not
be able to attain its full performance. In cases like this, allow
the unit to stand for about an hour or raise the room
temperature gradually.

Cleaning the Unit

÷ Use a polishing cloth to wipe off dust and dirt.
÷ When the surfaces are very dirty, wipe with a soft cloth
dipped in some neutral cleanser diluted five or six times
with water and wrung out well, then wipe again with a dry
cloth. Do not use furniture wax or cleaners.
÷ Never use thinners, benzene, insecticide sprays or other
chemicals on or near this unit, since these will corrode the
surfaces.
CONTENTS
CHECKING ACCESSORIES ....................................... 3
CAUTIONS REGARDING HANDLING ...................... 4
Location ........................................................................... 4
Condensation .................................................................. 4
Cleaning the Unit ............................................................ 4
FEATURES ................................................................. 5
ONNECTIONS ............................................................ 6
PART NAMES AND FUNCTIONS ............................. 9
Top Panel ........................................................................ 9
Front Panel .................................................................... 14
Rear Panel ..................................................................... 16
FADER OPERATIONS .............................................. 18
TROUBLESHOOTING .............................................. 22
SPECIFICATIONS .................................................... 24
4
<DRB1355>
En/Sp
PRECAUCIONES PARA LA
MANIPULACIÓN

Situación

Instale la unidad en un lugar bien ventilado donde no quede
expuesta a altas temperaturas ni a humedad.
÷ No instale la unidad en lugares expuestos a los rayos directos
del sol, ni cerca de estufas o radiadores. El calor excesivo
puede afectar adversamente el exterior y los componentes
internos de la unidad. Su instalación en un lugar húmedo o
polvoriento también puede producir mal funcionamiento o un
accidente. (No la instale cerca de fogones, etc. donde pueda
quedar expuesta a humo de aceite, valor, o calor.)
÷ Cuando se emplea la unidad dentro de un estuche para el
transporte o de una cabina de DJ, sepárela de las paredes o de
otros equipos para mejorar la disipación del calor.

Condensación

Cuando se traslada la unidad desde un lugar frío a una sala
cálida, o cuando la temperatura de la sala aumenta rápidamente,
puede formarse condensación de humedad en el interior, y la
unidad puede resultar incapaz de funcionar como debiera. En
casos como éstos, deje la unidad sin desplazarla durante
aproximadamente una hora, o deje que la temperatura de la sala
suba gradualmente.

Limpieza de la unidad

÷ Emplee un paño de limpieza para sacar el polvo y la suciedad.
÷ Cuando las superficies estén muy sucias, frótelas con un paño
suave humedecido en una solución de detergente neutro
diluido en cinco o seis partes de agua, bien escurrido, y luego
frote de nuevo con un paño seco. No emplee ceras ni
limpiadores de muebles.
÷ No emplee nunca disolventes, bencina, pulverizadores de
insecticidas ni otros productos químicos sobre esta unidad ni
cerca de la misma, porque pueden causar corrosión en las
superficies.
ÍNDICE
COMPROBACIÓN DE LOS ACCESORIOS ................. 3
PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACIÓN ............ 4
Situación .......................................................................... 4
Condensación .................................................................. 4
Limpieza de la unidad ....................................................... 4
CARACTERÍSTICAS .................................................... 5
CONEXIONES ............................................................. 6
NOMBRES DE CONTROLES Y SUS FUNCIONES ..... 9
Panel superior .................................................................. 9
Panel frontal .................................................................... 14
Panel posterior ............................................................... 16
OPERACIONES DE FUNDIDO .................................. 18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................... 23
ESPECIFICACIONES ................................................. 24