A.O. Smith RESIDENTIAL GAS WATER HEATERS Instruction Manual page 44

INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN SÉCURITAIRES
Il est très important de veiller à votre sécurité et à celle des autres durant l'installation, l'utilisation et l'entretien du chauffe-eau.
De nombreux messages et consignes de sécurité sont indiqués dans le manuel et sur le chauffe-eau pour mettre en garde
les installateurs, utilisateurs et réparateurs du chauffe-eau contre les risques de blessures. Lire attentivement et observer
tous les messages et toutes les consignes de sécurité. Il est très important que chaque message soit bien compris.
En général, les messages de sécurité indiquent le type de danger encouru si les consignes ne sont pas suivies et les moyens
d'éviter les accidents.
Le gouverneur de la Californie doit, en vertu de la Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act, publier une liste de substances
qui, selon l'État de la Californie, peuvent causer le cancer, des anomalies congénitales ou nuire à la reproduction. Il doit aussi
exiger des entreprises qu'elles publient une mise en garde contre une exposition à de telles substances.
Ce produit contient une substance chimique qui, selon l'État de la Californie, peut causer le cancer et des anomalies congénitales
ou nuire à la reproduction. Cet appareil peut entraîner une faible exposition à certaines des substances énumérées, notamment
le formaldéhyde, le monoxyde de carbone et la suie.
• Installateur qualifié ou entreprise de service : L'installation et l'entretien du chauffe-eau relèvent d'un spécialiste
dont la compétence est équivalente à celle d'un entrepreneur qualifié dans le domaine approprié (tel que défini
par ANSI ci-dessous). La personne qui effectue l'entretien doit posséder des compétences en matière d'essais
électriques et d'installation (plomberie, approvisionnement en air, ventilation, alimentation en gaz et électricité).
• ANSI Z223.1 2006, Section 3.3.83 : Entrepreneur qualifié : Toute personne, entreprise, compagnie ou
société qui, soit en personne, soit par l'entremise d'un représentant, participe à titre de responsable a) à
l'installation, à l'essai et au remplacement de tuyauterie de gaz ou b) au raccordement, à l'installation, à l'essai,
à la réparation ou à l'entretien d'appareils et d'équipements, qui a une expérience dans ledit domaine, connaît
toutes les précautions requises et respecte toutes les exigences de l'autorité compétente.
• Fournisseur de gaz : Entreprise ou service public de distribution de gaz naturel ou de propane fournissant le gaz
destiné aux appareils dont il est question dans le présent document. Il incombe généralement au fournisseur de
gaz d'inspecter et d'approuver la tuyauterie de gaz extérieure jusqu'au compteur, compteur compris, ou jusqu'au
réservoir de propane du bâtiment.
DÉFINITIONS IMPORTANTES
2