Préparation Des Tuyaux De Ventilation - A.O. Smith RESIDENTIAL GAS WATER HEATERS Instruction Manual

PRÉPARATION DES TUYAUX DE VENTILATION
1. PRÉPARATION INITIALE
A. S'assurer que la colle à solvant employée est conçue pour
l'application à laquelle elle est destinée.
B. Bien connaître les caractéristiques physiques et chimiques ainsi
que les limites des tuyaux en PVC ou en PVC-C qui seront
utilisés.
C. S'assurer de la bonne réputation du fabricant des produits
utilisés.
D. Bien connaître ses propres compétences ou celles de l'entre-
preneur. Comme toute technique de raccordement de tuyaux, le
soudage par solvant des tuyaux en PVC ou en PVC-C exige des
compétences particulières.
E. Surveiller étroitement l'installation et vérifier les travaux terminés
avant de mettre l'appareil en service.
F. Communiquer avec le fabricant, le fournisseur ou tout organisme
de consultation compétent en cas de questions sur l'utilisation ou
l'installation de tuyaux en PVC ou en PVC-C.
G. Prendre le temps de bien exécuter l'installation. Omettre certaines
étapes ne pourrait que causer des problèmes et retarder la mise
en service de l'appareil. La majorité des problèmes touchant les
systèmes en PVC ou en PVC-C sont attribuables à l'omission de
certaines étapes ou à de mauvaises techniques de raccordement.
2. SÉLECTION DES MATÉRIAUX
• Dispositif de coupe (scie ou coupe-tuyau)
• Outil à ébavurer, couteau, lime ou biseauteuse d'au moins 2 po
Pinceau en soie pure
•
• Chiffon de coton (non synthétique)
Apprêt et nettoyant
•
• C olle à solvant organique – PVC pour les composants en PVC et
PVC-C pour les composants en PVC-C
Récipients en métal ou en verre pour l'apprêt et la colle. Choisir
•
le type de matériau (PVC ou PVC-C) en fonction de sa résistance
aux produits chimiques, de sa capacité de pression, de ses
caractéristiques en matière de température, etc.
• O util d'insertion – Utile pour les tuyaux et raccords de grande
dimension (6 po ou 15,2 cm et plus)
APPRÊT
Il est recommandé d'enduire de tétrahydrofurane la surface des tuyaux
et des raccords pour la préparer au soudage par solvant. Ne pas utiliser
d'eau, de chiffon, d'essence ni aucun autre substitut pour préparer la
surface des tuyaux et raccords en PVC ou en PVC-C. Un nettoyant
chimique comme du butan-2-one peut être utilisé.
COLLE
Utiliser une colle épaisse ayant une viscosité comprise entre 500 et
1 600 mPa/s et renfermant de 10 à 20 % (selon le poids) de PVC
vierge dissous au moyen de tétrahydrofurane. La colle peut renfermer
une petite quantité de N,N-diméthylformamide, qui retarde le temps de
prise. Choisir la colle en fonction du tuyau, p. ex. colle de série 40
pour tuyau de série 40. Ne jamais utiliser de colle universelle, de colle
ou d'adhésif de nature commerciale ni de colle ABS pour relier des
tuyaux et des raccords en PVC ou en PVC-C.
APPLICATEURS
Choisir un pinceau en soie pure adéquat. Utiliser un pinceau ou un
rouleau de largeur appropriée pour appliquer l'apprêt et la colle (voir
le tableau ci-dessous). Comme la colle sèche vite, il est important de
l'appliquer rapidement. IMPORTANT : Les applicateurs de type brosse
à chaussures ne peuvent être utilisés que pour des tuyaux de 2 po ou
moins de diamètre. Pour les tuyaux de grand diamètre, il faut utiliser un
pinceau ou un rouleau.
LARGEUR RECOMMANDÉE DE PINCEAU* POUR
L'APPLICATION D'APPRÊT ET DE COLLE
Diamètre nominal du tuyau (IPS)
2
3
* N'UTILISER QUE DES SOIES PURES.
3. RACCORDEMENT DES TUYAUX
A. Il faut couper les tuyaux à angle droit pour assurer un contact
adéquat entre l'extrémité du tuyau et le fond du raccord.
Pour ce faire, utiliser une scie à onglet ou un coupe-tuyau à
molette. En général, pour les tuyaux de grand diamètre, il n'est
pas recommandé d'utiliser un coupe-tuyau à molette, car il a
tendance à faire évaser l'extrémité du tuyau. Le cas échéant, il
faut enlever complètement la partie évasée au bout du tuyau.
REMARQUE : Toute scie électrique utilisée doit être conçue pour les
tuyaux de plastique.
26
Largeur de pinceau
1,5 po (3,8 cm)
1,5-2,5 po (3,8-6,4 cm)
ÉTAPE A