Britax Baby-Safe User Instructions page 24

Engaging the baby seat
Ensure that the top side of the adapter
33 is free of foreign bodies.
Ensure that the handle
A.
Lift the baby seat over the adapter
direction of travel (baby facing backwards)...
First engage the front locking bar
the adapter 33.
Tip! Incline the baby seat slightly forwards.
Now lower the foot end until the rear locking bar
X engages. "CLICK!"
Caution! The green mark must now be visible at
the grey release button
Pull on the baby seat to check it is fully engaged.
5 is in its upper position
33 against the
X (head end) in
41 .
Fixation de la coque pour bébé
Vérifiez que la face supérieure de
l'adaptateur 33 est exempte de corps
étrangers.
Assurez-vous que l'anse
position supérieure A.
Placez la coque pour bébé sur l'adaptateur
dans le sens contraire de la marche (le bébé
regardant vers l'arrière)...
Enclenchez d'abord la tige d'ancrage avant
(extrémité tête) dans l'adaptateur 33.
Astuce ! Inclinez légèrement la coque pour bébé
vers l'avant.
Inclinez maintenant l'extrémité pied jusqu'à ce
que la tige d'ancrage arrière
CLIC ! »
Attention ! Le marquage vert doit à présent être
visible sur le bouton de déverrouillage gris 41.
Tirez sur la coque pour bébé afin de vérifier
qu'elle est correctement enclenchée.
5 se trouve dans la
33
X
X s'enclenche. «
24