A.O. Smith RESIDENTIAL GAS WATER HEATERS Instruction Manual page 69

Residential gas water heaters power vent/power direct vent gas models with hot surface ignition
Hide thumbs Also See for RESIDENTIAL GAS WATER HEATERS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

B. Ébavurage
Utiliser un couteau, un outil d'ébavurage pour tuyaux de plastique
ou une lime pour ébavurer l'extrémité des tuyaux de petit diamètre.
Bien ébavurer tant l'intérieur que l'extérieur des tuyaux. Un chanfrein
léger (biseau) de 100 à 15° peut être pratiqué au bout du tuyau
pour faciliter son insertion dans le raccord, à défaut de quoi le
tuyau risque d'enlever la colle à l'intérieur du raccord, causant des
fuites.
C. Essai d'ajustement à sec
L'embout des raccords est fuselé de manière qu'il y ait contact
lorsque le tuyau est inséré à une profondeur de 1/3 à 2/3 po dans
l'embout. Parfois, lorsque les dimensions du raccord sont aux
extrêmes de leur tolérance, il est possible d'insérer entièrement le
tuyau sec dans l'embout du raccord. Le cas échéant, il faut appliquer
une quantité suffisante de colle pour combler le vide entre le tuyau
et le raccord. Il est essentiel de combler ce vide pour que le joint
soit solide et étanche.
D. Inspection, nettoyage et apprêt
Inspecter visuellement l'intérieur du tuyau et de l'embout femelle
des raccords et enlever la saleté, la graisse et l'humidité avec
un chiffon propre et sec. Si cette mesure ne suffit pas à nettoyer
les surfaces, utiliser un nettoyant chimique. S'assurer qu'il n'y a
aucun dommage, comme des fissures, et remplacer les pièces au
besoin.
Profondeur d'insertion
Déterminer la profondeur d'insertion servira, à l'étape F, à vérifier
si le tuyau a atteint le fond du raccord. Mesurer la profondeur de
l'embout du raccord et marquer la mesure sur le tuyau. Il peut être
utile de faire une deuxième marque quelques pouces plus loin, car
l'apprêt et la colle risquent d'effacer la première marque.
Appliquer l'apprêt sur la surface du tuyau et dans l'embout du
raccord à l'aide d'un pinceau à soie naturelle. Ce processus ramollit
et prépare le PVC ou le PVC-C pour l'étape du collage par solvant.
Passer rapidement à l'étape du collage pendant que l'apprêt est
encore humide.
E. Application de la colle à solvant organique
• Appliquer rapidement la colle de façon homogène autour du
tuyau sur une largeur légèrement supérieure à la profondeur
de l'embout du raccord.
• Appliquer une couche mince et homogène de colle à l'intérieur
de l'embout du raccord. Éviter de brasser.
• Appliquer une deuxième couche de colle à l'extrémité du
tuyau.
ÉTAPE B
F. Assemblage
En travaillant rapidement, insérer le tuyau au fond du raccord et
le tourner de 1/4 po pour distribuer la colle de façon uniforme. Ne
pas faire tourner le tuyau une fois qu'il a atteint le fond du raccord.
Pour que le joint soit réussi, il doit y avoir suffisamment de colle
pour former un bourrelet autour du raccord. Comme le raccord a
tendance à glisser tant que la colle n'est pas sèche, il faut maintenir
les pièces ensemble environ 15 secondes.
G. Nettoyage et déplacement des pièces raccordées
Enlever tout excès de colle autour du tuyau et du raccord avec un
chiffon de coton sec pendant que la colle est encore molle.
Ne pas déranger le joint immédiatement après le collage. Allouer
une période de séchage suffisante. Il est difficile de prédire le
temps de séchage exact, car il dépend de différentes variables
comme la température, l'humidité et l'intégrité de la colle. Pour
obtenir des renseignements plus précis, s'adresser au fabricant
de la colle à solvant organique.
27
ÉTAPE E
ÉTAPE F
ÉTAPE G

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

100

Table of Contents